Polipo oor Pools
polipo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ośmiornica
Ehi, cosa si ottiene incrociando un messicano con un polipo?
Hej, co otrzymasz, kiedy skrzyżujesz Meksykańca z ośmiornicą?
polip
Ho subito un intervento di rimozione di un polipo maligno dal colon, sei mesi fa.
Pół roku temu usunięto mi złośliwego polipa z okrężnicy.
Polip
E il polipo continuerebbe col dirci
Polip będzie twierdził, że sąsiedzi są jego kopiami.
Polipy
E il polipo continuerebbe col dirci
Polip będzie twierdził, że sąsiedzi są jego kopiami.
med. polip
zool. polip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di progettazione industriale riguardanti macchine e componenti di macchine, pinze, polipi e cucchiai per macchine nonché parti di macchine, apparecchiature di manipolazione e apparecchiature industriali
To właśnie takie uczucietmClass tmClass
Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi
Powiedz tej idiotce, że wiedziałem o figlowaniu z nim jeszcze za mojego życiaEMEA0.3 EMEA0.3
— Quel giovanotto è mio figlio — disse il Polipo. — Sono appena andato a trovarlo
Wiem, co robię./ Zbliżamy się do planetyLiterature Literature
Pazienti che hanno sviluppato broncospasmo, rinite acuta, polipi nasali, edema angioneurotico, orticaria o reazioni di tipo allergico dopo l assunzione di acido acetilsalicilico o FANS inclusi gli inibitori della COX-# (cicloossigenasi
Właśnie to zrobiłeśEMEA0.3 EMEA0.3
Polpette fritte di pastella con pezzetti di polipo (Takoyaki)
Z punktu widzenia operacyjnego i finansowego stymulujący wpływ przejawia się także w ułatwianiu zawierania partnerstw publiczno-prywatnychtmClass tmClass
Nel suo articolo “Acqua: fonte di vita”, Dieter Kraemer osserva: “Come un polipo . . . la città protende i suoi tentacoli nel tentativo di procurarsi l’acqua”.
Na planecie jest życiejw2019 jw2019
Beh, se insisti per vedere la roba marcia, sono il ragazzo cane, la signora polipo, la ragazza giraffa e...
Cześć, co robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che tra le scoperte più recenti la più interessante sia la cosiddetta medusa immortale, che in laboratorio è stata effettivamente vista essere in grado di retrocedere allo stato di polipo dopo aver raggiunto la piena maturità.
A u ciebie, człowieku?QED QED
Distribuzione e deposito di tonno e tonno alalunga in scatola, merluzzo, polipo, frittelle, asparagi, pesce congelato, frutta tropicale essiccata, caffè, fondi di pesce, preparati per paella, carne, ortaggi, verdure e olio
Ty się tym przejmujtmClass tmClass
È un assurdo polipo privo di emozioni e di intenti che ingerisce ed espelle vuoto.
Walić to Conner, znajdź sobie nowego partneraLiterature Literature
Sarà il Polipo a occuparsi della sparatoria.
Usłyszała, że oficer poszukuje pasażera na gapęLiterature Literature
— chiese il Polipo. — Se non mi pagano, lo faranno i loro successori
Z mikrobiologicznego punktu widzenia raz rozpuszczony preparat powinien być zużyty natychmiastLiterature Literature
Pesce e frutti di mare in scatola (tranne tonno), gamberetti, vongole, capesante, alghe marine, caviale, crostacei (non vivi), astici (non vivi), molluschi (non vivi), ostriche (non vive), aragoste (non vive), molluschi, polipo, echinodermi, uova di pesce, granchi, gamberetti, seppie, calamari, cefalopodi
Moja rodzina miała problem, z zebraniem pieniędzy na moje studiatmClass tmClass
Mi hanno tolto dei polipi più svegli di voi due!
Niniejsze streszczenie zawiera główne elementy specyfikacji produktu przeznaczone do celów informacyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi
Należy przypomnieć, że art. # ust. # podstawowego rozporządzenia wymaga dowodów na istnienie dumpingu w stosunku do wartości normalnych poprzednio ustalonych w odniesieniu do produktów podobnych, ale nie wymaga ustalenia nowego marginesu dumpinguEMEA0.3 EMEA0.3
Il geco con la coda a foglia e il polipo imbrogliano l'osservatore confondendosi con la superficie sulla quale si trovano.
Nie mam kasy na randkęted2019 ted2019
Dopo sei mesi di trattamento la riduzione media del numero di polipi colorettali è stata del # % (DS + # %) nel gruppo trattato con celecoxib alla dose di # mg BID che è risultata statisticamente superiore al placebo (media # %, DS + # %
Pana czyny, panie Hamilton, tylko by przyśpieszyły właśnie to, przed czym niby chce pan nas bronić, rozpad tego krajuEMEA0.3 EMEA0.3
Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi
Był schowany w mojej bluzceEMEA0.3 EMEA0.3
O giapponese, con pesci crudi e polipi.
Znowu zły sen?Literature Literature
«Tu non andrai mai a casa, piccolo polipo canceroso!»
Aby utrzymać tę dynamikę i zapewnić właściwą jakość procesu akcesyjnego, musimy zaznaczyć, że konieczne są dalsze starania w celu spełnienia wymogów ram negocjacyjnych, w tym zobowiązań Chorwacji w zakresie przestrzegania Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu, a także wdrożenia partnerstwa dla członkostwa.Literature Literature
Polipi [non vivi], Acciughe, Filetti di acciughe, Sardine, Sardine [non vive]
Do czasu aż twój ochroniarz zabił Whitmana Price dla diamentu, obaj myśleli że jest on prawdziwytmClass tmClass
È stato dimostrato che celecoxib riduce il numero e le dimensioni dei polipi adenomatosi colorettali
Projekt Babilon był naszą/ ostatnią nadzieją na pokójEMEA0.3 EMEA0.3
Polpette fritte di pastella con pezzetti di polipo (Takoyaki)
Wiesz, muszę iść po tą wodętmClass tmClass
I polipi corallini, dal corpo molle, si uniscono gli uni agli altri con un tessuto mucoso.
UZNAJĄC, że Światowy Szczyt w sprawie Zrównoważonego Rozwoju z # r. wezwał rządy do wspierania wzmożonych działań badawczo-rozwojowych w dziedzinie technologii energetycznych, w tym energii odnawialnej, racjonalnego wykorzystania energii oraz zaawansowanych technologii energetycznychjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.