Le avventure di Sherlock Holmes
Przygody Sherlocka Holmesa
Sherlock Holmes oor Pools
Sherlock Holmes
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Sherlock Holmes
Non si puo'aspettare che Sherlock Holmes si relazioni a qualcuno come potrebbero fare altri.
Nie możesz oczekiwać, że Sherlock Holmes nawiąże kontakt tak, jak inni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Su, non fare storie e mettiti il cappello da Sherlock Holmes.»
Pobawimy się po śniadaniu, OK?Literature Literature
Non era come quel dannato Watson per Sherlock Holmes.
Wojsko, podziemia, tajne miejsceLiterature Literature
Callahan ebbe anche il tempo di leggerne il titolo: Quattro romanzi brevi di Sherlock Holmes.
Ta gra jest podstępnaLiterature Literature
«Che c'entra Sherlock Holmes?»
Idę się zobaczyć z UrszuląLiterature Literature
«Sherlock Holmes» commentò lei.
Proszę za mnąLiterature Literature
Lasci che le chiarisca una cosa: Sherlock Holmes non uscirà vivo di prigione, mai e poi mai.
Alternatywą jest... śmierćLiterature Literature
Un set per chimici che sembrava saltato fuori da un vecchio film su Sherlock Holmes.
W protokole nr # wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Non si puo'aspettare che Sherlock Holmes si relazioni a qualcuno come potrebbero fare altri.
Ile tyłków rozróżniasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma come al solito il mio amico Sherlock Holmes aveva una teoria tutta sua.
Twierdzisz, że nie umiem kierować własnym państwem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sono Sherlock Holmes e lavoro sempre da solo ".
Przed lub po firmie SE musi być dodany skrót SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non occorre essere Sherlock Holmes.
Przygotować sondę # do zwiaduLiterature Literature
Ma a loro piace Sherlock Holmes.
Jest w swoim pokoju, czeka na telefonLiterature Literature
È Sherlock Holmes, che diamine!
Przed zastosowaniem leku Actrapid należyLiterature Literature
Nel frattempo Pete ha proseguito, chino in avanti, tetro come Sherlock Holmes sulle tracce del professor Moriarty.
Wpływy azbestu na zdrowie są od dawna znane.Literature Literature
Scrive storie di detective, gialli, sogna di diventare uno Sherlock Holmes sovietico.
destylatów winaoraz destylatów suszonych winogron, zawierających minimum #% i maksimum #% objętości alkoholu i charakteryzującymi się cechami określonymi przez przepisy WspólnotyLiterature Literature
Vale quasi quanto – vedi come sono sincero – vale quasi quanto Sherlock Holmes.
My wpakujemy pieniądze, a on zgarnie zyskLiterature Literature
“A meno che prima non ci capiti qualcosa di raccapricciante su cui indagare” aggiunse Sherlock Holmes.
To było nieporozumienieLiterature Literature
Non ci voleva Sherlock Holmes per ricostruire la storia recente di questa barca.
Niniejszym wszczyna się dochodzenia zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w celu określenia, czy przywóz do Unii worków i toreb plastikowych, w których zawartość polietylenu odpowiada co najmniej # % wagi oraz których grubość folii nie przekracza # mikrometrów (μm), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, objętych obecnie kodami CN ex#, ex# oraz ex# (kody TARIC #, # oraz #), obchodzi środki antydumpingowe wprowadzone rozporządzeniem (WE) nrLiterature Literature
Non serve essere Sherlock Holmes per vedere un possibile collegamento.»
Na planecie jest życieLiterature Literature
Un fottutissimo Sherlock Holmes, come avrebbe detto sua figlia maggiore.
Musiał pan dobrze bawić się w Paryżu?Literature Literature
Dopo l’ha dovuto rivestire” disse Sherlock Holmes.
Do diabła z tym!Literature Literature
Guardiamo i " Goonies ", i " Gremlins " e " Il giovane Sherlock Holmes ".
Szczególnie dzieciakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sherlock Holmes aveva esaurito le proprie risorse.
Jest naprawdę cichoLiterature Literature
Non c’era bisogno di essere Sherlock Holmes per dedurlo.
Komitet uznał, że korzyści, jakie daje preparat Competact przewyższają ryzyko leczenia cukrzycy typu # i zalecił przyznanie mu pozwolenia na dopuszczenie do obrotuLiterature Literature
Come Sherlock Holmes con i suoi cinquanta tipi di cenere di sigari, capite?
Wejście w życieLiterature Literature
533 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.