coccodrillo oor Pools

coccodrillo

/kokko'drillo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

krokodyl

naamwoordmanlike
pl
pot. wyprawiona skóra krokodyla
La sua gamba fu morsa da un coccodrillo.
Został ugryziony w nogę przez krokodyla.
en.wiktionary.org
wyprawiona skóra krokodyla
herp. krokodyl
zool. zoologia krokodyl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pinza a coccodrillo
krokodylek
Guardiano dei coccodrilli
Pijawnik
lacrime di coccodrillo
krokodyle łzy
coccodrilli
krokodyl

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il termine arpione ricorre solo in Giobbe 41:7 per evidenziare le caratteristiche della pelle del Leviatan (il coccodrillo) simile a una corazza, che non può essere trafitta da un comune arpione.
Szkoła kończy się tu wcześniej, żebyśmy mogli pomagać na ranczujw2019 jw2019
(EN) Signora Presidente, essendo coautrice del testo, vorrei semplicemente schierarmi con il collega Nicholson nell'esprimere rammarico per il fatto che i socialisti in particolare, che ora piangono lacrime di coccodrillo per motivi populisti, si sono rifiutati di appoggiare una risoluzione su questo importante tema.
Proszę nie winić ptakaEuroparl8 Europarl8
Ci sono anche una lucertola e un coccodrillo.
Ta czujka nie ma nawet bateriiQED QED
I coccodrilli depongono sulle 50 uova.
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mascella del coccodrillo è un sorprendente binomio di potenza e sensibilità.
Sid dźgnął Nancy siedem razy nożem kuchennymjw2019 jw2019
Il ragazzino vede un uccello appollaiato su un ramo e chiede: «Uccello, è vero quello che dice il coccodrillo?».
Jakie wymogi należy określić w odniesieniu do spójności przepisów kraju związkowego Hesji i w razie potrzeby przepisów federalnych, określających granicę wieku?Literature Literature
Deve tagliare un sacco di prati per permettersi quelle scarpe di coccodrillo.
Takie były jego słowa, kiedy umierałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I coccodrilli e i gaviali vengono allevati in cattività e poi messi in libertà nelle paludi e nei fiumi, o trasferiti in altri centri per la riproduzione e la ricerca.
Za to że nie przyjdziesz na kolejne wykłady, że nie napiszesz ani nie przeczytasz tego, co będzie zadane, że nie będziesz brał udziału w innych moich wykładachjw2019 jw2019
Gli acquitrini intorno al Lago Ngardok offrono ai coccodrilli un posto per nascondersi e prolificare.
Nie wstawaj, śmieciujw2019 jw2019
Ma quella e'la nuova borsa hobo di coccodrillo della Tradesrogue?
On powinien paść na kolana i błagać o naszą łaskęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque non avrebbe mai il coraggio di infilare la mano nella pancia del coccodrillo.
On tutaj byłLiterature Literature
È il Coccodrillo che ha vinto, anche se è morto mentre lui è ancora vivo.
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnyLiterature Literature
I denti di un coccodrillo sono meno letali di una lama d’acciaio?
RADA EUROPEJSKIEJ WSPÓLNOTY GOSPODARCZEJLiterature Literature
Coccodrilli
Ale może to panu nie przeszkadzaEurLex-2 EurLex-2
E ́ molto improbabile che Joe riesca ad immergersi in una barriera corallina intatta, una barriera vergine con molti coralli, squali, coccodrilli,
Jak się nazywał?QED QED
Il giorno dopo, quando fui sola, aprii di nuovo la cartella di coccodrillo.
My też nie możemyLiterature Literature
Provate, invece, a chiedergli qualcosa di facile: «Un coccodrillo può giocare a basket?»
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychLiterature Literature
Guardiano dei coccodrilli
Są potrzebne jako okupEurLex-2 EurLex-2
Ciao, ciao, coccodrillo.
Jeżeli mnie nie ufasz, to komu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v) Rettili e anfibi (Cosce di rana, coccodrilli)
Więc jak to wyjaśnisz?EurLex-2 EurLex-2
Non appena Waterhouse pronuncia la parola «Coccodrillo», la faccia di Rudy si torce in una smorfia di disgusto.
EKES popiera cel Komisji, którym jest propagowanie i wzmacnianie profilaktyki i działań na rzecz poprawy zdrowia osób starszych, dzieci i młodzieżyLiterature Literature
La stampa e il suo maledetto Coccodrillo.
Komisji Handlu Zagranicznego udało się przyjąć to sprawozdanie, łącznie z treścią opinii Komisji Rozwoju, w sposób jednogłośny.Literature Literature
Coccodrillo del Nilo
O cholera, co to jest?EurLex-2 EurLex-2
Ci sono manzo, cervo, coccodrillo, bufalo, coniglio, capra, serpente a sonagli e carne in scatola!
we wszystkich pozostałych przypadkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe stato più facile affezionarsi a un coccodrillo di fiume.
Słyszałam, że Madonna tam pracowałaLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.