broncoscopia oor Pools
broncoscopia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
med. bronchoskopia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broncoscopi
Kwota, która ma być odzyskana, jest ustalona zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. # rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Un dispositivo locale, remoto o distante, ovvero sistema di elaborazione dati digitali costituito principalmente da software e hardware o dispositivo elettronico avente funzionalità di PC per l'esecuzione di colonscopie virtuali, broncoscopie virtuali, neuro-endoscopie virtuali, endoscopie virtuali, formazione di immagini virtuali relative al cancro al seno e altre elaborazioni digitali virtuali sul cancro
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?tmClass tmClass
Era sotto anestesia, e il broncoscopio era gia'inserito quando sono entrata.
Ja szczotkuję, więcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiale chirurgico di sutura, endoscopi medici, artroscopi, broncoscopi, cistoscopi, isteroscopi, laparoscopi, laringoscopi, otoscopi, sinoscopi, endoscopi spinali
W pewnym sensie, rozumiem jak się czujecietmClass tmClass
Teniamola con 100 percento di ossigeno e facciamo una broncoscopia.
Z punktu widzenia ochrony danych ważne jest określenie, który organ zajmuje się kontrolą danych wykorzystywanych do sporządzania statystykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stampati, In particolare pubblicazioni stampate, Ovvero, Opuscoli, Bollettini d'informazioni e opuscoli, Relazioni,Manuali relativi a dispositivi medici nei settori di gestione del ritmo cardiaco, gastroenterologia, broncoscopia di intervento, cardiologia di intervento, radiologia di intervento, interventi neurovascolari, oncologia, gestione del dolore, urologia e salute femminile
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjitmClass tmClass
Servizi scientifici e tecnologici, lavori di sviluppo e ricerca e relativi servizi di progettazione, in relazione in particolare ad endoscopi tecnici d'ogni tipo, cavi (elettrici), cavi per uso medico, strumenti ed apparecchi chirurgici, medici, odontoiatrici e veterinari, membra, occhi e denti artificiali, articoli ortopedici, materiali da sutura chirurgici, endoscopi medici, artroscopi, broncoscopi, cistoscopi, isteroscopi, laparoscopi, laringoscopi, otoscopi, sinoscopi, endoscopi spinali, endoscopi rigidi e flessibili
Gdyby Don Jarvis mógł mnie teraz zobaczyćtmClass tmClass
Broncoscopi guidati
Odwróć się, wariatkotmClass tmClass
Servizi d'analisi, sviluppo e ricerca industriali, in particolare nel campo degli endoscopi tecnici d'ogni tipo, cavi (elettrici), cavi per uso medico, strumenti ed apparecchi chirurgici, medici, odontoiatrici e veterinari, membra, occhi e denti artificiali, articoli ortopedici, materiali da sutura chirurgici, endoscopi medici, artroscopi, broncoscopi, cistoscopi, isteroscopi, laparoscopi, laringoscopi, otoscopi, sinoscopi, endoscopi spinali, endoscopi rigidi e flessibili
Wbiegła tu.Widziałam!tmClass tmClass
La broncoscopia di Kim Allan ha confermato che non c'e'altro da fare.
Prawie się nie poruszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di elaborazione di dati digitali, ovvero servizi di consulenza professionale in materia di installazione, integrazione e utilizzo di software per elaborazione di dati locali, remoti e distanti quali colonscopie virtuali, broncoscopie virtuali, neuro-endoscopie virtuali, endoscopie virtuali, formazione di immagini virtuali relative al cancro al seno e altre elaborazioni digitali virtuali sul cancro
Nigdzie nie idziesz z tą laskątmClass tmClass
Broncoscopi e dispositivi utilizzabili con un broncoscopio ovvero endoscopi, fibroscopi, sonde videoendoscopiche, dispositivi per l'applicazione di endoprotesi tracheobronchiali
Jak do tego doszło?tmClass tmClass
Apparecchi e strumenti chirurgici e medici per procedure di broncoscopia, colonscopia, laparoscopia ed endoscopia
Objawy kliniczne u ptaków zakażonych wirusem HPAItmClass tmClass
Pubblicazioni elettroniche scaricabili sotto forma d'opuscoli, prospetti, bollettini d'informazione, relazioni e manuali in materia di gestione del ritmo cardiaco, gastroenterologia, broncoscopia di intervento, cardiologia di intervento, radiologia di intervento, interventi neurovascolari, oncologia, gestione del dolore, urologia e salute femminile
Proszę, proszętmClass tmClass
coltura positiva di un campione di aspirato tracheale o di un campione prelevato mediante broncoscopia,
Procedura rozrachunkowa # – równoczesny rozrachunek wielostronnyEurLex-2 EurLex-2
Consulenza tecnica, in particolare in materia d'endoscopi tecnici d'ogni tipo, cavi (elettrici), cavi per uso medico, strumenti ed apparecchi chirurgici, medici, odontoiatrici e veterinari, membra, occhi e denti artificiali, articoli ortopedici, materiali da sutura chirurgici, endoscopi medici, artroscopi, broncoscopi, cistoscopi, isteroscopi, laparoscopi, laringoscopi, otoscopi, sinoscopi, endoscopi spinali, endoscopi rigidi e flessibili
Nie spodziewałem się tegotmClass tmClass
Materiale di sutura per uso chirurgico, endoscopi medici, artroscopi, broncoscopi, cistoscopi, isteroscopi, laparoscopi, laringoscopi, otoscopi, sinuscopi, endoscopi spinali
liczba zmodernizowanych statkówtmClass tmClass
Per broncoscopia si intende l'analisi dei bronchi attraverso uno strumento noto come broncoscopio, introdotto attraverso la bocca o il naso.
Rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawia przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludziWikiMatrix WikiMatrix
La broncoscopia ha rivelato una massa grande come una moneta nella parte superiore del polmone destro.
cena orientacyjna jest głównym elementem, na którym bazują pakiety innych środków interwencyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broncoscopi, cateteri tracheali, cateteri bronchiali
W tym miejscu wpisuje się obywatelstwo lub inny status posiadacza zezwoleniatmClass tmClass
Fornitura di bollettini di informazione on-line nei settori di gestione del ritmo cardiaco, gastroenterologia, broncoscopia di intervento, cardiologia di intervento, radiologia di intervento, interventi neurovascolari, oncologia, gestione del dolore, urologia e salute femminile
Dać Jonesowi, czego chce,aby zademonstrować, że potrafimy złamać zasady?tmClass tmClass
Ha bisogno di una broncoscopia.
l to tylko dlatego, że jakiś głupi młotek zabłysnął?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La broncoscopia era pulita.
Z tego samego powodu nie jest też wykluczone użycie zamków błyskawicznych, mimo że zawierają one z reguły materiały włókienniczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fai una broncoscopia provocherai un laringospasmo.
Nie można otworzyć pliku % # i odczytać listy ciągówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.