carne di pecora oor Pools
carne di pecora
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
baranina
it
carne della pecora domestica
mięso baranie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Deuteronomio 14:4) La carne (di pecora o d’agnello) poteva essere bollita o arrostita.
Teraz okazało się, że chce ze mną rozmawiaćjw2019 jw2019
Era in grado di digerire praticamente qualsiasi cosa, eccetto carne di pecora bollita.
Byliśmy umówieni na wtorekLiterature Literature
Molti per placare la sete succhiavano carne [di pecora] cruda.
Zaparkować, sir?Literature Literature
La quantità di carne di pecora che consumiamo è tale che anche quella sarà finita prima di Natale.
Czy coś się stało?Literature Literature
Mangiava carne di pecora arrosto quando Piccolo Pollo ritornò, a mani vuote, esausto e infuriato.
Czego ty pragniesz?Literature Literature
La carne di pecora e di agnello è carne rossa molto salubre.
Pożyczki dla gospodarstw domowych (w tym dla instytucji o celach niezarobkowych obsługujących gospodarstwa domowe) wykazuje się w podziale według rodzaju pożyczki (kredyt konsumpcyjnyEuroparl8 Europarl8
Carne fresca e congelata, in particolare e carne di pecora, agnello, cervo e bovina
Musiał pan dobrze bawić się w Paryżu?tmClass tmClass
Carne di pecora cotta
Śliczny.- Ona go uwielbiałatmClass tmClass
I cibi locali - carne di pecora e di yak, pollo e riso - si alternano con squisitezze di tutte le parti del mondo.
Spróbujcie tegoLiterature Literature
Solo nel 2012 abbiamo cominciato ad allevare anche un gregge di pecore e oggi vendiamo carne d’agnello e di pecora.
Szukam synaLiterature Literature
4.2 Descrizione: Con la denominazione «Isle of Man Manx Loaghtan Lamb» si designa la carne di pecora di razza pura «Manx Loaghtan» iscritta nei libri genealogici della «Breed Society», nata, cresciuta e macellata nell'Isola di Man.
Nie rozumiemEurLex-2 EurLex-2
Le ho detto di andare da Saul Pinnington per la carne di manzo e di pecora.
Porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia # maja # r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (Dz.U. C # z #.#.#, strLiterature Literature
Carne di montone/pecora non disossata (2)
Za każdym razem to oczywiście inna kobieta, ale wszystkie je łączy jedna rzeczEurLex-2 EurLex-2
La dieta si basa, come è già stato menzionato in questa sede, sui prodotti tradizionali della regione del Mediterraneo, quali frutta e verdura, olio di oliva, il pesce, cereali, noci, erbe aromatiche, prodotti caseari, carne di pecora e capra e vino.
Wykorzystujemy je także do produkcji paliwa dla stacjiEuroparl8 Europarl8
Per vari giorni cercai di allontanare dalla mente quello che avevo visto; ma non mangiai la carne di quella pecora.
po zakończeniu procedury CMDh zaproponowane sformułowanie pkt #. # ChPL zmieniono tak, abyLiterature Literature
Nonostante una produzione deficitaria di carne ovina nell'UE, l'allevamento di pecore continua a diminuire e la domanda è debole.
Racja.Zbyt insynuującenot-set not-set
Uno stomaco di pecora, ripieno di carne e orzo.
Masz zadanie.Oczekuję, że podejdziesz do niego obiektywnie i profesjonalnie. W takim razie składam rezygnacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essi non devono misurare più di 62 cm di lunghezza ed il loro peso deve essere compreso fra 4 e 10 kg. La carne della «Paška janjetina» è rosa pallido, con fibre muscolari sottili e tenere, commiste a grasso, ed una scarsa quantità di tessuto grasso e di tessuto connettivo, senza spiccato odore di carne di pecora.
Ta dziewczyna ma problemEurLex-2 EurLex-2
Carne di montone e di pecora disossata (2)
Dziękuję ToshEurLex-2 EurLex-2
Il fatto che la carne proviene da pecore di pura razza Manx Loaghtan nate, cresciute e macellate nell'isola
Wprowadzenie odpowiednich mechanizmów kontrolnychoj4 oj4
98 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.