derattizzazione oor Pools
derattizzazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
deratyzacja
Ne ho dato uno al signore che porta l'acqua, questa mattina, e un altro al tipo che effettua la derattizzazione.
Jeden dałam facetowi, który przynosi wodę, a drugi facetowi od deratyzacji.
odszczurzenie
deratyzacja, odszczurzanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Derattizzazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Szczurołap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di costruzione, riparazione e installazione, riparazione di pompe, pulitura e riparazione di caldaie, installazione e riparazione di riscaldamenti, informazioni in materia di costruzione, installazione e riparazione di depositi, disinfezione, derattizzazione, installazione e riparazione d'apparecchi elettrici, servizi di tenuta, lavori d'idraulica, trattamento contro la ruggine, informazioni in materia di costruzione e riparazione, pulitura di piscine e vasche da bagno, installazione, manutenzione e riparazione di computer, trivellamento di pozzi, lavori di tinteggiatura, costruzione e riparazioni subacquee (esclusa installazione, manutenzione e conservazione di insegne luminose)
OdszkodowaniatmClass tmClass
f) pulizia, disinfezione, lotta agli insetti e derattizzazione o altre necessarie misure di biosicurezza;
Gdzie moja córka?Eurlex2019 Eurlex2019
Servizi di derattizzazione, servizi di braccianti pagati per distruggere le talpe, servizi di persone che cacciano con trappole, servizi di detalpizzazione
dlaczego? co się dzieje?tmClass tmClass
Distruzione d'animali nocivi (eccetto per l'agricoltura), Derattizzazione, Disinfezione, Manutenzione della mobilia, Pulitura di finestre
Homologacja typu WE pojazdów traci ważność w następujących przypadkachtmClass tmClass
Derattizzazione, disinfezione, distruzione di animali nocivi non per l'agricoltura e di erbacce
Moim zdaniem wycofujemy się tak szybko, że nie mogą za nami nadążyćtmClass tmClass
pulizia, disinfezione, lotta agli insetti e derattizzazione;
uwzględniając opinię Europejskiego Banku CentralnegoEurLex-2 EurLex-2
Servizi di disinfezione, sterminazione, derattizzazione e disinfezione
Powinnaś przyjechać do szkołytmClass tmClass
b) le procedure di pulizia, di disinfezione, di lotta agli insetti e derattizzazione o altre necessarie misure di biosicurezza di cui all'articolo 65, paragrafo 1, lettera f), che specifica l'uso dei biocidi a tali fini ove opportuno;
Nie nazywaj mnie takeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stanziamento destinato a coprire le spese di pulizia e manutenzione di locali, ascensori, impianto di riscaldamento, condizionamento d’aria, porte tagliafuoco, nonché i lavori di derattizzazione, riverniciatura, riparazioni, estetica degli edifici e dell’ambiente circostante, comprese le spese sostenute per studi, analisi, licenze, conformità agli standard del sistema di ecogestione e audit (EMAS), ecc
W art. # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # lipca # r. w sprawie ochrony oznaczeń stosowanych w obrocie mlekiem i przetworami mlecznymi[#] lit. a) otrzymuje brzmienieoj4 oj4
ii) pulizia, disinfezione, lotta agli insetti e derattizzazione;
Patrz także uwaga #. do niniejszego działueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
E poi era furioso all’idea di dover ripulire tutto, chiamare la ditta di derattizzazione e cambiare serratura.
