buon proseguimento oor Pools
buon proseguimento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La voce di lei aveva la dolcezza di un flauto quando gli disse: «Buon proseguimento.
Jeśli chcesz uczestniczyć w jakimś turnieju CPL, to najpierw otrzymujesz dokument do podpisaniaLiterature Literature
Buon proseguimento.
Kto dzisiaj wygra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi auguro un buon proseguimento di lavoro.
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem Goeringajw2019 jw2019
Qualche minuto dopo la mezzanotte li salutò augurando un buon proseguimento di serata.
Możesz odejśćLiterature Literature
Buon proseguimento.
Chciałam porozmawiać z panią o podróży do ParyżaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riesco a credere che Simon abbia scelto di mollarmi con un “buon proseguimento”.
zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom oraz ich wykrywaniaLiterature Literature
Buon proseguimento delle tue vacanze.
W celu zapewnienia powyższego oraz w celu zapewnienia maksymalnego wykorzystania kwoty, zabezpieczenie należy zwolnić dopiero po przedłożeniu dokumentu przewozowego zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ispettore Moerk si disse soddisfatta della scelta e augurò ai due signori un buon proseguimento di serata.
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymLiterature Literature
Buon proseguimento di vita!
Rozwój orzecznictwa instytucji oraz sądów krajowych w zakresie prawa wspólnotowego wymaga spotkań studyjnych z udziałem sędziów wyższych instancji sądowych krajowych oraz znawców prawa wspólnotowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento, Jamie.
Wypłaty wspólnotowej pomocy finansowej dokonywane są na podstawie wydatków poniesionych z tytułu programów objętych programem operacyjnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento.
Aby zapewnić, że konstrukcja pojazdu badawczego nie wywiera znaczącego wpływu na hałas toczenia opon, należy przestrzegać następujących wymogów i zaleceńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento.
Żadnych zamiejscowych rozmów, w porządku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento di giornata, Anne.
Odczuwam dziwne pieczenie między palcami stópOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molte congratulazioni e buon proseguimento, Robin caro.
Odzywałabym się do ciebie na baluLiterature Literature
Buon proseguimento.
Wiatr wieje mocno od wczesnego rankaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento.
Stanowiska bojoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento e buon appetito».
Niezłe to drzewoLiterature Literature
Va bene, buon proseguimento, signore.
W porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # marca # r. ustanawiające ramy tworzenia Jednolitej Europejskiej Przestrzeni PowietrznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento di giornata.
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento delle tue vacanze
Złóżmy wszystko do kupyopensubtitles2 opensubtitles2
Buon proseguimento
Jeśli w czasie leczenia u pacjenta wystąpią objawy ciężkiej reakcji alergicznej (takie jak: trudnościopensubtitles2 opensubtitles2
Buon proseguimento, ragazzo.
Właśnie to zrobiłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
buon proseguimento, senatore.
W życiu bym pana nie przeprosiłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi auguro un buon proseguimento di viaggio.
Jeszcze nie spotkałaś tego właściwegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon proseguimento.
Obstaw wyjściaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.