camera a bolle
komora pęcherzykowa
camere oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: camera.
camere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
żłobienie
(@1 : de:Höhlen )
izba
(@1 : de:Zimmer )
pomieszczenie
(@1 : de:Zimmer )
żłób
(@1 : de:Höhlen )
pomieszczenia
(@1 : en:rooms )
część sypialna
(@1 : en:sleeping quarters )
komora
(@1 : de:Zimmer )
wyposażenie pokoju
(@1 : de:Zimmer )
komnata
(@1 : de:Zimmer )
pokoje
(@1 : de:Zimmer )
apartament
(@1 : en:rooms )
sala
(@1 : de:Zimmer )
zatoki
(@1 : de:Höhlen )
pokój
(@1 : de:Zimmer )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camere per test di corrosione
Dzięki gościu, nie ma za co, ty wredny jebany garbusietmClass tmClass
Aveva una gran voglia di salire in camera e riposare un po’, ma prima doveva risolvere la questione del passaporto.
OgłoszeniaLiterature Literature
Mandy e Trevor erano eccitati all’idea di stare in un motel: avevano addirittura una camera tutta per loro.
Bredzi ksiądz w gorączceLiterature Literature
–Evitare l'eccessiva purificazione dell'acqua necessaria per le operazioni della camera bianca rispettando le specifiche della classificazione di quest'ultima, senza margini di sicurezza eccessivamente ampi.
Pomyśl o tymEurlex2019 Eurlex2019
Questa andò nella sua camera e riuscì a infilare le dita nella scarpa, ma il calcagno era troppo grosso.
Lubisz ciasto?/ Gdy dziewczyna pyta cię, czy lubisz ciasto,/ jest tylko jedna odpowiedźLiterature Literature
Quel congegno che ora si trova nella camera di sicurezza... quello che ha chiuso quella frattura, si chiama cannone gamma.
W szczególności współpracaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Signor Presidente, la lettera era indirizzata a lei e non alla Camera.
Państwa Członkowskie mogą zobowiązać przedsiębiorstwa zajmujące się dystrybucją i/lub przedsiębiorstwa dostawcze do zaopatrywania odbiorców umiejscowionych w danej strefie lub należących do pewnej ich kategorii bądź charakteryzujących się obydwoma wymienionymi cechami jednocześnieEuroparl8 Europarl8
La prossima volta che vuole gettarsi fuori da una camera stagna, venga quì.
Czy wiesz coś o Soapy' m o czym nikt poza tobą nie wie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resterai qui finché i Donnelly non se ne saranno andati, poi salirai nella tua camera.
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniaLiterature Literature
13 Con ordinanza del 1° ottobre 1996, la prima sezione della camera penale della Audiencia Nacional (Tribunale centrale, Spagna) ha concesso l’estradizione verso l’Italia del sig. Melloni, affinché questi potesse essere ivi giudicato per i fatti esposti nei mandati d’arresto nn. 554/1993 e 444/1993, emessi, rispettivamente, il 13 maggio e il 15 giugno 1993 dal Tribunale di Ferrara.
Patrzę na budowę tej ryby i myślę, że to możliweEurLex-2 EurLex-2
Il veicolo di prova, a motore spento, deve essere spinto o spostato in altro modo nella camera di misurazione, dove deve stazionare per un periodo compreso tra 6 e 36 ore, tra la fine della prova di sosta a caldo e l'inizio della prova di emissione diurna.
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVEurlex2019 Eurlex2019
Io condividevo la camera con lei.
Dawniej... może by nam pozwoliłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La porta della camera della mamma era ancora aperta e c’era uno strano odore di elettricità nell’aria.
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokuLiterature Literature
Inoltre, la storia suonava meglio se lui si fosse trovato nella camera della ragazza, a impartirle il catechismo.
Pozwól, że ja przyniosęLiterature Literature
– Non ti devo chiudere a chiave in camera tua, vero?
Nie wstrząsaćLiterature Literature
Andiamo in camera mia.
Jeśli wszystko przebiegło prawidłowo, twój wujek nie powyrywa im rąk, póki mu nie każęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella era la mia camera speciale e adoravo passare del tempo là dentro, soprattutto quando la piccola era con me.
Co byś zrobił, by uratować ukochaną osobę?Literature Literature
Mentre giaceva sdraiata al buio, fantasticò di essere a casa, nella camera che aveva condiviso con Serina.
Odbierzesz?Literature Literature
La riportò in camera da letto e glielo riavvolse lei stessa.
Pucu- pucu- pucu.Pucu- pucu- pucuLiterature Literature
Non c'è stato nessun calcolo quando ti ho presa contro la parete della mia camera d'albergo.
Myślisz, że jaką mamy szansę?!Literature Literature
I tirocini e le esperienze di lavoro potrebbero essere facilitati da pertinenti attori del mercato del lavoro, in particolare i servizi per l'impiego pubblici e privati, le parti sociali e le camere di commercio, come anche dalle organizzazioni membri di EURES a norma del regolamento (UE) n. 2016/589 del Parlamento europeo e del Consiglio21 bis in caso di attività transfrontaliere.
Posiadacz instrumentu finansowego z opcją sprzedaży lub instrumentu, który nakłada na jednostkę obowiązek przekazania drugiej stronie proporcjonalnego udziału w aktywach netto jednostki tylko w przypadku likwidacji, może zawrzeć transakcję z jednostką nie występując w charakterze właścicielanot-set not-set
Avranno il servizio in camera per due mesi, la tv via cavo.
Tak.- I pani zaaranżowała adopcję?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occorre poter ventilare sufficientemente i locali di soggiorno e le camere da letto, anche con le porte chiuse.
Rozdział # #: Wydatki administracyjne w obszarze polityki Pomoc humanitarnaEurLex-2 EurLex-2
Ho fumato due sigarette, sono entrato in camera a prendere un pezzo di cioccolata e sono venuto a mangiarla al balcone.
poświadczono, że wino objęte niniejszym dokumentem zostało wytworzone w regionie uprawy winorośli ... i otrzymało oznaczenie geograficzne wskazane w rubryce # zgodnie z przepisami kraju pochodzeniaLiterature Literature
Sotto il corno c'era appeso un cartello con su scritto: suonate il batacchio per chiamare il servizio in camera.
Trzymać się z dalekaLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.