condilo oor Pools
condilo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
knykieć
pl
anat. wyrostek kostny przy nasadzie kości długich, będący elementem stawu i miejscem przyczepu ścięgien
anat. kłykieć, główka ( np. kości ramienia)
anat. anatomia kłykieć, główka ( np. kości ramienia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un'asimmetria nel condilo articolare con danno alla faccetta corrispondente.
Nie, ale powinieneś mówić w tamtą stronę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 2002, Coria e Currie trovato che varie caratteristiche della parte posteriore del cranio (come la pendenza dell'occipite e il condilo occipitale basso e ampio) indicano che il Giganotosaurus aveva un'ampia manovrabilità laterale del cranio rispetto alle vertebre anteriori del collo.
Jest ich tam więcej niż muchWikiMatrix WikiMatrix
un’articolazione CO (condilo-occipitale) regolabile all’estremità superiore della colonna di gomma che consente la rotazione attorno all’asse laterale con un attrito regolabile
Widziałeś Lexa, Clark?oj4 oj4
Dopo aver pulito le ossa, cercherò eventuali incisioni... sul condilo occipitale e sulla linea inferiore della nuca.
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień ŚwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho trovato un numero seriale sbiadito dietro il condilo occipitale.
Mamy zdjęcia!Naprawdę. Wrócą i zamieszkają z nami... jeśli nie będziecie ich zmuszali do głupich sztuczekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ChondroCelect, un prodotto di ingegneria tessutale indicato per la riparazione di singole lesioni sintomatiche a carico della cartilagine del condilo femorale del ginocchio in soggetti adulti[9];
Musisz być najtwardszą, najfajniejszą, najodważniejszą osobą w pomieszczeniu, w każdym pomieszczeniuEurLex-2 EurLex-2
Taglio piatto e netto a livello del condilo mediale
A to kto, do diabła?Jeden bękart wchodzi, drugi wychodziopensubtitles2 opensubtitles2
La fossa mandibolare della vittima e'insolitamente poco profonda, permettendo al condilo mandibolare di scivolare.
To, co zdarzyło się, gdy był w brytyjskich rękach...-... jest oczywiście waszą sprawąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un’articolazione condilo-occipitale (CO) regolabile all’estremità superiore della colonna di gomma che consenta la rotazione attorno all’asse laterale con un attrito regolabile;
Pani mąż siedzi, interes w rozsypce, a ludzie walczą o resztkiEurLex-2 EurLex-2
Vede questo segno d'abrasione sul condilo mandibolare destro?
Wygiął mój kunszt aktorskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cartilagine disidratata sui condili laterali femorale e tibiale indica una lacerazione.
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un’articolazione CO (condilo-occipitale) regolabile all’estremità superiore della colonna di gomma che consente la rotazione attorno all’asse laterale con un attrito regolabile;
To byłby dla mnie zaszczytEurLex-2 EurLex-2
un'articolazione condilo-occipitale (CO) regolabile all'estremità superiore della colonna di gomma che consenta la rotazione attorno all'asse laterale con un attrito regolabile,
Efekty mnożnikowe osiągnięte dzięki zastosowaniom i usługom są tym większe, im lepsza jest organizacja powiązań z przedsiębiorstwami i z rynkiemEurLex-2 EurLex-2
Ai fini della presente decisione la Commissione conclude che le protesi femoro-rotulee (impiantate per sostituire l'articolazione posteriore della rotula) e le protesi monocondilari (impiantate per sostituire solo una parte dell'articolazione, vale a dire il condilo femorale) costituiscono due mercati del prodotto distinti, autonomi rispetto al mercato delle artroprotesi del ginocchio.
Artykuł # ust. # i # umowy administracyjnej z dnia # stycznia # r. w sprawie wykonania postanowień konwencji ogólnej o zabezpieczeniu społecznym (ubezpieczenie pracowników rolnych na wypadek chorobyEurLex-2 EurLex-2
Articoli ortopedici, ovvero dispositivi di fissaggio e di compressione intramidollare, protesi, impianti, impianti ossei, innesti ossei, tiranti, viti, impattatori e estrattori di protesi, placche, chiodi, cupole, cotili, condili, tappi, teste di protesi e chiodi
Dzięki za kaucjętmClass tmClass
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.