hashtag oor Pools
hashtag
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
hasztag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hashtag
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
hasztag
it
parola o frase senza spazi con, come prefisso, il cancelletto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cos'e'un hashtag?
Podcięłaś sobie nadgarstki, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Twitter molti video e foto sono stati condivisi con l'hashtag #Blockupy.
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejgv2019 gv2019
Infine, durante l'evento del 19 aprile, l'hashtag #HistoriasDeBicicleta è diventato popolare tra gli utenti che hanno condiviso le loro avventure sulle due ruote sintetizzandole in 140 caratteri.
Schowajcie się w zaroślach!Szybko!globalvoices globalvoices
Su Twitter, l'hashtag #SuperPan raccoglie le opinioni favorevoli degli utenti:
Wasza Wysokośćgv2019 gv2019
Gli hashtag avrebbero aspettato.
Preparat Trevaclyn oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszanąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle manifestazioni del 31 marzo, che hanno radunato migliaia di persone a Tolosa, Quimper, Strasburgo, Bayonne, Perpignano e Ajaccio, hanno preso parte anche numerosi amministratori locali e rappresentanti regionali mentre su Twitter è stato creato ad hoc l'hashtag #op31m:
I # dolarów, o których pan wspominał?globalvoices globalvoices
Non bisogna guardare e basta, puoi stare su Twitter, usare gli hashtag, puoi...
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove potrebbe essere più evidente questa rabbia se non su Twitter? Migliaia di tweet contrassegnati da hashtag quali #flotilla, #Freedomflotilla, #Israel, #Gaza e #Israil (Israele in turco) – molti dei quali ora disabilitati – si sono moltiplicati in poche ore.
A teraz pokażemy Sir Jamesowi, który z nas jest doskonalszygv2019 gv2019
Subito dopo l'attentato, attraverso gli hashtag #minsk [ru, come tutti i link di questo post tranne ove diversamente segnalato] e #minskblast hanno cominciato a circolare messaggi di condoglianza per i famigliari e gli amici delle persone rimaste uccise o ferite.
Chciałam pomócgv2019 gv2019
L'hashtag è stato lanciato alle 10 am e nel giro di pochi minuti è diventato un argomento di tendenza in Spagna e nel mondo.
W celu ustalenia, w jakim stopniu ubezpieczony potrzebuje opieki długoterminowej, instytucja właściwa ma prawo do zlecić zbadanie ubezpieczonego przez wybranego przez siebie lekarza lub innego specjalistęgv2019 gv2019
Invece su Twitter gli hashtag più attivi sono #fermosicilia, #forzadurto e #forconi.
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachgv2019 gv2019
Mentre aggiornavo gli hashtag per cercare di arrivare all'origine della storia di questo nuovo eroe, mi sono stupito che la sua religione non fosse menzionata, visto che solitamente è il primo aggettivo che appare nei titoli clickbait e negli hashtag quando un immigrato fa qualcosa di negativo.
Mnie ich nie zostawiłgv2019 gv2019
Nella prime ore del mattino, prima dell'arrivo dell'omicida, l'account Twitter dell'AUF e l'hashtag #Utøya riportavano che circa 700 partecipanti stavano discutendo su temi quali ambiente, diritti delle donne e politica in Medio Oriente.
Komitet uznał, że korzyści, jakie daje preparat Competact przewyższają ryzykoleczenia cukrzycy typu # i zalecił przyznanie mu pozwolenia na dopuszczenie do obrotuglobalvoices globalvoices
Hashtag LivingRocks.
Musimy to zabrać do PentagonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli utenti di Twitter usano l'hashtag #RIPLechKaczynski [pl] per esprimere il proprio cordoglio online e invitare gli altri a partecipare, proprio come fa TeamJoeJ [in]:
Puszki po piwiegv2019 gv2019
Attraverso Facebook e Twitter, studenti e attivisti da tutto il mondo hanno condiviso l'hashtag #wearemmstudents per mostrare solidarietà agli studenti in protesta e a quelli detenuti.
Komitet uważa, że proponowana forma prawna nowych przepisów, jaką ma być dyrektywa jest dobrym rozwiązaniemglobalvoices globalvoices
Hashtag: soddisfazioni.
SPECYFIKACJA KART DO TACHOGRAFÓWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai twittato una foto di questo panorama con l'hashtag " resto qui per sempre ".
Panie Heep, wiem, że posłałem te formularzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hashtag dell’Anno europeo per lo sviluppo 2015 (#EYD2015) ha avuto oltre 330 000 citazioni.
Uwzględniając jednak fakt, że przedsiębiorstwo to nabywa bardzo duże ilości TEA od przemysłu unijnego, nie przewiduje się, aby końcowy efekt jakichkolwiek zmian w zakresie środków antydumpingowych był znaczący dla tego konkretnego użytkownika przemysłowegoEurLex-2 EurLex-2
L'hashtag #bloodbucketchallenge su Twitter è stato adottato anche per il video pro-Ucraina e ha riscosso fino ad ora una popolarità moderata, con decine di utenti che condividono il video e il suo messaggio.
Tak, nic nam nie jestgv2019 gv2019
Su Twitter si usano vari hashtag — ad esempio #khaderanan, #respect4khaled, #hungerstrike, #freekhaderadnan e #dying2live –per esprimere lo sdegno per le ingiustizie subite dai palestinesi a causa dell'apartheid israeliano.
Rolę odgrywa także czynnik ekonomiczny, ponieważ korzystanie z usług informatorów jest często tańszeglobalvoices globalvoices
Sui social network come Twitter e Instagram vengono pubblicati quotidianamente fotografie e commenti contrassegnati dagli hashtag tipo #streetart, che si riferiscono in particolare alla capitale ungherese, e il fenomeno sembra essersi amplificato con l'inizio della stagione turistica estiva.
Wynocha!Zamykam drzwiglobalvoices globalvoices
E dove sono i tuoi hashtag?
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Twitter, gli hashtag per il primo anniversario del terremoto è stato #remember #Haiti, e gli utenti hanno utilizzato al meglio la piattaforma di micro-blogging:
Tak, lubię cię trochęglobalvoices globalvoices
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.