Obawiam się, że to jej zaszkodziLiterature Literature
Noleggio d'apparecchi per manutenzione e pulitura d'edifici, di locali, di pavimenti (restauro di facciate, disinfezione, derattizzazione)
łączna liczba bydła zarejestrowanego na początku okresu objętego raportem/kontrolątmClass tmClass
Stanziamento destinato a coprire le spese di pulizia e manutenzione di locali, ascensori, impianto di riscaldamento, condizionamento d'aria, porte tagliafuoco, nonché i lavori di derattizzazione, riverniciatura, riparazioni, estetica degli edifici e dell'ambiente circostante, comprese le spese sostenute per studi, analisi, licenze, conformità agli standard del sistema di ecogestione e audit (EMAS), ecc
Aby uniknąć komplikacji na poziomie zarządzania systemem pomocy, ten sam producent może należeć tylko do jednej organizacji międzybranżowejoj4 oj4
pulizia, disinfezione, disinfestazione e derattizzazione degli impianti e degli strumenti mediante l'utilizzo di prodotti autorizzati e di metodi adeguati fino a dimostrare, mediante analisi, l'assenza di salmonella
To przynajmniej jeden dzień marszuoj4 oj4
le operazioni di pulizia e disinfezione e, se del caso, le operazioni di derattizzazione e disinfestazione sono effettuate sotto controllo ufficiale e conformemente alle istruzioni impartite dal veterinario ufficiale;
Zgodnie z art. # ust. # programu jednostkowego, Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej Komisją) przyjęła dnia # grudnia # r. program pracy (zwany dalej programem pracy) szczegółowo określający cele i priorytety naukowe i techniczne programu jednostkowego, jak również harmonogram wdrażaniaEurLex-2 EurLex-2
pulizia, disinfezione, lotta agli insetti e derattizzazione o altre misure di biosicurezza necessarie da applicare allo stabilimento, all’azienda alimentare e di mangimi, allo stabilimento che tratta sottoprodotti di origine animale o ad altri luoghi colpiti per ridurre al minimo il rischio di diffusione della malattia elencata;
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pEurLex-2 EurLex-2
a) le operazioni di pulizia e disinfezione e, se del caso, le operazioni di derattizzazione e disinfestazione sono effettuate sotto controllo ufficiale e conformemente alle istruzioni impartite dal veterinario ufficiale;
Wymieniony kraj analogiczny musiał być również wybrany w celu przeprowadzenia dochodzenia w odniesieniu do przywozu pochodzącego z RosjiEurLex-2 EurLex-2
un piano di lotta agli insetti e di derattizzazione,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąEuroParl2021 EuroParl2021
le procedure di pulizia, di disinfezione, di lotta agli insetti e derattizzazione o altre necessarie misure di biosicurezza di cui all’articolo 61, paragrafo 1, lettera f), che specifica l’uso dei biocidi a tali fini ove opportuno;
Stowarzyszenie to utrzymywało, że środki antydumpingowe doprowadziły do wykluczenia z rynku wspólnotowego zarówno chińskich producentów, jak i producentów państw trzecich, tym samym prowadząc do uzależnienia użytkowników od jedynego producenta wspólnotowegoEurLex-2 EurLex-2
f) pulizia, disinfezione, lotta agli insetti e derattizzazione o altre misure di biosicurezza necessarie da applicare allo stabilimento, all'azienda alimentare e di mangimi, allo stabilimento che tratta sottoprodotti di origine animale o ad altri luoghi colpiti per ridurre al minimo il rischio di diffusione della malattia elencata;
ChwiIowo.- Trojanie nic mi nie zrobiIieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Servizi di igienizzazione, disinfezione, disinfestazione e derattizzazione
To wybiera JohntmClass tmClass
g) interventi di derattizzazione previsti dalla legge
To śmiesznenot-set not-set
interventi di derattizzazione previsti dalla legge
Możesz to przytrzymać?oj4 oj4
Disinfezione e derattizzazione
Dzięki temu kapitan Ellerby będzie w wiadomościach otmClass tmClass
I costi ammissibili saranno quelli relativi ai servizi di seguito indicati, prestati dalle associazioni agli allevamenti di galline ovaiole: controlli sanitari, test di individuazione della malattia, acquisto e somministrazione di vaccini, acquisto e somministrazione di prodotti fitosanitari, abbattimento e distruzione degli animali colpiti, pulizia, disinfezione, disinfestazione e derattizzazione degli impianti e dell'attrezzatura, mediante l'impiego di prodotti autorizzati e di metodi adeguati.
uwzględniając zalecenie Komisji Kultury i Edukacji w sprawie drugiego czytania (AEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.