capire a oor Pools
capire a
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma sì, per il momento può andare, poi gli troverò un nome migliore quando capirò a cosa serve.
I pomyślałam sobie, że byłoby świetnym klubemLiterature Literature
Fa’ capire a Isabelle che è amata.
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymiLiterature Literature
Aveva un atteggiamento possessivo, voleva far capire a Lawson che ero sua.
Potem wezmę wszystkie rzeczy, które ukradłam i wsadzę je do mojego HummeraLiterature Literature
Riusciresti a farlo capire, a una giuria?
Lanie, lanieLiterature Literature
Tra poco saro'in grado di capire a che ora l'ha ingerito.
w przypadku Météo-France: gromadzenie i dostarczanie informacji meteorologicznych i klimatycznych dotyczących Francji i EuropyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe morto piuttosto che far capire a Beverly quanta paura aveva.
Pokłóciłeś się z maszyną?Literature Literature
Come posso far capire a questa giuria che tu non avevi in mente quello che sembra?
Złociutki czym mogę pomócLiterature Literature
Continuo a non capire a cosa ti riferisci.
Wszystko o utraconej miłościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas pensò che Ljunggren avrebbe dovuto dire meno parolacce e far capire a sua moglie chi comandava.
WenlafaksynaLiterature Literature
" Cos'è la vita? " è qualcosa che molti biologi credo abbiano tentato di capire a vari livelli.
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćQED QED
Fate capire a vostro figlio che si può essere bambini felici anche senza avere l’ultimo tipo di giocattoli.
Błagam, posłuchajjw2019 jw2019
Le strisciate di nero che c’erano già fecero capire a Holden che lo stava facendo spesso.
Niewiarygodny zachrzan, bo to twoja impreza!Literature Literature
Se ci leggi qualcosa possiamo capire a che livello sei.
To mogło być cokolwiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comparve una bottiglia di vino, e il nome Pouilly sull’etichetta fece capire a Jules che era buono.
A Karol X uciekłLiterature Literature
Kim non ne sapeva abbastanza della paura, per capire a cosa stesse pensando.
Wiesz, myślałem, byłoby naprawdę dobrze wprowadzić latynoskie porządki w tym domuLiterature Literature
Era il momento di far capire a Giona il punto. — Giona 4:9.
Nie będę walczyłjw2019 jw2019
Non potevo capire a che cosa potessero servire sia l’uno che l’altro, ormai.
Człowiek Duke' ów będzie kupował, ile się daLiterature Literature
Addio, liquori dolci, che non facevate capire a Marge quanto fossi ubriaco.
Dlatego Urząd Nadzoru EFTA pragnie zachęcać obywateli i przedsiębiorstwa do zgłaszania się do publicznych organów przestrzegania prawa i przekazywania im informacji o podejrzewanych naruszeniach reguł konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedi se riescono ad evacuare la zona senza far capire a Gaia che stiamo arrivando.
Mamy rozkładaną kanapę do spaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora cominciai a capire – a intravedere l’esito di quella sua incredibile confessione.
Kiedy nie stosować leku STOCRIN • jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na efawirenz lub którykolwiek z pozostałych składników leku STOCRIN wyszczególnionych na końcu tej ulotkiLiterature Literature
Lei avrà il Fucile e non deve Far capire a nessuno... che qualcosa non va
A więc udało ci się, co?opensubtitles2 opensubtitles2
Non dovremmo cercare di capire a cosa serve il dispositivo di sicurezza?
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi farlo capire a Nolan, Emily.
Przykro mi.Panny Littleton nie ma w hoteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non può far capire a quei dannati idioti che lo hanno sbattuto dentro che hanno preso un granchio?»
Może liczy się nadchodzące dwadzieścia?Literature Literature
replica Cliff, al che ridiamo di come le donne siano davvero difficili da capire, a volte.
Koledze nic nie jest?Literature Literature
28387 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.