conduzione della macchina oor Pools
conduzione della macchina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizzazione e conduzione d'esposizioni, In particolare nel settore della costruzione di macchine e impianti
Właśnie kupili stół do jadalnitmClass tmClass
Corsi di formazione di personale tecnico presso clienti, in particolare di personale tecnico, in particolare nel campo della fabbricazione di munizioni, della manutenzione e riparazione di macchine utensili e fabbriche, della produzione di utensili speciali, del controllo qualità e della conduzione di test su macchine utensili per la fabbricazione di munizioni e su munizioni
Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem art. # WE zakazuje wszelkich środków, które są mniej korzystne w odniesieniu do transgranicznych przepływów kapitału aniżeli w odniesieniu do przepływów całkowicie wewnętrznych, zniechęcając rezydentów do dokonywania tych pierwszychtmClass tmClass
Organizzazione e conduzione di fiere campionarie nel settore della tecnologia della comunicazione tra macchine
Teraz idź, znajdź Sita!tmClass tmClass
Pubblicazione di libri, giornali e riviste, organizzazione di seminari, congressi, simposi, corsi di formazione, organizzazione e conduzione di fiere ed esposizioni, in particolare nel settore della costruzione di macchine e impianti
Każda strona dostarcza Radzie dostępne dane statystyczne dotyczące połowów zasobów łososia podlegających niniejszej Konwencji, dokonanych w jej rzekach i na obszarze będącym w zakresie rybołówstwa pod jej jurysdykcją, w odstępach czasowych określonych przez RadętmClass tmClass
Pubblicazione di libri, giornali e riviste, organizzazione di seminari, congressi, simposi, corsi di formazione, organizzazione e conduzione di fiere ed esposizioni, in particolare nel settore della costruzione di macchine e impianti, nonché intralogistica per scopi didattici e informativi
Lepiej nalej mi wódkitmClass tmClass
Apparecchi e strumenti di misura, segnalazione, controllo, regolazione e comando per macchine atte alla lavorazione della plastica per la conduzione, commutazione, trasformazione, accumulazione, regolazione o per il controllo dell'elettricità, tutti i suddetti prodotti esclusi quelli per l'applicazione nel settore fotovoltaico
Należy zatem zakończyć przyznawanie dopłat do prywatnego przechowywania wieprzowiny i ustalić ostateczny termin składania wnioskówtmClass tmClass
Giunti e sistemi di raccordo, innesti rapidi, connettori e adattatori, tutti per connessioni idrauliche e pneumatiche nonché per la conduzione di gas e liquidi nell'ambito della costruzione di macchine, impianti e utensili, per la lavorazione di plastica e metallo, per l'industria chimica, per la costruzione di apparecchiature e per la tecnica applicata ai banchi di prova
Gdzie moja córka?tmClass tmClass
Conduzione della messa in funzione e manutenzione di apparecchi per l'elaborazione video e apparecchi di elaborazione video nonché macchine e apparecchi per uso medico, odontoiatrico e odontotecnico
Kapitanie, nie!tmClass tmClass
Conduzione della messa in funzione e manutenzione di sistemi per l'elaborazione di immagini e sistemi di elaborazione di immagini e macchine e apparecchi per uso medico, odontoiatrico e odontotecnico
Ciśnienie # natmClass tmClass
(5) Il personale in contatto diretto con le merci deve, per legge, possedere un diploma riconosciuto per la movimentazione delle merci; tutto il personale impiegato nell'area non pubblica degli aeroporti deve partecipare a corsi di formazione nel campo della sicurezza; il personale a contatto con gli aeromobili deve partecipare alla formazione sul funzionamento delle porte cargo; inoltre, a seconda della specifica attività, il personale deve possedere qualifiche per la conduzione di macchine e di veicoli.
