avere un rapporto da scrivere
mieć raport do napisania
ho scritto oor Pools
ho scritto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ho scritto in farsi per errore.
Jak spałeś zmarł od oparzeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ho scritto un libro su quest'uomo.
Wcześniej, dziś ranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho scritto venti lettere, Capitano e le ho già spedite, proprio come mi avevate detto.»
To Laboulaye, szyfr mówi LaboulayeLiterature Literature
«Perché ho scritto di Betty Lisspers, immagino.»
Każdy ma swoją technikęLiterature Literature
E io ho scritto giusto il tuo nome.
San Francisco.Jessica Hanson, PittsburghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono più preoccupato per il povero piccolo Jack poiché, come le ho scritto, lo ha aggredito due volte.»
Bezirk, Trybunał (pierwsza izba), w składzie: P. Jann, prezes izby, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (sprawozdawca) i M. Ilešič, sędziowie, rzecznika generalny: L. A. Geelhoed, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # września # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującoLiterature Literature
Ti ho scritto un biglietto d'auguri, nonno.
Zrobil to z zimna krwia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse ho scritto qualcosa di simile prima, in metropolitana, mentre stavo venendo in ufficio da Sam.
Jack miał racjęLiterature Literature
Tirò a indovinare. ― E così si è rimesso in contatto... ― Le ho scritto una lettera. ― Una lettera?
Zabić obydwoje!Literature Literature
Ho scritto l’annuncio per Grace.»
I im bliżej są rozwiązania zagadkiLiterature Literature
Lo so perché ho scritto qui il numero – sette– per non dimenticarlo».
Penélope, prawda?Literature Literature
Ho scritto a caratteri cubitali, al centro della pagina: NOELIA.
Skarga wniesiona w dniu # lutego # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice GreckiejLiterature Literature
L’ho scritto quando ero depressa, ed è pieno di tutto il male che sentivo.
Nastaw muzykęLiterature Literature
«No, ma ti ho scritto dopo che hanno attaccato quei volantini, e probabilmente non ha migliorato la situazione.»
Sędzia zapyta o powódLiterature Literature
Sono Liam Hayes e ho scritto la musica.
Dostaje tysiąc dolców za każdym razem, gdy jej zdjęcie jeSt w magazynieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli ho scritto ancora, come ho già fatto, per salvare le apparenze.
poprzecznychLiterature Literature
Ho scritto tragedie, commedie, fantasie.
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutąLiterature Literature
Ho scritto queste ultime frasi deliberatamente al passato.
Zamknij mordę koleśLiterature Literature
Ho scritto questo qui, ma non ho scritto il biglietto del cadavere.
Umiejętność kierowania: miernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piccola, l'ho scritto.
Wszelki dodatkowy okres na zbycie, składowanie, wprowadzanie do obrotu i zużycie istniejących zapasów środków ochrony roślin zawierających dimetenamid udzielony przez państwa członkowskie powinien zostać ograniczony do okresu nie dłuższego niż # miesięcy w celu umożliwienia stosowania istniejących zapasów nie dłużej niż przez następny sezon wegetacyjnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo che avesse il diritto di sapere... Gli ho scritto una lettera».
Mówię poważnie, chłopczeLiterature Literature
No, gli ho scritto.
Michał Jerzy Wołodyjowski, szermierz niezrównanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ho scritto nel rapporto, nel suo sangue ci sono solo vaghe tracce di Roipnol.
Ogólne specyfikacjeLiterature Literature
Ho scritto una lettera d'amore ieri notte.
Dobrze wiedzieć, że nie umarł na próżnoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ti ho scritto una storia, nonna.
Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje między innymi na temat struktury przedsiębiorstw(-a), działalności przedsiębiorstw(-a) w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem oraz sprzedaży tego produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7045 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.