parole senza senso oor Nederlands
parole senza senso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
koeterwaals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sentii sussurrare qualcosa alla tartaruga, pensai che fossero parole senza senso: «Mitakuye Oyasin».
Misschien moeten we gewoon wachten totdat Matt terug isLiterature Literature
Topologia, tautologia, tensione... grovigli di parole senza senso mi confondevano.
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenLiterature Literature
Da diverse settimane il Mark V sfornava migliaia di risme di stampati piene di parole senza senso.
Iedere kamer moet over voldoende kunstverlichting beschikken die de bewoner vanuit zijn bed kan bedienen en dat aangepast is aan de plaatselijke omstandighedenLiterature Literature
Peccato che Senator Morte decidesse di partire all'inseguimento declamando parole senza senso.
Natuurlijk zijn we moe... door onze veeleisende en hectischeLiterature Literature
Era rosso in viso, le mani strette convulsamente al petto, e mormorava parole senza senso.
Karev, is Michael Briar klaar voor zijn ex lap?Literature Literature
Parole senza senso.
Je zou me eens een cake moeten zien bakken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto vero, ma in fondo sono solo parole senza senso e non è cambiato nulla.
Het zijn arbeidersEuroparl8 Europarl8
Ma era una parola senza senso.
Hij heeft recht op meerLiterature Literature
Parole senza senso, come il verso della gallina.
De beheerskredieten voor # zijn definitiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innocente, colpevole, sono parole senza senso, qui.
lk wil niet niet de zoveelste keer ' n idioot zijn in jouw ogenLiterature Literature
Diceva parole senza senso e senza logica, che formavano uno strano ciangottio fatto di tante lingue.
Aangenomen door CPMP en CVMP in meiLiterature Literature
E sono riuscito a tirargli fuori solo parole senza senso e uno sporadico sputo in faccia.
Dat beloof ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto cercando di capire cosa dirgli; ho la testa piena di parole senza senso.
Wel als het aan mij ligtLiterature Literature
Cantava mentre riordinava la cucina, inventando parole senza senso per divertire Edwin.
Net daarna, belde de echte Lisa mijLiterature Literature
Erano parole senza senso, ancor peggio delle rime senza senso di Roscoe.
Bestuderen?Literature Literature
Mi venivano in mente parole senza senso, dolcissime, carpite da qualche pagina dei libri.
De tweede evaluator ziet erop toe dat de evaluatie correct en rechtvaardig verlooptLiterature Literature
Gli insegna a recitare queste parole senza senso.
De eerste dosis kan op de leeftijd van # weken gegeven worden.volgende schema s zijn onderzocht in klinische studiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte il silenzio è meglio di parole senza senso.
Maar dan, was is gevangen in mijn eigen netLiterature Literature
Dalla bocca gli uscirono parole senza senso, mormorii di complimenti e meraviglia.
Heb je hem vrij gekregen?Literature Literature
Gary annuisce e prende appunti, ma gli appunti sono solo scarabocchi, parole senza senso.
Jullie hebben verdomme nog niet één plaat verkochtLiterature Literature
«Cara Elizabeth, posso dirti soltanto che mi dispiace, e sono parole senza senso.
Ik dacht dat Tanto allang dood wasLiterature Literature
o solo un mucchio di parole senza senso?
werken op een soortgelijke manier en belemmeren de werking van reversetranscriptase, een enzym dat door hiv wordt gemaakt waardoor het # Westferry Circus, Canary Wharf, London E#HB, UK TelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Picchiettò la matita sul blocco per gli appunti, sul quale aveva scritto delle parole senza senso.
Jij bent nog beterLiterature Literature
E parole senza senso per indicare oggetti quotidiani, tende, cassetti, tazze trasformati in gispi, scanti, roschi.
Een held kiest zijn eigen pad.Dat kan je noodlottig wordenLiterature Literature
Farfuglia ancora solo parole senza senso!
Daarom is zij een inspecteur, en jij nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.