in caso di parita oor Pools
in caso di parita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In caso di parità di voti è decisivo il voto del presidente.
Środki niezbędne do wdrożenia dyrektyw #/#/WE (dyrektywa o usłudze powszechnej) oraz #/#/WE (dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej) powinny zostać przyjęte zgodnie z decyzją Rady #/#/WE z dnia # czerwca # r. ustanawiającą warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych KomisjiEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità dei voti quello del presidente è decisivo.
Kto mu pomaga?EurLex-2 EurLex-2
In caso di parità il voto del presidente è decisivo.
Ach, tak./ Słyszałem o jakichś Chińczykach z rządu zatrzymanych na granicy z jakimiś kontaktamiEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità, prevale il voto del rappresentante della Comunità
Ja jestem facetem, który się przespał z jego matkąoj4 oj4
In caso di parità, prevale il voto del presidente
Nie mam pojęciaoj4 oj4
In caso di parità dei voti quello del presidente è decisivo
Są tu toalety?oj4 oj4
In caso di parità di voti, il voto del presidente è determinante.
Używam jej w celach służbowychnot-set not-set
In caso di parità di voti, prevale il voto del presidente.
Gdyznowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità, prevale il voto del rappresentante della Comunità.
Zajebioza, nie?EurLex-2 EurLex-2
In caso di parità 3:3, il campione è sottoposto a un’altra commissione d’assaggio.
Zarzuty i główne motywyEuroParl2021 EuroParl2021
In caso di parità, è eletto il candidato più anziano.
Ale pozwólcie mi was przekonać...... a obiecam wam tu i teraz, że żaden temat nigdy nie będzie tabunot-set not-set
In caso di parità di voti, il voto del procuratore europeo è decisivo.
Nie mówimy przecież o... wiecznościEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità, prevale il voto del presidente del comitato per gli investimenti.
Upewnij się, żeby go nikt nie zastrzeliłnot-set not-set
In caso di parità di voti, prevale il voto del presidente di Eurojust.
dni w przypadku kurczakówEurlex2019 Eurlex2019
In caso di parità, prevale il voto del presidente.
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità dei voti, prevale il voto del presidente della commissione
W czym mogę pomóc?oj4 oj4
In caso di parità è decisivo il voto della persona che presiede la votazione.
Potraktuję to jako komplementEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità di voti dei membri del Comitato, prevale quello del presidente.
Coś jak odnawianie slamsówEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità di voti, il voto del presidente è decisivo».
Jak, do diabła, wyjaśnię to mojemu mężowi?!EurLex-2 EurLex-2
In caso di parità, prevale il voto del presidente.
Pobilas Trip' a Murphy' egoEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità di voti è decisivo il voto del presidente.
Ján Figeľ (członek Komisji) złożył oświadczenieEurLex-2 EurLex-2
In caso di parità, prevale il voto del presidente del comitato di selezione.
Zarobię jakieś pieniądze i jadę do Miaminot-set not-set
In caso di parità, il voto del presidente è decisivo.
Inni w agencji są, ale nie myEurLex-2 EurLex-2
1632 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.