bardana oor Pools

bardana

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

łopian

naamwoordmanlike
Il laudano e'diluito con della bardana, cosi'che possiate rimanere cosciente.
Dodałem do laudanum łopianu, żebyś mógł normalnie funkcjonować.
en.wiktionary.org

łopuch

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

łopian większy

naamwoord
Ortofrutticoli e cereali, freschi o trasformati – Bardana
Owoce, warzywa i zboża, świeże lub przetworzone – łopian większy
Open Multilingual Wordnet
bot. łopian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bardana lanuta
Łopian pajęczynowaty
bardana minore
łopian mniejszy
Bardana minore
Łopian mniejszy
lappa bardana
łopian większy
bardana maggiore
łopian większy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salsefrica (Scorzonera, scorzobianca, bardana maggiore)
Jak do tego doszło?EurLex-2 EurLex-2
Ho messo lo zenzero, per aiutare il sistema immunitario, curcuma per il sangue e la bardana perche'e'gustosa.
Normy dotyczące psów do wykrywania materiałów wybuchowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esso comprende, in particolare, alghe nere e rosse, nonché radici di bardana, di loto e foglie di akebi o di shiso.
Z czego się śmiejesz u diabła?EurLex-2 EurLex-2
Integratori a base d'erbe, ovvero estratto di radice di bardana, estratto di acetosa, estratto di corteccia di olmo e estratto di radice di rabarbaro indiano
Karolina, Mam dostać się z tutmClass tmClass
Ortica, bardana, romice gialla, dente di leone.
Dlaczego nie pójdziesz obejrzeć Wieży Eifla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1957 l’ingegnere svizzero George de Mestral osservò che i piccoli semi di bardana che gli si attaccavano tenacemente agli abiti erano forniti di minuscoli uncini.
zaburzenia układu immunologicznegojw2019 jw2019
Si lasciò cadere sulle foglie di bardana e cercò il bambino, ma non c’era nulla, soltanto acqua tiepida.
zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i KomisjiLiterature Literature
(I) CARYOCARACEAE Caryocar costaricense (II) #4 Noce del Costa Rica COMPOSITAE (ASTERACEAE) Asteracee Saussurea costus (I) (nota anche come S. lappa, Aucklandia lappa o A. costus) Lappa Bardana CRASSULACEAE Dudleya stolonifera (II) Dudleya traskiae (II) CUCURBITACEAE Zygosicyos pubescens (II) (nota anche come Xerosicyos pubescens) Zygosicyos tripartitus (II) CUPRESSACEAE Cipressi Fitzroya cupressoides (I) Alerce Pilgerodendron uviferum (I) CYATHEACEAE Felci arboree Cyathea spp.
Czy będzie bardziej świadomy?Być możenot-set not-set
I pochi che hanno talento, come Scott, bardano i loro sogni e li trasformano in cavalli.»
W roku # utrzymywał się na tym samym poziomie, a następnie w roku # powrócił do poziomu z rokuLiterature Literature
Ortofrutticoli e cereali, freschi o trasformati – Bardana
To jest zabawneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bardano divise il nuovo regno in due parti.
Zebrać ilość około trzy czwarte wyjściowej objętości wina w przypadku destylacji i # ml destylatu w przypadku destylacji parowejLiterature Literature
E anche sulla tomba di meglio non c’è niente di queste poche rime, d’un gufo e la bardana.
Będę miała jutro siniaka wielkości Teksasu!Literature Literature
Si chiama radice di bardana.
Nie chcę wracać do domu, w ogóleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.