galoppini oor Pools
galoppini
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E non comportarti come se il tuo fottuto galoppino fosse un tuo discepolo.
Statki wspólnotowe zgłaszają właściwym organom, którym podlegają, każdy przeładunek na obszarze regulowanym NAFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va bene, ci vengo, galoppino.
Jesteś wolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio che tu finga di essere il galoppino, trovi Logain e poi lo uccida.
Wywiad nie zawalił?Literature Literature
Mi chiedo se persino Folke Bernadotte non sapesse chi era in realtà il suo galoppino.
Dowiemy się, co dokładnie stawia cię na bacznośćLiterature Literature
Ecco di ritorno il galoppino di Tripp.
Może jakiś szalony fan szachów czy coś w tym styluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha chiamato sempre intorno alle 6:00, 7:00 del mattino quando era sicuro che i galoppini stessero coprendo le chiamate.
Oczywiście, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultimo, ma non meno importante: spesso utilizzavano direttamente i galoppini.
Jesteśmy w samochodzie mojego tatusiaLiterature Literature
Chi era così immorale da farle da galoppino per un diamante era anche capace di denunciarla.
Poczekaj, aż zobaczysz, co zaplanowałam na wybiegLiterature Literature
Perche'sei un galoppino leccapiedi di merda?
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuovi nomi, nuovi galoppini, stessa musica.
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui non aveva alcuna intenzione di fare il galoppino per il fratello – né tantomeno per papà Ingmar.
Najlepszy przykład jaki mogę wam dać, terazLiterature Literature
Rapine in banca, minacce, maltrattamenti, e soprattutto pare che facesse il galoppino.
Podwieź mnieLiterature Literature
Basterà l’ira di Dunia a sconfiggerli, a liberarsi di tutti e quattro i Grandi Afarit e dei loro galoppini?
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Apparve un galoppino, di corsa dalla base della torre, e si presentò dal comandante, con un saluto impettito.
A co to za różnica?Literature Literature
Non sono il loro galoppino.
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei il loro galoppino.
Nie mogła znieść tego więzieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo quanto siano esigui i nostri guadagni paragonati a quelli di un galoppino del settore privato.
Tak, twoi bracia to najbardziej " chorzy " goście jakich kiedykolwiek widziałemLiterature Literature
Lui è solo un galoppino.
W decyzji w sprawie wszczęcia postępowania Komisja stwierdziła, że pierwsze spotkanie władz Hesji z urzędnikami z DG AGRI, które odbyło się w dniu # stycznia # r., należy uznać za działanie, które powoduje przerwanie okresu przedawnienia zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo parlare con lei o con il suo piccolo e acido galoppino?
Nie ma najmniejszych problemów z poruszaniem sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, non abbiamo i fondi per assumere un galoppino che raschi al posto tuo.
Dlaczego?- Bo jesteś za młodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho chiuso, non saro'piu'il tuo galoppino.
Umiejscowienie składu celnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credi sia facile convertirmi come hai fatto con i miei galoppini?
pochodzenia produktuLiterature Literature
C'e'sempre il galoppino di Markham a piede libero.
Więc księżniczka pochyliła się i pocałowała żabę, i nagle żaba zmieniła się w przystojnego księciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, e'solo il mio galoppino.
Naszą bazą będzie wyspa YamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Daniels non era il vostro galoppino?
Świetnie, Bill Dobra nasza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.