quantità misurata oor Nederlands
quantità misurata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
gemeten grootheid
Simbolo della quantità misurata
Symbool van de gemeten grootheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La quantità misurata dev'essere visualizzata in metri cubi (simbolo = m3) o in chilogrammi (simbolo kg).
Ik ben bij de gynaecoloog geweestEurLex-2 EurLex-2
Non deve essere possibile deviare la quantità misurata.
Dat zou ik ook kunnen zeggen, jaEurLex-2 EurLex-2
(Non è una quantità misurata).
f) Ingeval de beslissing tot confiscatie een vervolg is op een beslissing tot bevriezing die is toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat overeenkomstig Kaderbesluit #/#/JBZ van de Raad van # juli # inzake de tenuitvoerlegging in de Europese Unie van beslissingen tot bevriezing van voorwerpen of bewijsstukken , relevante informatie verstrekken om de beslissing tot bevriezing te identificeren (de data van afgifte en toezending van de beslissing tot confiscatie, de autoriteit waaraan deze is toegezonden, referentienummer indien beschikbaarEurLex-2 EurLex-2
Non deve essere possibile deviare la quantità misurata
Na de eerste vruchten te hebben geplukt van de doortastende hervormings- en stabilisatie-inspanningen in het midden van de jaren negentig, kreeg Estland in de nasleep van de Russische crisis van # een tijdelijke terugslag te verwerken met een groeidip inoj4 oj4
Apparecchi a pressione per distribuzione di quantità misurate
Je mag hier maartmClass tmClass
Apparecchi per la distribuzione di quantità misurate di bevande
Uit de gegevens die vervolgens beschikbaar kwamen en in het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid zijn geëvalueerd, bleek dat de blootstelling van op de grond broedende vogels in vele gevallen te verwaarlozen is, maar dat er toch scenario's zijn waarin blootstelling zich kan voordoentmClass tmClass
Quantità misurate
Geef haar watEurLex-2 EurLex-2
Qualora una quantità misurata non possa essere rilevata da un misuratore, si può utilizzare un valore sostitutivo.
Zeer vaak (> # %) voorkomende bijwerkingen geassocieerd worden met het gebruik van olanzapine in deze patiëntengroep waren een abnormaal looppatroon en vallenEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, indipendentemente dalla quantità misurata, la magnitudo dell'errore massimo tollerato è pari al maggiore dei seguenti due valori:
Miss CalvertEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per distribuzione di quantità misurate
Ik ben surveillant, geen veredelde vuilnismantmClass tmClass
Quantità misurata
Ik moet hier wegEurLex-2 EurLex-2
Pompe dosatrici per distribuzione di sostanze in quantità misurate
Hij is door een beer verscheurdtmClass tmClass
Pompe dosatrici per erogare prodotti in quantità misurate
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijntmClass tmClass
Pompe dosatrici per somministrare farmaci in quantità misurate [uso medico]
We wisten niet dat ze echt bestondentmClass tmClass
Tuttavia, indipendentemente dalla quantità misurata, la magnitudo dell’errore massimo tollerato è pari al maggiore dei seguenti due valori:
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldEurLex-2 EurLex-2
743 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.