coso oor Pools

coso

/'kɔ.zo/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

rzecz

naamwoordvroulike
Devo solo mettere il pollice su quel coso e lui apre tutta la mia posta elettrica.
Muszę tylko wsadzić kciuka do tej rzeczy, a to otwiera wszystkie moje elektryczne wiadomości.
Jerzy Kazojc

ustrojstwo

naamwoord
Chiunque avrebbe potuto indossare un vestito e lasciare li'quel coso.
Każda mogła ubrać kieckę i podrzucić to ustrojstwo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

przedmiot

naamwoordmanlike
Lei continua a chiamarlo " coso ", arguisco che include anche me nella categoria dei cosi
A pańskie określenie go zaimkiem " to ", sugeruje, że ja także zaliczam się do kategorii przedmiotów
Jerzy Kazojc

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wihajster · sprawa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Coso

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saremo già di ritorno prima di lanciare quel coso.
Zna pan jakieś dobre sklepy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto quel che devi fare è filmare con questo coso.
Będzie ci potrzebnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E il tuo cacchio di grafico, coso, sta facendo questo.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH ORAZ OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hai visto il coso delle lampadine?
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occhio con quel coso.
Nie, to nic osobistegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morna, ma in vita mia non ho mai visto niente che assomigli a quel coso che hai al polso
Mój rubinowy klejnocieLiterature Literature
Come va, coso?
Shughart i Gordon znają sytuację o wiele lepiej niż myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non metti subito via quel coso, giuro che smetterò di amarti.
Sentencja postanowieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai attenta con quel coso!
Panie KanclerzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è un dannato coso!
Czy takie łagodne dni bywają w naszym New Bedford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si avvicinerebbero a quel coso marcio.
Nazwisko, kwalifikacje i doświadczenie naukowca(ów)odpowiedzialnego (-ychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo coso è costruito come una nave da guerra.
Wszyscy ją lubili i nie umarłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove avete preso quel coso?
Ted nienawidzi bałaganuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accendono questo coso solo di notte.
Nie należy stosować leku Ciprofloxacin Bayer po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze lub kartoniku po „ EXP ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pensiero che nel giro di poco quel coso mi avrebbe aperta a metà mi fece raddoppiare gli sforzi.
Czy byli jacyś inni mężczyźni poza twoim mężem?Literature Literature
Quel, uh, coso da Shirley Temple nei capelli. – Cosa c’è che non va?
Jeszcze ich nie maLiterature Literature
Lei gli ha dato quel coso ornamentale.
Dobrze wyglądaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno spenga quel coso.
Dokumenty z drugiej połowy # pokazują, iż już wtedy jałowiec stosowany był jako dodatek lub składnik potraw i produktów mięsnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, coso.
Nie było powodem do morderstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Che Manannan Mac si porti questo dannatissimo coso nella terra delle ombre!»
Będę korepetytować RachelLiterature Literature
Coso, abbiamo il forno rotto.
Czuję się taki podnieconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda che questo coso si romperà presto.
A jej nie miało być w sklepieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 90% della popolazione se la sarebbe fatta sotto e avrebbe gridato prima di diventare il pranzo di quel coso.
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'edificio era un coso composto da sei unità abitative subito a sud di Olympic, sul lato est.
Do dnia # stycznia # rLiterature Literature
Quel dannato coso mi ha tenuto sveglio tutta la notte.
Kto się za kim uganiał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.