carattere di tipo letterale
postać literałowa typu
di tipo oor Pools
di tipo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il trattamento abitualmente previsto per la malattia di Gaucher di tipo # è costituito dalla terapia di sostituzione enzimatica
zwraca się do państw członkowskich o wzmocnienie mechanizmów kontroli treści programów telewizyjnych w porze, kiedy najwięcej dzieci zasiada przed telewizorami, a także kontroli rodzicielskiej, poprzez odpowiednie i jednolite informowanie o programach telewizyjnych; podkreśla, że technologie informatyczne dają dzieciom coraz więcej możliwości uzyskiwania dostępu do programów telewizyjnych o każdej porze z jakiegokolwiek komputera podłączonego do internetu; zauważa, że należy poświęcić więcej uwagi poddaniu przeglądowi prawo do pełnego dostępu do dzieci, jakie przysługuje środkom masowego przekazu, oraz prawo dziecka dopełnego dostępu do środków masowego przekazuEMEA0.3 EMEA0.3
Pianta bassa di tipo arbustivo con rami fittamente intrecciati.
Nie niszczy ładunkujw2019 jw2019
solo prodotti di tipo merguez, salsicha fresca, butifarra fresca, longaniza fresca, chorizo fresco, bifteki, soutzoukakiekebap
Chcę ujrzeć te zapewne jedyną istniejącą kopię drugiej księgi poetyki ArystotelesaEurLex-2 EurLex-2
Per le modifiche di tipo IA è riscosso un diritto di ►M5 2 700 EUR ◄ .
W prawo zwrot, naprzód marsz!EurLex-2 EurLex-2
Perché consideriamo alcune motivazioni di tipo evolutivo buone e altre no?
Więc zamiast zdobyć nowe źródło energii, pozbędziemy się tego, które już mamyLiterature Literature
Il test è applicabile unicamente ai serbatoi di tipo 4.
Pokazują coś facetowi od kameryEurLex-2 EurLex-2
un certificato di tipo per uso civile; o
wydatki operacyjne związane z projektem dotyczącym łańcucha płatności są finansowane wyłącznie z wkładów Państw Członkowskich, których lista oraz wysokość wkładu każdego z nich są zamieszczone w Załącznikuoj4 oj4
Non sono faccende per cui è richiesta una risposta di tipo militare.
Poza tym, jeśli go złapiesz...... może być dla ciebie bardzo niebezpiecznyEuroparl8 Europarl8
Omologazione di un volante sostitutivo munito di modulo airbag di tipo omologato
To poszukiwana morderczynioj4 oj4
Infatti, una cultura di tipo 0 è la più incivile, sia tecnologicamente sia socialmente.
Steve.- Steve?Literature Literature
Impiego ammesso in combinazione con il freno di tipo KEs
Upewnij się czy wszystko w porządkuEurLex-2 EurLex-2
lo strato superficiale è di tipo fluviale-aquico e presenta una tessitura franco-limosa o mediamente limosa;
Wnioskom o udzielenie zezwolenia na eksport składanym na formularzach # towarzyszyć muszą następujące dokumentyEurLex-2 EurLex-2
Prova di tipo I: Euro 5
To co chciałeś jest bez znaczeniaEuroParl2021 EuroParl2021
Procedura di prova di tipo 1 con cicli consecutivi (in conformità al punto 3.4.4.1 del presente suballegato)
Siodłaj konia.Chadwick! Chadwick, to jest panna MaryEurlex2019 Eurlex2019
«materiali fibrosi o filamentosi» in para-aramide (Kevlar ® e altre fibre di tipo Kevlar ®).
Musisz iść na północ, tam jest mosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consulenza di tipo educativo nell'ambito degli assi prioritari 3.2 e 4 del PO 2014AT05SFOP001
Chce pan grać na tym w tym hotelu?Eurlex2019 Eurlex2019
Il termine detonatore a lamina esplodente può riferirsi sia ad un detonatore EB che di tipo a slapper.
Jego narkotyki przestaną napływać, a wielu ludzi straci robotęEurLex-2 EurLex-2
(-) PROTEZIONE DEL CREDITO DI TIPO REALE (Cva)
Pip, przestań!EurLex-2 EurLex-2
Una formazione anche di tipo imprenditoriale è necessaria.
Poszerz promieńEurLex-2 EurLex-2
Nelle prove effettuate in conformità all'allegato 5 (prova di tipo II) con motore al minimo normale vengono registrati:
Nie dawaj mi węcej powodów bym cię zabiłEurLex-2 EurLex-2
L’eccesso di grasso corporeo può costituire uno dei principali fattori di rischio del diabete di tipo 2.
Ustęp # lit. b) nie stosuje się do produktów zawierających lub składających się z GMO, które mają zostać wykorzystane wyłącznie oraz bezpośrednio jako żywność lub pasza lub zostać przetworzonejw2019 jw2019
3. che non siano in conflitto con i dati dei titolari del certificato di tipo.
Przykro mi, że to panią denerwuje, pani Polchek, ja tylko przestrzegam procedur bankowychEurLex-2 EurLex-2
Muradeli aveva combinato l’errore di tipo storico-politico a un’altra non meno imperdonabile mancanza musicale.
Poproś panią do telefonuLiterature Literature
Nel contempo gli strumenti di tipo debito sono arrivati a rappresentare una quota maggiore del disavanzo esterno.
Kiedy go zobaczę, powiem że go szukacieEurLex-2 EurLex-2
280477 sinne gevind in 338 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.