croci oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: croce.

croci

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Croce patriarcale
Krzyż patriarchalny
Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale
Międzynarodowy Ruch Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca
croce patriarcale
krzyż lotaryński
Punto croce
Haft krzyżykowy
Croce di Ferro
Krzyż Żelazny
Croce della conciliazione
Krzyż pokutny
Croce frecciata
Strzałokrzyż
Croce solare
Krzyż słoneczny
testa o croce
rzut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che significano queste croci?
Uruchamia się hamulce tylko na jednej osi badanego pojazdu przy prędkości początkowej # km/hopensubtitles2 opensubtitles2
Croci feriscono vampiri.
Byłeś u lekarza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio d'oggetti sacri, croci, lampade, elementi d'illuminazione, opere d'arte
RAPORT EKSPERTAtmClass tmClass
Lo storico Tacito riferisce: “E alle morti [dei cristiani] furono aggiunti i ludibri, come il rivestirli delle pelli di belve per farli dilaniare dai cani, o, affissi a delle croci* . . . e bruciati quando era calato il giorno, venivano accesi come fiaccole notturne”.
WeIIs nie był pierwszym, który pisał o niewidziaInej osobiejw2019 jw2019
Strani simboli, croci, triangoli, onde... gli scarabocchi di una punta di lama sulla corteccia?
Diagnostyka różnicowaLiterature Literature
Nei luoghi dove venivano sepolti gli insorti caduti, fino ad oggi vi sono delle croci e vengono accesi dei lumi, come segno della fede nella comunione dei santi e nella vita eterna.
Więc... jestem zbieraczem kamienivatican.va vatican.va
Ci sono un mucchio di croci, considerando che queste ragazze l'hanno data via a uno stupido barista.
Jestem duszą, chcę zobaczyć prawdziwego siebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda le mani in preghiera e le croci.
Niech japiszony robią odkrycia.Od tego chyba są, nie?Literature Literature
Cimitero con antiche croci celtiche
Jeśli wniosek nie jest wystarczająco dokładny, Parlament Europejski zwraca się do wnioskodawcy o wyjaśnienie wniosku oraz udzieli wnioskodawcy pomocy w tym zakresiejw2019 jw2019
- Tavole, croci e manufatti simili | Imbianchimento o tintura, oltre al taglio e alla confezione di pelli da pellicceria conciate o preparate, non riunite |
Praca w gospodarstwie rolnymEurLex-2 EurLex-2
Le mettevano insieme con delle travi, a croce, erano tutte composte di croci.
To nie pasuje, Johnnie by tak niepowiedział./,, Głos ojca nagle przywrócił go/ do rzeczywistości./ Co on narobił?/ Jak mógł wyrzucić prezent,/ na który rodzice tak ciężko pracowali? ",, Co za pokręcony świat "- " myślał, "/ wbiegając do stodołyLiterature Literature
È la Madre del Crocifisso Risorto: rimane accanto alle nostre croci e ci accompagna nel cammino verso la risurrezione e la vita piena.
W tamtej chwili moje serce przepełnione// było radością i optymizmem.// Chciałem krzyczeć na całe gardło.// Ale kto chciałby mnie słuchać?// Nikt nie wiedział o moim istnieniu.// Wielki artysta był w końcu tylko człowiekiem.// Nazywam się Clement Mathieu, przegrany muzyk,// bezrobotny wychowawcavatican.va vatican.va
Tutto il Culto sarebbe stato inchiodato sulle croci a ’Grave, se non fosse stato per me.
Komisja Budżetowa rozpatrzyła wniosek Trybunału Sprawiedliwości w sprawie przesunięcia środków nrLiterature Literature
Gli aggressori hanno preso a pugni, calci e bastonate i Testimoni con croci di legno e di ferro.
Metody dające równoważne gwarancje mogą być zatwierdzone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # dyrektywy #/EWGjw2019 jw2019
Simon stava sistemando decine di croci attorno alla camera d’albergo, pregando nel contempo.
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczaLiterature Literature
Il bosco e'un cimitero di croci.
Dlaczego do licha żadna dziewczyna...Co żadna dziewczyna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per un attimo, dietro la cortina di nebbia tremolante vide... fuoco e croci rovesciate, conficcate nel suolo...
Ja z pewnością nie zwariowałamLiterature Literature
Le tre croci in cima alla piramide olmeca.
Mogę się uważniej przyjrzećLiterature Literature
«Vedete pentacoli o croci capovolte?»
W artykule # ust. # dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia... w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej WspólnotyLiterature Literature
Le croci tenevano a bada i vampiri, no?
Ostrzegałem cięLiterature Literature
Già diversi soldati stavano gridando mentre i chiodi gli trafiggevano polsi e caviglie, fissandoli alle croci.
Myślę, źe nikt nie wygląda dobrze, gdy jest smutnyLiterature Literature
Si sentono i papaveri mareggiare nei campi delle Fiandre tra i filari delle croci: «Noi siamo i Morti.
Musi mnie pan nisko cenićLiterature Literature
Distribuisce alcune croci di ferro, rivolge la parola a questo e a quello.
mil od Green RiverLiterature Literature
(Esodo 20:4, 5; 1 Giovanni 5:21) Perciò i veri cristiani non venerano icone, croci e immagini.
Hej Ty, chłoptasiu!jw2019 jw2019
«Lo seppelliremo nel cimitero, dove sono le altre quattro croci.
Dotyczy: Dnia Walki z Handlem Ludźmi w UE w # rLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.