vi conosco
conosciute oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: conoscere, conosciuto.
conosciute
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
rozpoznany
(@1 : en:known )
zrozumiały
(@1 : en:known )
znajomy
(@1 : en:known )
zaznajomiony
(@1 : en:acquainted )
znana
(@1 : en:known )
określony
(@1 : en:known )
poznawać
(@1 : en:known )
znane
(@1 : en:known )
zapoznany
(@1 : en:acquainted )
znać się
(@1 : en:acquainted )
znany
(@1 : en:known )
wiadoma
(@1 : en:known )
poznany
(@1 : en:known )
popularny
(@1 : en:known )
wiadomy
(@1 : en:known )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io sottoscritto accetto la schiava conosciuta come Fikre, in cambio della quale...
Od teraz będziemy miliLiterature Literature
Non ero una brava persona, ma da quando ti ho conosciuta e'tutto quello che voglio essere.
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piacere di averla conosciuta.
Odezwał się?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho mai conosciuto mio padre... Ma so che sarebbe stato deliziato dal vedere commemorati i suoi benevoli sforzi dalle persone piu'generose della citta'.
Spałeś tutaj?- Tak, od łóżka mamy bolą mnie plecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, come vi siete conosciuti tu e Tommy?
Nigdzie nie idziesz z tą laskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma lo avrei scoperto solo dopo averlo conosciuto meglio.
Jeżeli płatność opóźniona jest o więcej niż dziesięć dni, naliczane są odsetki za cały okres zwłokiLiterature Literature
Ho conosciuto ricchi e poveri, famosi e modesti, saggi e quant’altro.
O co chodzi, Nick?LDS LDS
Piacere di averti conosciuto.
Sugeruje pan, że sama go wpuściła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fino a questo momento, non ho mai conosciuto me stessa.»
Naprawdę muszę z tobą pomówićLiterature Literature
Sulla faccia di quegli estranei c’era perfino una sorta di vaga rassomiglianza con persone conosciute.
działalność informacyjna i doradcza, jak również rozpowszechnianie informacji o wynikachLiterature Literature
E così devessergli sembrato divertente spacciarsi per me, fingere di essere quel Peter che non aveva mai conosciuto.
Człowiek Duke' ów będzie kupował, ile się daLiterature Literature
Ma da quando ho conosciuto Natalie, sapete, lei e'la migliore li'dentro.
No to jesteśmy skończeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordiamo entrambi la notte in cui ci siamo conosciuti e quello che è successo il giorno dopo.
Moje cycuszki są dla Jezusa./ Wszystko to jest dla JezusaLiterature Literature
Non ho mai conosciuto i genitori prima.
Przez ten cały czas, robisz coś takiego.Byłem zbyt grzeczny, ale powtarzam ci...... mogę wyważyć te cholerne drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In numerosi Stati i Paesi Bassi sono conosciuti meglio o addirittura solo con il nome di Holland (Olanda, e così via
Czemu Zobellemu zależy na broni?oj4 oj4
Che ci siamo conosciuti, abbiamo avuto una storia e siamo stati bene.
Pospiesz się z tymi śmieciami.Mam dla ciebie więcej pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fratelli conosciuti, Holly Bristol. "
Pochopna decyzja, panie TurnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sono caduto in questa trappola quando i dipinti di Cliff hanno iniziato a diventare conosciuti a livello nazionale.
Nie nabijaj sięLiterature Literature
Nove anni prima, quando lavorava al Claridge's, Hugues aveva conosciuto la top model Miriam Vale.
Wyniki tego przeglądu wskazują, że w świetle trendów ekonomicznych i monetarnych we Wspólnocie niezbędne jest zwiększenie kwot wyrażonych w euroLiterature Literature
Lui non ha mai conosciuto donne francesi.
Żartujesz?Ależ skąd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
si intende per varietà un insieme vegetale di un taxon botanico del grado più basso conosciuto, che, conformandosi integralmente o meno alle condizioni previste per il conferimento del diritto di costitutore, può essere
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokoj4 oj4
Lieta di avervi conosciuto.
A więc udało ci się, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È abbastanza sicuro di aver notato un'auto conosciuta, sì.
Wiesz, że nie możemy stąd wyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopotutto non è proprio conosciuto per la sua castità, e la nostra Leigh è una donna bellissima.
Towar certyfikowany dlaLiterature Literature
Tuttavia, è ancora meglio conosciuto con il suo vecchio nome.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie nadchodzącego szczytu UE-USAWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.