gargolla oor Pools
gargolla
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rzygacz
pl
dekoracyjne zakończenie rynny dachowej
gargulec
Lui è stato colpito da una gargolla mentre sostava su delle orme cinesi.
Uderzył go spadający gargulec, gdy poszedł w ślady Chińczyka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lui è stato colpito da una gargolla mentre sostava su delle orme cinesi.
Religia, sex, wyczyny, recepta na sukces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashlinn si arrampicò fuori dalla finestra e afferrò una fune di seta legata a una gargolla di pietra in alto.
Popatrz na mnie, do kurwy nędzyLiterature Literature
«Ti avevo avvertita quando hai salvato la gargolla, Agatha» continuò la professoressa Colombine.
Dla moich przyjaciół egzekwujących prawoLiterature Literature
Allora, proprio com’era successo con i pesci e la gargolla, Agatha cominciò a udire i suoi pensieri.
Trzy miesiące późniejLiterature Literature
«L’Agente Scolicello è una gargolla, signore.
Jeżeli po zastosowaniu tych metod nasilenie biegunki się nie zmniejszy lub wystąpią inne dolegliwości brzuszne, należy zasięgnąć opinii lekarzaLiterature Literature
Potrebbe diventare una gargolla e non smetterei di amarlo.
To ja już sobie pójdęLiterature Literature
Lassù, posto per gargolle e torri dell'orologio rotte che sono rimaste immobili e morte da un centinaio di anni, lassù ci sono io.
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!ted2019 ted2019
Sir Harry Dawe – scusate, Hal – dice che per fare la testa di una gargolla io sono il modello ideale».
Na prawdę przykro.- Czemu sam jej tego nie powiesz?Literature Literature
Attraverso la bruma, le gargolle della cattedrale la osservavano.
Zacząłem się zastanawiać, czy jest wystarczająco doświadczona na główną kampanięLiterature Literature
Era di nuovo vittima del terrore che da bambino gli incutevano le gargolle di Notre Dame.
Potem podkradł się do lodówkiLiterature Literature
Poi inizia a subodorare la terribile verità: “Oh, Cristo, non ti sarai mica trasformato in una gargolla, vero?”
Chloe zdobyła listę pasażerów?- Ciągle walczę z zaporąLiterature Literature
Doccione o gargolla, in francese " Gargouille ", era un drago medievale che cercava le sue prede sulle rive della Senna e la cui orribile immagine simboleggia le anime dei condannati pietrificati.
Poleciłem podwyższyć panu pensjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gargolla la fissò negli occhi e capì che diceva la verità.
Już straciłam mężaLiterature Literature
Cos’ha detto il cane a proposito delle gargolle?
Wypowiadam wojnęLiterature Literature
La breve ora di sonno che le era seguita era stata una tortura: un orrendo incubo popolato di gargolle e vampiri.
Kto nie zamknął drzwi?Literature Literature
« Le piacciono le gargolle, vero, capitano?»
Pozwól, że ci pokażę co mamyLiterature Literature
Quattro giovinastri con le facce ostili da delinquenti oziavano per la stanza come gargolle.
Remy nigdy nie widział go takiegoLiterature Literature
Gli aveva detto la verità a proposito di quella gargolla?
Ponieważ wierze w to, wiesz?Literature Literature
E se le note non continuassero a dormire, trovate Crowe sepolto sotto la gargolla, a Cromwell.
Aha, twardy, twardyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osservò le gargolle che tanto lo turbavano eppure non smettevano di affascinarlo.
Tym sposobem, moi ludzie też będą mieć wszystko na okuLiterature Literature
Le gargolle rappresentano il lato imbarazzante della Central Intelligence Corporation.
Mogę dostać coś swieżego do ubrania?PewnieLiterature Literature
Lui è stato colpito da una gargolla...... mentre sostava su delle orme cinesi
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temuopensubtitles2 opensubtitles2
Una gargolla sputava acqua piovana dalla bocca nel cortile due piani più in basso.
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustLiterature Literature
Pierre si mise a sedere sul letto; ancora gli volteggiavano intorno i miraggi delle gargolle di cui aveva tanta paura.
Znaleźliśmy w lesie ciało Ray' aLiterature Literature
La gargolla lo guardò in volto e si sentì improvvisamente un battaglio davvero terrorizzato.
Nie wiem, jego rodzice?Literature Literature
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.