cantaro oor Pools

cantaro

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

rozpiór

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

siniec

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come cantare i canti del Signore in terra straniera?
Pięknie wyglądaLiterature Literature
! Il tizio nuovo e'bravo a cantare quanto Tracy Jordan lo e'in tutto!
George, widziałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il banchetto che ci ha preparato Martire era straordinario e il vino di Tomasc anche e presto è venuta ora di cantare.
Nie czuje się pan niezręcznie pracując nad taką sprawą z kobietą?Literature Literature
Dovrebbe danzare, cantare... e farsi bella per il ballo.
Zupełnie nicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieni a cantare con noi, Will.
Oczywiście.Kładźmy sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno sapeva di noi due, io ho detto che una mia amica lo aveva sentito cantare in una trattoria.
To dżentelmen, który opublikował moją książkęLiterature Literature
Doveva smettere di cantare tutte le volte che un treno arrivava o partiva, il che succedeva spesso.
Tak ciężko to zrozumieć?Literature Literature
Come avrebbe fatto a cantare quella canzone senza piangere?
To jest niedorzeczne!Literature Literature
Io annuii e cominciai a cantare.
Język skargi: włoskiLiterature Literature
Jennifer Leone emise un grido di gioia e cominciò a cantare.
pochodzą z innego państwa członkowskiego, strefy lub enklawy uznanych za wolne od danej chorobyLiterature Literature
Aveva voglia di cantare, ballare, saltare di gioia.
Mózg i mięśnieLiterature Literature
Fosse anche soltanto per cantare.
Czy jest jeszcze Clos de Vougeot, chłopcze?Literature Literature
Yngvar si chiese se presto si sarebbero messi a cantare un salmo.
Jesteś jak Święty Mikołaj na Prozacu w Disneylandzie, używający sobie!Literature Literature
«Se fossi in te, imparerei a cantare
Lepiej trochę ochłońLiterature Literature
Anche ai pappagalli si insegna a cantare, Eminenza
Jesteśmy przeklęciopensubtitles2 opensubtitles2
Per esempio, alcuni buddisti usano un rosario di 108 grani per cantare il namu amida butsu (“l’anima riposi in pace”).
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądjw2019 jw2019
Come potevate cantare piangendo?”
Wybacz, kolegoLiterature Literature
Ha già dimostrato di saper cantare quando ha azzeccato quella nota alta sulla parola alibis in Hotel California.
Dalaj Lama jedzący Krispity Krunch, uploadując jednocześnie modlitwy na siećLiterature Literature
La sera, per ammazzare il tempo, i marinai permettevano agli schiavi di cantare ed esibirsi nelle danze.
Po ujawnieniu tymczasowych ustaleń kilku dużych detalistów oraz kilka innych stron zakwestionowało metodę oszacowania marży zysku brutto uzyskiwanej przez detalistów na produkcie objętym postępowaniem; wyniki tego oszacowania przedstawione w motywie # rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wskazywały na to, że ze względu na wysokie marże zysku brutto ewentualny wpływ ceł antydumpingowych na detalistów byłby ograniczonyLiterature Literature
Quando Freddie cominciò a cantare la canzone popolare ungherese, fu stupefacente.
Jak włączyć to pudło?Literature Literature
Avere specialmente cercato me, perché cantare così bene.
A gdybyś miał opinię popartą faktami, które zebrałeś podczas badań, miałbyś taką pewność siebie, żeby przemówićLiterature Literature
La domenica, dopo la preghiera conclusiva, dedichiamo un po’ di tempo a esercitarci a cantare i cantici.
Carl!Zacznij od wieży!jw2019 jw2019
Emma trattenne il respiro per quello che le parve un secolo, poi Carrie si girò e riprese a cantare.
Nazwa i adres organu przyznającego pomocLiterature Literature
Quanto mi piace sentirle cantare questo inno!
Pomóżcie mi, błagamLiterature Literature
9 Vogliate notare che la Società desidera che tutti i candidati al battesimo restino in piedi nella sezione loro riservata per cantare le prime strofe del cantico prescelto per concludere la sessione che include il discorso del battesimo.
Data przyjęcia decyzjijw2019 jw2019
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.