coriandoli oor Pools

coriandoli

naamwoordmanlike
it
Piccoli pezzi di carta colorata generalmente gettati nelle occasioni di festa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

konfetti

naamwoordonsydig
it
Piccoli pezzi di carta colorata generalmente gettati nelle occasioni di festa.
Ehi, non c'e'niente in quel coso, eccetto coriandoli e cicche di sigarette.
Nie ma tu niczego, z wyjątkiem konfetti i niedopałków.
omegawiki

Konfetti

Come puo'vincere il concorso Melrose se non ci sono i coriandoli Avalanche Deluxe alla fine della sua passerella?
Jak Melrose ma wygrać konkurs bez Lawiny Luksusowego Konfetti na końcu jej pokazu?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

coriandolo comune
kolender · kolendra siewna
coriandolo
kolender · kolendra · kolendra (przyprawa) · kolendra siewna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foglie di coriandolo
Nie chciałam, w porządku?Eurlex2019 Eurlex2019
Foglie di sedano (Foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie di apiaceae, coriandolo messicano (Eryngium foetidum))
Gdy znowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemEurLex-2 EurLex-2
Gli concederemo di riflettere sulla richiesta fino alla fine del processo, quando potrà usarla per farne coriandoli.
Komisja przesłała kwestionariusze w szczególności do przemysłu wspólnotowego, producentów w WE powiązanych z norweskimi producentami/importerami, importerów, przetwórców, użytkowników, dostawców produktu objętego postępowaniem oraz organizacji konsumenckiejLiterature Literature
Spara i coriandoli, tira giu'lo striscione, autografi, autografi, autografi, e abbiamo finito.
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coriandoli per unghie per uso cosmetico
Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjitmClass tmClass
Coriandolo messicano
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniu go " Spanie i Jebanie! "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
anice (Pimpinella anisum); badiana o anice stellato (Illicium verum); carvi (Carum carvi); coriandolo (Coriandrum sativum); cumino (Cuminum cyminum); finocchio (Foeniculum vulgare); bacche di ginepro (Juniperus communis)
W tym kontekście właściwe jest usunięcie z bieżącego prawodawstwa aktów, które nie wywierają już rzeczywistych skutkówEurLex-2 EurLex-2
Sicuramente era il più gran tesoro del signor Coriandoli.
O mój Boże, ErykLiterature Literature
Coriandolo
Czemu Zobellemu zależy na broni?tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio in materia di trucchi, Prodotti per la bellezza e la cosmesi, Prodotti per la toilette, Abbigliamento, Calzature, Cappelleria, Accessori per capelli,Decorazioni per dolci, coriandoli, Dolci, Fotografie, Album,Video, DVD,Compact disc, Cartoleria e Carte, Scatole, Sacche, borse,Latte ed articoli in carta, Bigiotteria, Candele,Fiori, articoli nuziali, ninnoli e regali nuziali, Confetteria
Muszę się zabić.Oczywiście, LukeytmClass tmClass
Ti piace ancora il coriandolo?
Źle się czujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olio di semi di coriandolo da Coriandrum sativum
W każdym bądź razie jestem NicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il 14 febbraio 2013 la Commissione ha consultato l’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) chiedendo un’ulteriore valutazione dell’olio di semi di coriandolo come ingrediente alimentare a norma del regolamento (CE) n. 258/97.
Projektor, ekran, stare filmyEurLex-2 EurLex-2
Il signor Coriandoli non si sbagliava.
Sama już nie wiem!Literature Literature
Guardate i coriandoli del nostro sangue.
Jak na ironię to właśnie w hałaśliwej i zadymionej atmosferze nightclubu w umyśle Eudory Fletcher rodzi się genialny i nowatorski plan, który przyniesie przełom w leczeniuLiterature Literature
Alla salsa si possono eventualmente aggiungere spezie, aromi e condimenti: aglio, erba cipollina, limone, chiodi di garofano, coriandolo, scalogno, dragoncello, finocchio, ginepro, alloro, noce moscata, macis, origano, prezzemolo, peperoncino di Espelette, pepe, rosmarino, salvia, sale, timo e pomodoro.
Nie zdołasz opuścić nawet celiEuroParl2021 EuroParl2021
Sapore: leggermente salato e affumicato, esaltato dal gusto di vino rosso, di coriandolo e/o cumino e di pepe nero (queste ultime due spezie sono facoltative), utilizzati nella fabbricazione del prodotto.
Powiedziałaś, że się włamałam?Tak, ponieważ się włamałaśEuroParl2021 EuroParl2021
Decorazioni per feste in carta e cartone, ovvero coriandoli, bandierine di carta, ghirlande e cappellini di carta
Obywatel państwa członkowskiego, który legalnie przebywa w innym państwie członkowskim, ma prawo powołać się na art. # akapit pierwszy WE przeciwko przepisom krajowym, takim jak Overleveringswet (ustawa o przekazywaniu osób) z dnia # kwietnia # r., ustalającym przesłanki, na podstawie których właściwy organ sądowy może odmówić wykonania europejskiego nakazu aresztowania wydanego w celu wykonania kary pozbawienia wolnościtmClass tmClass
Questi devono essere tagliati a pezzetti, e il coriandolo macinato.
Wdrażanie Konwencji Marpol #/# wykazuje rozbieżności pomiędzy poszczególnymi Państwami Członkowskimi, a zatem zachodzi potrzeba ujednolicenia jej wdrażania na poziomie wspólnotowym; w szczególności występują znaczne różnice w praktykach Państw Członkowskich związanych z nakładaniem sankcji za zrzuty substancji zanieczyszczających ze statkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché i coriandoli, Penelope?
I nie ma nic między nami, więc czemu ciągle tu jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapore: leggermente salato e affumicato, esaltato dal gusto di vino rosso, di coriandolo e/o cumino e di pepe nero (queste ultime due spezie sono facoltative), utilizzati nella fabbricazione del prodotto.
Jeśli je zignorujesz, któregoś dnia spełnią sięEuroParl2021 EuroParl2021
Foglie di sedano (Foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie apiacee)
art. #a ust. # i art. #b rozporządzenia Komisji (EWG) nr # z dnia # września # r. w sprawie sprzedaży masła pochodzącego ze składów państwowych [#], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr # [#]EurLex-2 EurLex-2
Holly si guarda intorno alla ricerca di Aoife, occupata a raccogliere manciate di coriandoli in vista di una battaglia.
A jeśli to kto? związany z twoją działalnością?Literature Literature
— Foglie di coriandolo
Zabieram go, VioletEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.