di eccellenza oor Pools
di eccellenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indicatori di prestazione ambientale ed esempi di eccellenza associati
To ty dzwoniłeś wczoraj w nocy?EuroParl2021 EuroParl2021
Esempio di eccellenza
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalające wielkości dopuszczalne połowów na # r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty, oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach gdzie wymagane są ograniczenia połowowe przewiduje kwoty na połowy dorsza na rokEurlex2019 Eurlex2019
Reti di eccellenza
Dobra robota, siroj4 oj4
borse di eccellenza destinate ai ricercatori (REG
Decyzja Rady #/#/WE, Euratom z dnia # września # r. w sprawie systemu środków własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, s. #), w szczególności jej art. # ust. # lit. aoj4 oj4
Tutelando e collegando i gruppi di eccellenza, le attività proposte contribuiranno a rafforzare il SER.
Mamy poważne kłopotycordis cordis
Cattedre, moduli, centri di eccellenza, sostegno alle associazioni, reti, progetti
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzEurlex2019 Eurlex2019
Lo scopo delle reti di eccellenza è rafforzare e sviluppare l
Jest o tym, jak zniszczymy środowisko, jeżeli nie zapobiegniemy globalnemu ociepleniueurlex eurlex
A Parigi trovai una sola signora in possesso del Diploma di eccellenza.
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnyLiterature Literature
Migliore utilizzo delle risorse autoctone dell'Unione europea e delle tecnologie di eccellenza
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %oj4 oj4
elevato livello di eccellenza in cui le attività proposte sono concepite e possono essere portate a termine,
Ciemna i tajemnicza, sirEurLex-2 EurLex-2
in Francia sono stati creati dei pôles métropolitaines («poli metropolitani») accanto ai pôles d'excellence («poli di eccellenza»);
dlaczego? co się dzieje?EurLex-2 EurLex-2
Tutti i progetti STEF saranno valutati esclusivamente sulla base di rigorosi criteri di eccellenza scientifica e tecnologica.
Tutaj masz klucznot-set not-set
Il programma di lavoro prevede le forme di sovvenzione da utilizzare per le reti di eccellenza.
To autobus czy wehikuł czasu?not-set not-set
Tuttavia, la maggior parte dei centri di eccellenza si trova nei vecchi paesi dell'Unione.
PowiedziałemEuroparl8 Europarl8
il sostegno agli sforzi dei PTOM per fungere da piattaforme o centri di eccellenza regionali.
Dzisiaj popołudniu nasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stópEurLex-2 EurLex-2
Centri di eccellenza professionale
Tylko spokojnie, zachowujcie się a wkrótce to będzie za namiEurlex2019 Eurlex2019
il contributo allo sviluppo di raggruppamenti di eccellenza orientati alla ricerca
Zasada ta zostanie zastąpiona poprzez wprowadzenie mechanizmu zabezpieczającegooj4 oj4
Ricerca ambientale di eccellenza per l’Armenia
Igła nie wskazuje dokładnie na północcordis cordis
un’organizzazione che beneficia di una borsa di eccellenza destinata ai ricercatori;
pasze z zawartością substancji leczniczych były przydatne do stosowania w przewidzianym terminieEurLex-2 EurLex-2
L'IET persegue tale obiettivo associando e integrando l'innovazione, la ricerca e l'istruzione secondo i criteri di eccellenza.
Nie rozumiesz tego?not-set not-set
24) "programma comune di attività": comprende azioni avviate dai partecipanti necessarie all'attuazione di una rete di eccellenza;
E-#/# (EN) złożone przez: Grahama Watsona (ALDE) do Rady (# listopadEurLex-2 EurLex-2
Informazioni concernenti l'invito a presentare proposte per i contributi di eccellenza Marie Curie
Ilości figurujące we wnioskach o pozwolenia na wywóz, odnoszących się do produktów, o których mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, złożonych na okres od dnia # lipca # r. do dnia # czerwca # r., podlegają zastosowaniu następujących współczynników przyznaniaEurLex-2 EurLex-2
Il consiglio scientifico deve operare nel rispetto dei principi di eccellenza scientifica, autonomia, efficienza e trasparenza.
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćEurLex-2 EurLex-2
Nel programma di lavoro sono specificati gli inviti per i quali sarà attribuito il "marchio di eccellenza".
To dla ciebie, frajerzenot-set not-set
Insegnanti di livello elevato, motivati e stimati: una componente fondamentale per un'istruzione di eccellenza.
Wielokrotnieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8496 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.