ginepro (spezia) oor Pools
ginepro (spezia)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
jałowiec (przyprawa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A destra c'era una fila di cespugli di ginepro, che crescevano selvaggi e incolti.
Mam na imię BuLiterature Literature
Per fortuna c'è il ginepro, solo barlume in queste tenebre.
Ale musiała wiedzieć, że zginieLiterature Literature
Gin ed acquavite di ginepro (genièvre) (importante: esclusa accisa sugli alcoli)
Więc to ładna derkaEuroParl2021 EuroParl2021
Bevanda spiritosa al ginepro
Tiffany, stażystka Tommy' egoEurlex2019 Eurlex2019
Ginepro (corteccia, legno, germogli)
Nadal nie możesz mi obiecaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Henry... quell'albero di ginepro è ancora là?
W tym przypadku w nagłówku umieszczony zostanie zapisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non era questa la prima volta che frate Ginepro tentava simili ricerche.
w przypadku połączenia spółek jednostka tworzy rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego lub wykazuje składnik aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego, co wpływa na wysokość wartości firmy lub ujemnej wartości firmy (patrz: ustLiterature Literature
Mi piace camminare per la città, di sera, nel calore del ginepro.
Przygotowanie do badaniaLiterature Literature
Bacche di ginepro
kultury przedsiębiorczości i innowacjiEurLex-2 EurLex-2
bacche di ginepro (Juniperus communis L. o Juniperus oxicedrus L.),
Definicje kategorii powinny w większym stopniu odzwierciedlać warunki techniczne definiowanych pojazdów oraz umiejętności niezbędne do kierowania nimiEurlex2019 Eurlex2019
b)Il titolo alcolometrico volumico minimo delle bevande spiritose al ginepro è di 30% vol.
Jeśli Państwa Członkowskie korzystają z tej możliwości, powiadamiają Komisję o metodach, według których pułap został ustalonyEurLex-2 EurLex-2
b) il titolo alcolometrico volumico minimo delle bevande spiritose al ginepro è di 30 % vol. ;
Poszerz promieńEurlex2019 Eurlex2019
Pensavo piuttosto al ginepro o all'acacia.
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduLiterature Literature
Dai confini della Lapponia scende una brezza artica, che trasporta il profumo di ginepro e neve.
Ja chcę być w ataku!Literature Literature
BE, NL || Jonge jenever, jonge genever || Bevanda spiritosa al ginepro
Nie... ale mogę powiedzieć prawdęEurLex-2 EurLex-2
Bevande alcoliche e liquori, In particolare liquori di ginepro
Będziesz świadkiem, Clarku Kencie, początku nowej epokitmClass tmClass
d) La bevanda spiritosa al ginepro può recare la denominazione legale Wacholder o genebra.
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucji na uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatynot-set not-set
Frate Ginepro era lieto: le cose non andavano male.
To oznacza, że jest bezbronnaLiterature Literature
Semi di anice, badiana, carvi o finocchio; bacche di ginepro:
Nie mogłam go od tego odwieśćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
0909 | Semi di anice, di badiana, di finocchio, di coriandolo, di cumino o di carvi; bacche di ginepro |
Czy możemy teraz skończyć z tym pieprzeniem i wreszcie znaleźć prawdziwego podejrzanego?EurLex-2 EurLex-2
Semi di anice, di badiana, di finocchio, di coriandolo, di cumino, di carvi; bacche di ginepro
Płatności dokonuje się na rzecz instytucji wyznaczonej przez państwo członkowskieEurLex-2 EurLex-2
b) o semi e frutti del capitolo 9 (per esempio: bacche di ginepro);
Mięczak, który zjadł AntarktykęEurlex2019 Eurlex2019
721 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.