ghiandola endocrina oor Pools
ghiandola endocrina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
fizj. gruczoł dokrewny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La responsabile è l'amigdala, la ghiandola endocrina alla base del cervello - le ha spiegato il medico.
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościLiterature Literature
Gli ormoni sono sostanze chimiche prodotte dalle ghiandole endocrine.
Jesteś pewna, że to był on wczoraj w kostnicy?jw2019 jw2019
Avevo la bocca secca, nonostante i daddy che avrebbero dovuto tener sotto controllo le mie ghiandole endocrine.
Artykuł # ustępLiterature Literature
La ghiandola endocrina centrale e'stata rimossa.
PrzełączoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notò che veniva prodotto non nelle ghiandole endocrine, ma nelle cellule adipose.
Rewaloryzacja świadczeńLiterature Literature
Il sovraccarico di ferro può causare danni in diversi organi, inclusi fegato e ghiandole endocrine.
Białe kobiety!cordis cordis
Le ghiandole paratiroidi sono delle piccole ghiandole endocrine presenti nel collo, solitamente dietro alla ghiandola tiroide.
Jeśli chodzi o to wyliczenie, nie jest konieczne uwzględnianie żadnych innych wymagańcordis cordis
Si noterà che ogni chakra è in rapporto con una ghiandola endocrina e con uno dei plessi nervosi principali.
Następnie, nałożyć z powrotem zewnętrzną nasadkę zabezpieczającą półautomatyczny wstrzykiwaczLiterature Literature
Di recente si è appurato che la condizione letargica è regolata da certe ghiandole endocrine, in particolare dalla tiroide.
Futrościanki mnie niosą henFutrościanki, futrościankijw2019 jw2019
Un libro dice: “L’obesità di alcuni è stata messa in relazione con . . . una disfunzione di ghiandole endocrine come pancreas, tiroide e surrene”. — The Healthy Adolescent.
W UE ochrona różnorodności zasobów genetycznych ma coraz większe znaczenie dla zachowania obszarów chronionych oraz pierwotnych gatunków roślin i zwierząt w ramach produkcji lub w jej uzupełnieniu, a także w ramach działalności banku genówjw2019 jw2019
A causa di interferenze chimiche sulle ghiandole endocrine, gli IE possono avere un impatto su tutte le funzioni dei vertebrati causando problemi di sviluppo, deformazioni e tumori cancerosi.
Nie musi być ich więcejcordis cordis
Come le ghiandole endocrine e gli ormoni, ci sono gas di cui vi ho parlato in precedenza, che vengono formati e rilasciati nell'atmosfera, come gli ormoni, e che aiutano a formare la pioggia.
Cóz, nie możeszted2019 ted2019
L’ipofisi dirige le altre ghiandole, inviando messaggi chimici a tiroide, ghiandole surrenali e gonadi, nonché ad altre ghiandole con funzioni endocrine.
szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentachjw2019 jw2019
Drouin, ha studiato la ghiandola pituitaria detta ghiandola maestra, si trova alla base del cranio, dove secerne ormoni per controllare altre ghiandole del sistema endocrino.
Ostatni był za gruby dla mojego koniacordis cordis
È stata definita la ghiandola-capo, il direttore dell’orchestra endocrina.
Prawie napewno zarwał ostatnią nocjw2019 jw2019
Quest’ultima è la “ghiandola-capo” che, secernendo sostanze chimiche dette ormoni, controlla il sistema endocrino influendo sull’attività di tutte le altre ghiandole.
Państwa Członkowskie wymagają, by opakowania materiału matecznego, materiału siewnego kwalifikowanego i materiału siewnego handlowego, za wyjątkiem, gdy materiał siewny tych ostatnich dwóch kategorii jest przedstawiany w formie opakowań EWG B, były zapieczętowane urzędowo lub pod nadzorem urzędowym w taki sposób, by nie można było ich otworzyć bez naruszenia systemu pieczętowania lub pozostawienia dowodu próby naruszenia urzędowej etykiety przewidzianej w art. # ust. # lub opakowaniajw2019 jw2019
Come previsto per un potente antagonista dei recettori D# dopaminergici, in studi di carcinogenicità orale su risperidone in ratti e topi sono stati osservati aumenti degli adenomi della ghiandola pituitaria (topo), adenomi del pancreas endocrino (ratto) e adenomi della ghiandola mammaria (entrambe le specie
Skarżąca podnosi również niezgodność z prawem OPA-PK-K, w szczególności ich art. #, który narusza art. # ust. # WZIPEMEA0.3 EMEA0.3
2) i dati meccanicistici per escludere un meccanismo di azione endocrino-mediato per i tumori alla ghiandola mammaria;
Hej, miałem dobrą passę!Eurlex2019 Eurlex2019
i dati meccanicistici per escludere un meccanismo di azione endocrino-mediato per i tumori alla ghiandola mammaria;
Władze włoskie przedstawiły swoje uwagi w dniu # stycznia # r. (DG # Transport A/#) i w dniu # grudnia #r. (DG # Transport AEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.