Assuan oor Pools

Assuan

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Asuan

naamwoord
Viene identificata con Assuan, sulla riva E del Nilo vicino all’isola di Elefantina, circa 690 km a S del Cairo.
Syene jest identyfikowane z Asuanem, leżącym na wsch. brzegu Nilu niedaleko wyspy Elefantyna, ok. 700 km na pd. od Kairu.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

assuan

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

asuan

Viene identificata con Assuan, sulla riva E del Nilo vicino all’isola di Elefantina, circa 690 km a S del Cairo.
Syene jest identyfikowane z Asuanem, leżącym na wsch. brzegu Nilu niedaleko wyspy Elefantyna, ok. 700 km na pd. od Kairu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Diga di Assuan
Wysoka Tama

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considerando che l'Egitto è ormai indenne da peste equina da oltre trent'anni e che la vaccinazione contro tale malattia, che è stata praticata su una parte della popolazione equina nei governatorati meridionali di Assuan, Quena e Sohaq fino al 1994, è stata ormai interrotta da oltre un anno;
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaEurLex-2 EurLex-2
Misurato in questo modo il Rio delle Amazzoni sarebbe di 80 chilometri più lungo del Nilo prima della costruzione della diga di Assuan, e così gli spetterebbe il titolo di fiume più lungo del mondo.
Szybki jesteś?jw2019 jw2019
La ricca valle di questo fiume, larga in media solo una ventina di chilometri nel tratto Assuan–Il Cairo, si estende in direzione nord come uno stretto nastro verde attraverso l’arido deserto africano.
Chcesz powiedzieć, że to jest pułapka?jw2019 jw2019
(Ge 46:20; Ger 46:19; Os 9:6) A S di Menfi iniziava l’“Alto Egitto”, regione che includeva tutta la valle del Nilo fino alla prima cateratta presso Assuan (l’antica Siene), distante circa 960 km.
miejsc zaklasyfikowanych jako niebezpieczne zgodnie z załącznikiem I, zawsze, gdy jest to wymagane ze względu na cechy miejsca pracy, stanowiska pracy, urządzeń lub używanych substancji, albo ze względu na niebezpieczeństwo powodowane przez działalność związaną z ryzykiem wynikającym z przebywania w środowisku wybuchowymjw2019 jw2019
S'imbarca allora per l'Egitto, sempre come dipendente della SOGEP, e lavora nel cantiere della diga di Assuan.
Wpływ klarytromycyny na lanzoprazol zwiększa się w przypadku, u pacjentów o tzw. słąbym metabolizmieLiterature Literature
Come sono state portate le quaranta-cinquanta tonnellate di pesanti travi di granito da Assuan fino a Giza?
Wiem, to sie zmieniLiterature Literature
Abbiamo costruito la diga di Assuan sostenendo che avrebbe rivitalizzato l'Egitto.
Wejście w życieLiterature Literature
L’unica cosa che un po’ ricordava un tempio, ormai distrutto, erano alcuni pezzi di granito rosso di Assuan.
Nazywam się JonesLiterature Literature
Credevo di avervi sentito dire che avevate intenzione di rimanere ad Assuan per un’altra decina di giorni.
Już wszystko dobrze, kochanieLiterature Literature
«I cobra sono un pericolo potenziale in tutti i luoghi di interesse archeologico, specialmente a Assuan.
Na to, że jest wyjątkowy.PrzepraszamLiterature Literature
Verso il Mar Rosso Il viaggio sul Nilo prosegue fino al limite più meridionale, Assuan.
Odwołaj i powiedz, że zabieramy samochódLiterature Literature
L’obiettivo più funzionale a ovest è la diga di Assuan.
On nie chce nas pozwać, on chce żebyśmy się odczepiliLiterature Literature
In attesa dei primi risultati, andrò a riposarmi ad Assuan.
Wyjdziesz za niego za mążLiterature Literature
Stessa cosa in Egitto, sotto la diga di Assuan.
Nie, dupkiemLiterature Literature
Io ne conosco almeno sei, incluso il nomarca di Assuan e il governatore di Lot, che hanno già fatto offerte.»
Potrzebujesz czasu na opłakanie jejLiterature Literature
Nel periodo persiano, a Siene (l’attuale Assuan), Astarte era soprannominata “la regina dei cieli”.
Właśnie się włączajw2019 jw2019
Nella città di Siene (l’odierna Assuan) Eratostene aveva osservato che a mezzogiorno del primo giorno d’estate (il solstizio) il sole era proprio sulla verticale.
całkowita degradacja i rozkład na składniki odżywcze lub substancje nieszkodliwe u gatunku docelowegojw2019 jw2019
Ma il caldo non ci darà noia, poiché fino ad Assuan viaggeremo solo di notte.
Jest tylko częścią mnieLiterature Literature
Ma a N di Assuan, in quello che un tempo era l’Alto Egitto, la valle si allarga, anche se le due pareti rocciose opposte non distano mai più di 20 km fra loro.
Zadzwoń do mnie jak ktoś przyjedzie z Albuqerkijw2019 jw2019
Le tue spie ti avranno riferito che il Faraone ha cinque divisioni ad Assuan e altre due ad Assyut.
Musipan wrócić do samochoduLiterature Literature
Viene identificata con Assuan, sulla riva E del Nilo vicino all’isola di Elefantina, circa 690 km a S del Cairo.
jesteś pewnie ten tutaj?jw2019 jw2019
Assuan (Siene)
Szczególnie ważne jest, aby powiedzieć lekarzowi o przyjmowanych aktualnie lub ostatnio jakichkolwiek z następujących lekówjw2019 jw2019
Chiacchierarono per qualche minuto dei prezzi del cotone e dei lavori della diga di Assuan.
Podać łączną liczbę stron (tekst i rysunki-jeśli są-w części głównej i załącznikach) oraz liczbę załącznikówLiterature Literature
Infatti c’era una colonia ebraica a Elefantina (Yeb, in egiziano), isola sul Nilo presso Assuan, circa 690 km a S del Cairo.
Chcemy skonfiskować towari gotówkęjw2019 jw2019
«È simile agli elicotteri russi impiegati nei lavori della diga di Assuan.
Ponownie wygrałem, AnthonyLiterature Literature
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.