Risposta automatica oor Pools
Risposta automatica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Automatyczna odpowiedź
Le candidature spontanee riceveranno una risposta automatica contenente informazioni generali sulle modalità di assunzione all'SGC.
Na wszystkie takie podania otrzymają Państwo automatyczną odpowiedź z ogólnymi informacjami o sposobie rekrutacji w Sekretariacie.
Automatyczne odbieranie
Autoodpowiedź
Beh, ho mandato una e-mail al mio contatto alla Conde'Nast, la Epperly, ma ho ricevuto una risposta automatica che dice che non lavora piu'per loro.
Wysłałem e-mail do mojego dojścia w Conde Nast, Epperly, ale dostałem autoodpowiedź, że już tam nie pracuje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le funzioni nervose sembrano essere tornate in quadro e le risposte automatiche sono buone.
Już wszystko dobrze, kochanieLiterature Literature
Le candidature spontanee riceveranno una risposta automatica contenente informazioni generali sulle modalità di assunzione all'SGC.
Kilka podobnych dni i nie będziemy w stanie lądowaćConsilium EU Consilium EU
Apparecchi di risposta automatica per apparecchi di comunicazione
Spytacie- po co pokazywać coś tak strasznego?tmClass tmClass
O era solo una risposta automatica al suo discorso?
Regulamin wewnętrzny grupy może przewidywać, że corocznie dwóch lub trzech członków grupy zostanie zastąpionych nowymi członkamiLiterature Literature
In qualità di amministratore di Gruppi di G Suite, puoi configurare le risposte automatiche per i tuoi gruppi.
W przypadku pasażerów podróżujących we własnym samochodzie i tam, gdzie dla kierowania pojazdów na właściwe pasy ruchu i dokonania odprawy celnej byłoby to ułatwieniem, kierowca każdego pojazdu może zostać zaopatrzony w czerwoną i zieloną nalepkę, oznaczoną w sposób podany w ust. # lit. a) i b), oraz pouczony, aby przylepić do przedniej szyby samochodusupport.google support.google
Non voglio che raggiunga la Pegasus, ovunque essa sia, facendo scattare una risposta automatica.
zmieniająca decyzję Komisji #/#/WE w odniesieniu do uaktualnienia wzorów świadectw zdrowia stosowanych w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózLiterature Literature
Quando un Alpha viene ucciso, parte una risposta automatica.
Co nie jest niespodzianką, bo teraz nawet słyszę głosy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Anche a me» disse, ma era stata una risposta automatica.
Był też porządnym człowiekiemLiterature Literature
Puoi configurare diverse risposte automatiche in base ai vari tipi di utenti.
Przygotowuję dekadencki i tłusty desersupport.google support.google
Perche'non fai semplicemente partire la risposta automatica?
Spraw, żeby zgrałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
è responsabilità del candidato conservare il messaggio di risposta automatica come prova dell'avvenuta presentazione della propria candidatura
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościoj4 oj4
se non si riceve alcun messaggio di risposta automatica, è necessario presentare nuovamente la candidatura
Gotowy, gotowy...?oj4 oj4
Puoi configurare risposte automatiche distinte per i membri interni, per quelli esterni e per i non membri.
Przestańciesupport.google support.google
Ti parte sempre la risposta automatica.
Nie spytam ponownieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
una volta presentata la candidatura, si riceverà un messaggio di risposta automatica;
Nie zaleca się jednoczesnego stosowania leku Rebetol i didanozyny i (lub) stawudyny ze względu na ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej (zwiększenia ilości kwasu mlekowego w organizmie) i zapalenia trzustkiEurLex-2 EurLex-2
Mike li ha chiamati, ma tutto quello che otteneva era una risposta automatica.
Chcesz się ruszyć, ale nie możeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco alcuni casi in cui una persona potrebbe ricevere la risposta automatica più di una volta:
Jest na nim nazwisko Sloanasupport.google support.google
Risposta automatica alle emergenze...
w celu zapewnienia pełnej rzeczywistej równości między mężczyznami i kobietami w życiu zawodowym zasada równości traktowania nie stanowi przeszkody dla Państwa Członkowskiego w utrzymaniu lub przyjmowaniu środków przewidujących specyficzne korzyści, zmierzających do ułatwienia wykonywania działalności zawodowej przez osoby płci niedostatecznie reprezentowanej bądź zapobiegania lub kompensowania niekorzystnych sytuacji w karierze zawodowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascoltò il messaggio di risposta automatica: aveva davvero una voce così triste e annoiata?
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieLiterature Literature
se non si riceve alcun messaggio di risposta automatica, è necessario presentare nuovamente la candidatura.
Do filtrowania lub oczyszczania napojów, innych niż wodaEurLex-2 EurLex-2
Era la mia risposta automatica a chiunque facesse dei commenti sul fatto che fumavo.
Nie masz tutaj co gadać!Literature Literature
Perciò optò per una risposta automatica, fingendo ignoranza.
Wina gatunkowe produkowane w określonym regionieLiterature Literature
[Impostare una risposta automatica nella versione del 2016]
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzieniesupport.google support.google
«Nessuno è perfetto» fu la risposta automatica di Harry.
W związku z powyższym konieczne jest, aby wdrażanie poszczególnych programów oparte zostało na zasadach jakości pracy naukowej, a nie na innych priorytetachLiterature Literature
Quell’idea venne immediatamente seguita dalla risposta automatica dei giovani a tutti i dubbi amletici: ooh, ’fanculo.
Mam # godzin żeby zarobić dla ciebie dużą kasęLiterature Literature
360 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.