lino comune oor Nederlands
lino comune
it
Pianta con fiori blu che viene coltivata per i semi commestibili e per le fibre che vengono utilizzate per fare tessuti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
vlas
it
Pianta con fiori blu che viene coltivata per i semi commestibili e per le fibre che vengono utilizzate per fare tessuti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vlas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estratti di semi di Linum Usitatissimum (lino, anche conosciuto come lino comune) e proteine idrolizzate di semi di Linum Usitatissimum (lino, anche conosciuto come lino comune), per produzione di prodotti per capelli e prodotti cosmetici per le ciglia
In geval van afneembare koppelkogels of onderdelen die niet met bouten zijn bevestigd, bijvoorbeeld klasse A#-X, moeten het bevestigingspunt en de vergrendeling zodanig zijn ontworpen dat een positieve mechanische sluiting tot stand wordt gebrachttmClass tmClass
- a 1 440 chilogrammi all'ettaro per il lino prodotto nei comuni belgi di cui alla lettera b), punto 1, terzo trattino;
Vraag eens of het echt werktEurLex-2 EurLex-2
Organizzazione comune del mercato del lino.
Het laatste wat ik hoorde, is dat ze nog dansteEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Organizzazione comune del mercato del lino
Ik bedoel, heb je ooit nagedacht over... om terug te veranderen?EurLex-2 EurLex-2
Agricoltura – Organizzazione comune dei mercati – Lino e canapa (Regolamento del Consiglio n. 1782/2003, ‘considerando’ 27 e art. 52) (v. punti 24‐32, disp. 1)
De Europese Commissie (de Commissie) heeft een verzoek op grond van artikel #, lid #, van de basisverordening ontvangen om een onderzoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de compenserende maatregelen die zijn ingesteld ten aanzien van biodiesel van oorsprong uit de Verenigde Staten van AmerikaEurLex-2 EurLex-2
Alcune erano di cotone comune, ma altre erano di lino delicato oppure di ricco, morbido velluto.
Je zou me naar de Wetenschapsbeurs moeten brengenLiterature Literature
Il Regolamento del Consiglio (CEE) 1308/70 del 29 giugno 1970 ha introdotto l'organizzazione comune del mercato del lino e della canapa(1).
De notulen van de Algemene Vergaderingen worden ondertekend door de meerderheid van de bureauleden en door de aandeelhouders die daarom vragenEurLex-2 EurLex-2
1. )) del Consiglio prevede l'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino.
de medische kosten van plaatselijke functionarissen met een arbeidsovereenkomst naar plaatselijk recht, dokters- en tandartskosten, en de kosten in verband met het aids-beleid op de arbeidsplaatsEurLex-2 EurLex-2
relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa destinati alla produzione di fibre
Ga naar huisEurLex-2 EurLex-2
L'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa disciplina i prodotti seguenti:
Door dat voordeel voor te behouden aan die werkgevers die op effectieve wijze bijdragen tot de reële toename van de werkgelegenheid-wat thans duidelijker blijkt uit de omschrijving van de categorie van werkgevers van wie de ten onrechte genoten voordelen worden teruggevorderd-, heeft de wetgever een maatregel genomen die pertinent is om de door hem nagestreefde doelstelling te bereikenEurLex-2 EurLex-2
Organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa destinati alla produzione di fibre *
De Ark is geslotenoj4 oj4
Il regolamento (CEE) n. 1308/70 istituisce l'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa.
Straks gaat m' n boot naar de kelderEurLex-2 EurLex-2
Modalità di attuazione dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa destinati alla produzione di fibre.
Ik wil dat wij opnieuw gaan beginnenEurLex-2 EurLex-2
La riforma dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa, proposta dalla Commissione, persegue i seguenti obiettivi:
Het Kabinet van een Lid mag niet meer dan vier leden tellen, opgedeeld als volgtEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Modalità di attuazione dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa destinati alla produzione di fibre
° zakenaanbiedingen van op hun ambtsgebied gevestigde buitenlandse bedrijven doen ontstaan of verkrijgenEurLex-2 EurLex-2
che modifica il regolamento (CEE) n. 1308/70 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanEurLex-2 EurLex-2
Nel luglio 2000 il Consiglio ha adottato la riforma dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa.
We zien elkaar elke vrijdag om #. # uur om te wegenEurLex-2 EurLex-2
L'organizzazione comune dei mercati (OCM) nel settore del lino e della canapa
Mijn vriendenEurLex-2 EurLex-2
Le fibre corte di lino e di canapa per la pasta di carta comune
bij te dragen tot het voorkomen van conflicten en mee te werken aan het scheppen van voorwaarden om vorderingen te maken met het regelen van conflicten, onder andere door aanbevelingen voor actie in verband met de civiele samenleving en rehabilitatie van de gebieden, onverminderd de verantwoordelijkheid van de Commissie overeenkomstig het EG-VerdragEurLex-2 EurLex-2
454 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.