Laterizio oor Pools
laterizio
it
Nel linguaggio architettonico usato per indicare prodotti da costruzione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
cegła
Elementi per pavimentazione di laterizio — Requisiti e metodi di prova
Ceramiczna cegła drogowa – Wymagania i metody badań
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tegole di laterizio per coperture discontinue — Definizioni e specifiche di prodotto
Czy to mieszkanie Simmonsow?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio (anche via Internet) di pareti e soffitti prefabbricati, solai in mattoni, elementi di copertura, pannelli per costruzioni, pietre da costruzione, mattoni, laterizi, mattoni cavi, pietre monoblocco incavate, pietre da camino, malte e intonaci
Miło u ciebietmClass tmClass
Materiali per l'edilizia, in particolare vetri solari e vetro di superficie per celle solari e moduli solari, laterizi solari, membrane per tetti e elementi di tetto e/o facciata con celle solar integrate o moduli solari
pragnie, aby w przyszłości podejmowano działania na rzecz małych tradycyjnych społeczności podobne do tych podjętych na rzecz powołania europejskich stolic kulturytmClass tmClass
Kit di camino con condotti fumari in laterizio/ceramica con classificazione T400 (minimo) N1 W3 GXX
Mamy w Europie do czynienia z dziwną sytuacją, gdyż w niektórych sektorach przyglądamy się konkurencji bardzo wnikliwie, a w innych o wiele mniej.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Infatti, tenuto conto del fatto che i termini di impugnazione sono intesi a preservare la certezza del diritto, evitando che atti dell’Unione produttivi di effetti giuridici vengano rimessi in discussione all’infinito, la data della pubblicazione, laddove ve ne sia una, è il criterio decisivo per determinare il dies a quo del termine di ricorso (ordinanze della Corte del 25 novembre 2008, TEA/Commissione, C-500/07 P, (...) punto 23, e S.A.BA.R. /Commissione, C-501/07 P, (...) punto 22; del 9 luglio 2009, Fornaci Laterizi Danesi/Commissione, C-498/08 P, (...) punto 22; sentenza della Corte dell’11 novembre 2010, Transportes Evaristo Molina/Commissione, C-36/09 P, (...) punto 37).
W oparciu o wyniki badań in vitro oraz in vivo ustalono, że raltegrawir eliminowany jest głównie w wyniku metabolicznej reakcji glukuronidacji, w której pośredniczy UGT#AEurLex-2 EurLex-2
L’industria laterizia olandese esporta circa il # % della produzione annua, mentre le importazioni rappresentano l’# % della produzione annua olandese
Wiele krwi jest na twoich rękachoj4 oj4
Coperture in laterizio conformi alla norma EN 1304:2005, esclusi gli elementi cotti in atmosfera riducente (blue braised) ed i pezzi speciali per le coperture
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaEurLex-2 EurLex-2
Materiali da costruzione non metallici, quali cemento, calcestruzzo, malta, pietre, calce, gesso, ghiaia, mattonelle, tramezzi, laterizi, tegole, mosaici
Mój błąd.Przepraszam za sprawdzanie twojego bratatmClass tmClass
Costruzione, riparazione e installazione di macchine per la ceramica e laterizi
Dzięki, koleś.Nie chciałbym,- żeby nasza przyjaźń wzięła dziwny obróttmClass tmClass
Fornitura, completamento, montaggio e ristrutturazione di impianti utilizzati nell'industria della ceramica e dei laterizi
Będę tęsknićtmClass tmClass
Metalli in fogli e in polvere per pittori, decoratori, tipografi e artisti, compresi vernici intumescenti e rivestimenti intumescenti compresi in questa classe, destinati alla resistenza al fuoco, vernici fuocoritardanti e rivestimenti fuocoritardanti compresi in questa classe e destinati alla reazione al fuoco per varie superfici, tra cui, ma non solo, elementi strutturali e materiali in acciaio, legno, cemento armato normale e precompresso, solai in laterizi, murature in genere
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimtmClass tmClass
I laterizi sono il risultato di un lungo processo di fabbricazione, tramite il quale nei forni lo scisto o l'argilla sono portati a temperature molto elevate (oltre i 1 000 °C) che ne modificano la struttura e consentono di ottenere un manufatto solido e duraturo.
Zaraz przyjdęEurLex-2 EurLex-2
Tegole di laterizio per coperture discontinue - Definizioni e specifiche di prodotto
Nie przyznałem się do winy, NickEurLex-2 EurLex-2
L'assunzione di bambini al di sotto dei dieci anni è una consuetudine diffusissima, per esempio nelle fabbriche di laterizi.
Nie będzie pan zachwyconyEuroparl8 Europarl8
La valutazione dell'ERF per la produzione dei laterizi comprende tutti i flussi di energia immessi in tutti i forni come combustibili per lo stadio di cottura.
Przypominał mi...- WiemEurLex-2 EurLex-2
Pietre e pietre artificiali per edilizia, rivestimenti in ceramica e pietra, laterizi
Teraz Bombay... mija linię środkowątmClass tmClass
Con riferimento agli scarti di scisto prodotti dall'attività di estrazione dello scisto per usi diversi da quelli degli aggregati (ad esempio, la produzione di laterizi) la Commissione ritiene, sulla base delle informazioni disponibili, che per quanto si trovino in una situazione di fatto e di diritto analoga a quella di altri materiali tassati, non può essere dimostrato che l'esenzione di tali scarti possa comportare un'intensificazione dell'attività di estrazione dello scisto da destinarsi a usi diversi da quelli degli aggregati.
Przygotowuję dekadencki i tłusty deserEurLex-2 EurLex-2
Laterizi, pietre naturali ed artificiali, cemento, calce, gesso e rena
To tylko przenośniatmClass tmClass
Attività di mediazione commerciale in materia di macchine e impianti di produzione e lavorazione di materiali per l'industria della ceramica e dei laterizi, presse (macchine), frantumatori per uso industriale, filtri, separatori, presse a vite e alimentatori, miscelatori, impastatrici a estrusione, alimentatori a tamburo, frantumatrici a cilindri, impianti a biogas e parti delle macchine suddette
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?tmClass tmClass
Elementi per pavimentazione di laterizio — Requisiti e metodi di prova
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Laterizi per pavimentazione, conformi alla norma EN 1344
Agent OrtizEurLex-2 EurLex-2
Camini - Pareti esterne di laterizio/ceramica per sistemi di canne fumarie - Requisiti e metodi di prova
Położenie skutecznych górnych kotwiczeń pasów (patrz: załącznikEurLex-2 EurLex-2
— Imerys: progettazione e fornitura di prodotti per coperture, comprese l’argilla e le tegole di laterizio, di soluzioni fotovoltaiche, di isolanti termici per tetti e accessori, per privati, professionisti e imprese di costruzione, quasi esclusivamente in Francia.
Ostrzegałem Cię, żebyś ze mną nie zadzierałEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio (anche via Internet) di argilla per mattoni, tegole, tegole curve (non in metallo), parti di rivestimento per fabbricati (non in metallo), terra per mattoni, particelle di leca e laterizi con funzione isolante integrata
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszaru badania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegotmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.