Cześć, co robisz?EurLex-2 EurLex-2
Macchine-utensili e trapani con relativi accessori, ovvero trapani a spirale, trapani con nucleo in diamante, aste tubolari e giunti, punte da centri inseribili e intercambiabili, dispositivi ausiliari di conduzione e deviazione della polvere, connettori ausiliari per l'allacciamento ad apparecchi aspirapolvere
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. ustanawiające Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji, w szczególności jego art. # usttmClass tmClass
Servizi d'installazione, riparazione e manutenzione di tutti gli articoli elencati qui di seguito: motori, generatori elettrici, apparecchi elettrici ed elettronici per l'industria della generazione di elettricità, apparecchi elettrici ed elettronici di conduzione, distribuzione, trasformazione, accumulo, regolazione o controllo dell'elettricità, convertitori di energia basati sull'elettronica di potenza, apparecchi scientifici, di misura, segnalazione e controllo (ispezione), macchine calcolatrici, corredo per il trattamento dell'informazione, computer e pannelli di comando (elettricità)
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa nr COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL)- Sprawa kwalifikująca się do rozpatrzenia w ramach uproszczonej procedurytmClass tmClass
Apparecchi per la conduzione, la distribuzione, la trasformazione, l'accumulazione, la regolazione o il comando della elettricità, apparecchi per la registrazione, la trasmissione o la riproduzione di suono o di immagini: supporti magnetici per dati, dischi, meccanismi per apparecchi azionati a gettone, registratori di cassa, macchine calcolatrici, attrezzature e computer per il trattamento di dati, estintori
Modliłem się każdego dnia... by uprawiać seks, zanim umrętmClass tmClass
Commercio al dettaglio di apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesata e di misura, di verifica, di segnalazione, di controllo (ispezione) e d'insegnamento, apparecchi e strumenti per conduzione, commutazione, trasformazione, accumulo, regolazione e controllo della corrente elettrica, apparecchi per la registrazione, la trasmissione e la riproduzione di suoni o immagini, supporti di registrazione magnetica, dischi, macchine calcolatrici, apparecchi per l'elaborazione dati e computer, apparecchi dosatori, apparecchi per effettuare controlli automatizzati, sistemi di verifica e di misurazione per misurare tensioni, correnti e modelli digitali
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówtmClass tmClass
Organizzazione e conduzione di seminari, conferenze, colloqui, convegni e workshop in materia di medicina e servizi per la salute, in particolare in materia di cure dermatologiche e per prevenire e trattare malattie e affezioni della pelle, invecchiamento cutaneo, allergia solare, ipersensibilità al sole, macchine cutanee, melanomi, carcinomi, cancro della pelle e prevenzione e diagnosi precoce del cancro, nonché, in quest'ambito, pubblicazione e distribuzione di stampati, pieghevoli, volantini, opuscoli, materiale promozionale, libri e periodici quali bollettini informativi e riviste, anche online
To sen.Gdybym umarł, sam bym o tym wiedziałtmClass tmClass
Macchine e aste indicatrici, di segnalazione e apparecchi di controllo, attuatori, apparecchi di regolazione della temperatura, sensori di inquinamento dell'aria, sensori di differenza di pressione, sensori d'umidità, dispositivi elettrici di trasformazione, allacciamento, conduzione, accumulazione e controllo, invertitori di frequenza, apparecchi per analisi dell'aria, anemometri, interruttori a tempo automatici, sensori, dispositivi elettrici di controllo e regolazione, contatori elettrici, interruttori elettrici, respiratori per il filtraggio dell'aria, maschere respiratorie non per la respirazione artificiale, termostati, apparecchi per l'analisi dei gas, dispositivi per il controllo e la regolazione del calore, dispositivi di telecomando, indicatori della temperatura, rilevatori di fumo, disgiuntori, teleruttori
Moje cycuszki są dla Jezusa./ Wszystko to jest dla JezusatmClass tmClass
Apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, apparecchi di pesata, di misura, di segnalazione, di controllo (ispezione), di soccorso e apparecchi per l'insegnamento, apparecchi per la conduzione, la commutazione, la trasformazione, l'accumulazione, la regolazione o il comando della corrente elettrica, apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione del suono o delle immagini, supporti magnetici di registrazione del suono, dischi acustici, nastri per registratori a nastro magnetico e nastri a cassetta, CD, CD-ROM, videocassette, film sonori, macchine per il calcolo, apparecchiature per l'elaborazione di informazioni, computer, software per computer, prodotti elettronici di consumo, microfoni, cuffie, antenne, telecomandi, videolettori, lettori di DVD, lettori di CD, apparecchi radio, monitor, mouse, giochi elettronici
Usłyszała, że oficer poszukuje pasażera na gapętmClass tmClass
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.