a capella
a cappella
capella oor Pools
capella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Capella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Kapella
it
Capella (astronomia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha i capelli schiacciati su un lato, quello su cui ha dormito, e gli occhi iniettati di sangue.
Przytrzymując klawisz myszy, przeciągnij, aby narysować linięLiterature Literature
Prodotti di profumeria, prodotti di bellezza e prodotti per la cura della pelle ovvero creme per il viso, creme autoabbronzanti, saponi, shampoo, balsami per capelli, creme districanti per capelli, creme per il corpo, latte per il corpo, maschere, acque al profumo di fiori, creme rigeneranti, detergenti, lozioni toniche
Jestem jego żonątmClass tmClass
Ornamenti per capelli compresi in tale classe, capelli artificiali
Państwa członkowskie przedkładają Komisji projekt programu wieloletniego nie później niż cztery miesiące po przedstawieniu przez Komisję wytycznych strategicznychtmClass tmClass
sui capelli di Pat.
Mój ojciec i moja matkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva una maglietta blu e capelli ricci e scuri.
Nazywa się legowiskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno e'ossessionato dai miei capelli!
Zawsze wolałam być sama i nigdy nie potrzebowałam bliskich przyjaciółOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si era irrobustito, ma il taglio di capelli corto da parà e lo sguardo duro, cupo e pieno d’odio erano gli stessi.
Od tej chwili musisz liczyć na siebieLiterature Literature
Apparecchi elettrici per riscaldamento, raffreddamento e miscelazione di prodotti per applicazione alla pelle e ai capelli
Lockwoodowie są wilkołakami./ Gen wilkołaka przechodzi/ z pokolenia na pokolenietmClass tmClass
Era una donna alta, sulla settantina, con i lindi capelli bianchi raccolti in una crocchia e un portamento dignitoso.
Skąd je masz?jw2019 jw2019
L’ha attirata a Firenze e ha lasciato un suo capello sul letto.
Lubie taki pospiech, to jest po lódzkuLiterature Literature
Allora hai bisogni di un taglio di capelli e degli occhiali.
Należy zapewnić kobietom w rolnictwie możliwości rozwoju zawodowego poprzez rzeczywiste wsparcie w postaci edukacji, bądź też doradztwa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita al dettaglio in materia di scaglie o granuli, pitture, vernici, lacche, prodotti preservanti dalla ruggine e dal deterioramento del legno, materie tintorie, mordenti, resine naturali allo stato grezzo, metalli in fogli e polveri per pittori, decoratori, tipografi ed artisti, prodotti per la sbianca ed altre sostanze per il bucato, prodotti per pulire, lucidare, sgrassare ed abradere, saponi, profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici, oli e grassi industriali
Zaczęli odliczanietmClass tmClass
Sempre che Birgitte potesse impedire che quella testa dai capelli biondi le fosse spiccata dal collo.
Welsh Lamb pochodzi z walijskich ras owiec, wśród których przeważają Welsh Mountain, WelshMules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog i RadnorLiterature Literature
Consulenza in materia di capelli e cosmetici
I dlatego trzeba kogoś zaprosićtmClass tmClass
a) Prodotti per capelli/barba e baffi
Więc przeprowadziłem małe dochodzenie, i podejrzewałem, że Desiree Cartier była bardziej w to zamieszana, niż na to wyglądałoEurLex-2 EurLex-2
Carissimi bambini... Veniamo da Corte e stiamo cercando un giovane uomo dai capelli neri.
Jeśli podejrzewa się zapalenie trzustki, należy rozważyć przerwanie leczenia tygecyklinąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita al dettaglio on-line di articoli d'abbigliamento, Articoli d'abbigliamento, Calzature, Articoli di cappelleria, Capelli, Sacche, borse, Accessori, Prodotti per la bellezza e la cosmesi e Prodotti di bellezza
Dlatego nie możemy się przespać?tmClass tmClass
Un’altra ha i capelli rosso fuoco attorcigliati in due specie di corna ai lati della testa.
Pamiętaj, kto zaproponuje to spotkanie z Barzinim... jest zdrajcąLiterature Literature
Maxon la guardò, i vicini la guardarono, con le loro teste dai cui pori e condotti fluivano capelli biondi.
Jak wszyscy, którzy zawiedli RzymLiterature Literature
Non ha piu'i capelli
Dziękuję, MadibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha le unghie finte, capelli tinti, tette finte, tutta rifatta...
Pomyśl o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo vestimento era bianco proprio come la neve, e i capelli della sua testa erano come lana pura.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskichjw2019 jw2019
Metahebel apparve per prima, i capelli pieni di spighe, simile a una giovane dea delle religioni primitive.
To obrzydliweLiterature Literature
Poi mi stupì ancora di più quando si avvicinò a me per togliermi dal viso una ciocca di capelli.
Więc uzyskujemy daneLiterature Literature
Il giovane dai capelli rossi si alzò dal letto, completamente nudo, e si legò un asciugamano intorno ai fianchi.
Dobra, chłopaki, zaczynamyLiterature Literature
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.