Dispositivo indossabile oor Pools
Dispositivo indossabile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Wearables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivi di comando per videogiochi (macchine) integrati in dispositivi indossabili, per produrre immissioni interattive per videogiochi (macchine)
Widzieliśmy ptaki i wiele olbrzymich roślin, jakby przyroda stała się szalonatmClass tmClass
Hardware per uso come dispositivi indossabili o palmari
Kraj pochodzeniatmClass tmClass
Un’iniziativa UE mira a introdurre un dispositivo indossabile per aggirare meglio vari ostacoli.
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychcordis cordis
Rinnovamento di abiti, Calzature, cappelleria e dispositivi indossabili di protezione personale
Dobrze.JedziemytmClass tmClass
Per dimostrare la validità di questo principio i ricercatori hanno sviluppato un dispositivo indossabile.
nie przedstawia towaru bądź usługi jako imitacji lub repliki towaru bądź usługi noszącej zastrzeżony znak towarowy lub zastrzeżoną nazwę handlowącordis cordis
Quanto suddetto con l'esclusione di dispositivi informatici indossabili e unità periferiche relative a dispositivi informatici indossabili
Proszę nie rób tegotmClass tmClass
Fitbit: sviluppo, produzione e distribuzione di dispositivi indossabili, software e servizi nel settore della salute e del benessere.
W art. # ust. # akapit ostatni otrzymuje brzmienieEuroParl2021 EuroParl2021
Anata-Tek. Una quota di mercato in aumento nel campo dei dispositivi indossabili.
środków przyjętych przez Radę Dyrektorów Europejskiego Banku InwestycyjnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra tali dispositivi indossabili figurano dispositivi per il monitoraggio della forma fisica e smartwatch.
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHEuroParl2021 EuroParl2021
Videogiochi per dispositivi cellulari, personal computer, consolle, tablet e dispositivi indossabili
Tata dzwonił w ich sprawietmClass tmClass
L’app COOLTURA è attualmente disponibile per smartphone e tablet e può essere integrata con dispositivi indossabili (come Apple Watch).
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwocordis cordis
Sono stati sviluppati dispositivi indossabili per monitorare in modo intelligente e a distanza la pressione arteriosa, la respirazione e l'attività fisica.
Nie martwcie się o nascordis cordis
Dispositivi indossabili per visualizzazione di messaggi brevi telefonici, risposta a chiamate e gestione di telefoni, Elaboratori elettronici, Computer palmari, computer-tavoletta
zakup wyposażenia specjalistycznego dla bibliotekitmClass tmClass
Sistemi per la somministrazione di farmaci, ovvero dispositivi indossabili che contengono medicinali per infuzione transdermica periodica nel corso di diversi giorni
Chociażby obsługatmClass tmClass
Software per gestione di comunicazioni, sincronizzazione e scambio di dati tra dispositivi, apparecchi e dispositivi indossabili connessi ed integrati, nonché reti informatiche
DelikatnietmClass tmClass
L’offerta di software e di servizi di Fitbit comprende un dashboard online e un’applicazione mobile concepiti per essere utilizzati sui suoi dispositivi indossabili.
Proszę, nie ciocia TrudyEuroParl2021 EuroParl2021
Si ricorre sempre più spesso a reti di dispositivi indossabili wireless per avere dispostivi medici, sanitari e di stile di vita più intelligenti.
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!cordis cordis
HARKEN ha introdotto dispositivi indossabili che aiutano a garantire un’esperienza sicura e confortevole misurando allo stesso tempo i sintomi di sonnolenza e fatica.
wsparcie dla budowania potencjału dla instytucji parlamentarnych i posłów, w szczególności dla rozwoju uprawnień prawodawczych, budżetowych i kontrolnych Parlamentu Panafrykańskiego i nowowybranych demokratycznych parlamentów Indonezji, Afganistanu, Iraku i innych nowych krajów demokratycznych, między innymi poprzez programy wymiany z Parlamentem Europejskimcordis cordis
Informazioni e assistenza in materia sanitaria tramite dispositivi elettronici indossabili e dispositivi informatici che si possono indossare
Ponieważ, Lex i ja zabiliśmy go # lat temutmClass tmClass
Sviluppo, mantenimento e aggiornamento di software per dispositivi elettronici indossabili e dispositivi informatici che si possono indossare
Cóż, oni są jakby potomkami jakby...Wrogiego klanutmClass tmClass
Software per monitoraggio e comando di cronometri, orologi da polso o dispositivi indossabili da un computer, telefono cellulare, dispositivi cellulare o altro apparecchio elettronico
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?tmClass tmClass
Software per monitoraggio e comando di computer, telefoni cellulari, dispositivi cellulari o altri apparecchi elettronici da un cronometro, orologio da polso o dispositivo indossabile
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nietmClass tmClass
Software applicativi per accesso rapido degli utenti a chiamate, messaggi, apparecchi fotografici, informazioni e programmi di uso comune su telefoni cellulari, computer e dispositivi indossabili
Komu zależy na naszej wizycie w Moskwie?tmClass tmClass
Software per sviluppo, esecuzione e gestione d'altri software su computer, reti informatiche, reti di comunicazione globali e dispositivi, apparecchi e dispositivi indossabili connessi ed integrati
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %tmClass tmClass
Dispositivi elettronici per la registrazione, l'elaborazione o la riproduzione d'immagini, dati o suoni, compresa carta elettronica, dispositivi indossabili elettronici, unità di visualizzazione elettroniche, processori elettronici
Aby odróżnić NDP, o których mowa w motywie #, od NDP, o których mowa w motywie #, stosowne jest podzielenie załącznika # na kilka częścitmClass tmClass
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.