nervo gluteo superiore
Nerw pośladkowy górny
glutei oor Pools
glutei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se opportuno, è possibile effettuare l iniezione nella parete addominale, nella regione glutea o deltoidea
Dłużej niż " zaraz ", krócej niż " później "EMEA0.3 EMEA0.3
S (ZP)= spessore in mm del lardo (compresa la cotenna), misurato mediante un regolo graduato in corrispondenza del punto di massima convessità del muscolo gluteo medio,
Którą odżywkę do włosów zamierzasz kupić?EurLex-2 EurLex-2
L'impatto ha causato uno strappo della fascia, quindi ora la tua protesi del gluteo è fuoriuscita.
Tabela # Odpowiedzi w skali pediatrycznej ACR w badaniu WMIZSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché la prigione non è un posto per uomini con i glutei naturalmente stretti.
Żądania strony skarżącejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G= spessore del muscolo alla linea mediana della carcassa sezionata, misurato in corrispondenza della distanza minima tra l'estremità anteriore (craniale) del muscolo gluteo medio e l'estremità del canale vertebrale (in millimetri)
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?EurLex-2 EurLex-2
I glutei sono il più possibile vicini al tallone sinistro.
Protokołu do Układu Euro-Śródziemnomorskiego pomiędzy Wspólnotami Europejskimi iich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony, uwzględniając przystąpienie Republiki Cypru, Republiki Czech, Republiki Estonii, Republiki Litwy, Republiki Łotwy, Republiki Malty, Republiki Słowacji, Republiki Słowenii, Republiki Węgier i Rzeczpospolitej Polskiej do Unii EuropejskiejWikiMatrix WikiMatrix
In alternativa si possono utilizzare la regione deltoidea (spalla) o glutea (natiche
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzEMEA0.3 EMEA0.3
E un meravigliosamente proporzionato grande gluteo.
Skarżący oficjalnie wycofał skargę skierowanym do Komisji pismem z dnia # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto lavorando i glutei.
PrzestańcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cazzo... la maggior parte di loro ha persino le protesi ai glutei.
Konieczne jest zatem stosowanie z mocą wsteczną od dnia # sierpnia # r. – dnia, w którym weszło w życie rozporządzenie (WE) nrLiterature Literature
elettromiografia (EMG), dopo una singola iniezione intramuscolare di # LDU/kg nel muscolo medio gluteo sinistro
lat z zastrzeżeniem dotacji budżetowychEMEA0.3 EMEA0.3
Creme, lozioni e gel cosmetici per la cura e la protezione della pelle di corpo, glutei, gambe, piedi, mani, braccia e viso, ovvero idratanti, umettanti, astringenti, struccanti, esfolianti, detergenti, schiarenti, tonificanti, ricostituenti, sbiancanti, rassodanti, purificanti, antiraggi ultravioletti, per la protezione dai raggi solari
I pomyślałam sobie, że byłoby świetnym klubemtmClass tmClass
Le iniezioni possono essere praticate anche nella coscia, nella regione glutea o in quella deltoidea
Myślę, że przynajmniej tyle możemy dla niej zrobićEMEA0.3 EMEA0.3
spessore della carne, misurato mediante un regolo graduato in corrispondenza della distanza minima tra l’estremità anteriore (craniale) del muscolo gluteo medio e la faccia dorsale del canale vertebrale (in millimetri).
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # rEurLex-2 EurLex-2
Il medico asciugò un po’ di sangue e si chiese se lui aveva mai avuto un paio di glutei così belli.
Obowiązek zachowania tajemnicyLiterature Literature
NovoRapid viene somministrato per via sottocutanea nella parete addominale, nella coscia, nella regione deltoidea o nel gluteo
Powiedzmy, że ta rozmowa miała miejsceEMEA0.3 EMEA0.3
Okay, apri i glutei.
Po drzewach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parte posteriore dei glutei-poplite, in posizione seduta
Nie dziwię jej sięEurLex-2 EurLex-2
Perche'Judy Grandi Glutei me l'ha appena scritto.
Równoważność z dokumentami przewidzianymi w prawie przyjmującego państwa członkowskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elaine afferrò i piccoli e sodi glutei aristocratici del lord con entrambe le mani. — Charles!
POSTAĆ FARMACEUTYCZNALiterature Literature
spessore in mm del lardo (compresa la cotenna), misurato mediante un regolo graduato in corrispondenza del punto di massima convessità del muscolo gluteo medio,
Może sejf ukryty w ścianieEurLex-2 EurLex-2
Fa bene ai glutei.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altri sono pesanti e spessi, come i glutei.
zapewnia, że dla każdego typu pojazdu lub urządzenia ograniczenia prędkości zostaną przeprowadzone dostateczne kontrole oraz badania, zgodnie z procedurami zatwierdzonymi przez właściwy organjw2019 jw2019
Il bacino è ricoperto di un rivestimento che simula la carne e la pelle nella zona gluteo-pelvica.
Tym z tych okropnych reklam wyborczych?EurLex-2 EurLex-2
Stringi i glutei.
Słucham, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.