inseribili oor Pools
inseribili
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comodini, console, panche, mobiletti inseribili, ovvero mobili per ripostiglio, in particolare cassettoni per indumenti maschili, comodini, armadi, scaffali, mobili modulari con vano portaoggetti
Termin składania powiadomień o udziale w przetargu upływa o godzinie #.# sto trzydziestego dnia po opublikowaniu niniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejtmClass tmClass
Il risultato del raffronto viene valutato per calcolo e visualizzato su dei monitor esterni inseribili.
Załatw lekarza, który nie ma świra... i nie jest Fonzie' mEurLex-2 EurLex-2
Impianti di lavaggio dei vetri posteriori, costituiti essenzialmente da un motore per tergicristalli, tergicristalli, recipienti per l'acqua dotati di pompa elettrica, interruttori ed elementi inseribili
Wykaz kategorii odpadów wymagających sporządzenia statystyk dla określonych w sekcji # pkt # operacji odzysku lub unieszkodliwiania jest podana niżejtmClass tmClass
Lettori, schede con chip e tessere inseribili, schede sonore, supporti e memorie dati, compresi nella classe 9
Ale było śmiesznie?tmClass tmClass
Articoli in metallo, non compresi in altre classi, tranne tappi a corona, valvole e parti di valvole, elementi inseribili e raccordi nonché manicotti articolati in connessione con tubi metallici, ammortizzatori del colpo d'ariete, dispositivi di misurazione, casse e/o porte, impianti di nebulizzazione e filtri per impurità, tutti i suddetti articoli in metallo
Więc zabiliście FulleratmClass tmClass
Utensili inseribili in martelli elettrici e magli autocompressori, utensili meccanici per pelare, tranciare e connettere fibre ottiche
Bez poszanowania tych zasad nie można wyobrazić sobie wspólnej przyszłości Azerbejdżanu z jego europejskimi partnerami.tmClass tmClass
Supporti per posate inseribili o fissabili su contenitori per casa e cucina
Składam swoje przeprosinytmClass tmClass
Filtri e sacchetti per levigatrici per pavimenti, spazzole e ruote per spazzolare, dischi di fresatura, elementi inseribili di taglio per dischi di fresatura, pesi supplementari per levigatrici per pavimenti
Nie wiem jakie wybierać smakitmClass tmClass
Elementi inseribili di cacciaviti per cacciaviti meccanici
Tylko na chwilętmClass tmClass
Videogiochi concepiti per essere utilizzati solamente con ricevitori televisivi o schermo di visualizzazione indipendente o monitor, cartucce per videogiochi, dischi per videogiochi, schede inseribili per videogiochi, software per videogiochi
Ale nie masz pewnościtmClass tmClass
Parabrezza, parasole, parapioggia, tavolini, accessori ed accessori inseribili per passeggini, carrozzine, carrozzelle e per seggiolini per bambini destinati ad autoveicoli
W celu wsparcia firm, a w szczególności MŚP w realizacji wymogów wynikających z niniejszego rozporządzenia, Państwa Członkowskie, we współpracy z Komisją, ustanawiają kompleksową sieć pomocytmClass tmClass
La valutazione ha determinato i prodotti derivati da HTC inseribili sul mercato, per i quali il team ha valutato il potenziale di commercializzazione.
Koszty, które mogą powstać w związku z działaniem sieci na szczeblu krajowym będą musiały być sfinansowane przez Państwa Członkowskie, chyba że przepisy wspólnotowe stanowią inaczejcordis cordis
Trasmissione di dati, inseribili e reperibili su Internet, in banche dati
Wyglądam jak śnieżna zaspatmClass tmClass
Deve inoltre essere estesa la valutazione dei benefici ambientali e delle prospettive di commercializzazione dei gruppi di prodotti potenzialmente inseribili nel sistema.
Kupię ci nowąEurLex-2 EurLex-2
Installazione, riparazione e manutenzione di scatole di distribuzione con prese, listelli di prese, cestini di prese, scatole di prese e interruttori ad incasso, fermacavi per cavi elettrici, interruttori, linee elettriche, cavi elettrici, fusibili elettrici, raccordi ed elementi inseribili per la comunicazione
Już mnie przeszukalitmClass tmClass
Mediazione commerciale per acquisto, esportazione ed importazione di laminatrici, rulli e fogli per laminatura, tritacarte, badge, etichette, etichette per fascicoli, cartelline ad anello, cartelline a adesione rapida, divisori, buste inseribili (adesive), libri per fotografie, macchine da ufficio, articoli per legatoria, laminatrici (come articoli per ufficio), rilegatrici (come articoli per ufficio), materiali di plastica per rilegare e laminare, materiali per artisti, classificatori e copertine con anelli (articoli per ufficio), macchine per rifiniture grafiche (come articoli per ufficio), macchine per rilegatura e laminatura a caldo (come articoli per ufficio)
Mecz jest dobrytmClass tmClass
gli apparecchi riceventi stereofonici a raggi infrarossi per ricezione di emissioni di parola o di musica trasmesse senza fili, mediante raggi infrarossi, i quali modulano i segnali infrarossi in segnali elettrici ricevibili come segnali stereofonici mediante cuffie inseribili;
Problem jest w tym, że okręt tak duży nie zatrzyma się nagleEurLex-2 EurLex-2
Pellicole in plastica per borse e per borse inseribili in contenitori per alimenti lavorati, bevande e prodotti non alimentari, per uso industriale o commerciale
Kwoty do pobrania od państw członkowskich, których to dotyczy, lub do wypłacenia im z tytułu niniejszej decyzji, określone są w ZałącznikutmClass tmClass
Elementi inseribili di chiavi per dadi per chiavi per dadi meccaniche
Po nabyciu akcji od Banku Austria (porozumienie gwarancyjne z dnia # października # r.) kraj związkowy Burgenland zawarł z Bausparkasse Wüstenrot AG umowę opcji kupna wszystkich akcji Bausparkasse Wüstenrot AGtmClass tmClass
Telai inseribili e griglie per strutture non metalliche per letti
Do startu...Start!tmClass tmClass
Libri inseribili con rilegatura fissa o sostituibile
DelikatnietmClass tmClass
Interruttori azionati elettricamente o meccanicamente, in particolare alimentatori di rete inseribili autonomamente
w pkt IV, drugie tiret załącznika II, dodaje się następujące pozycjetmClass tmClass
Scatole d'orologi, chiusure per cinturini d'orologi da polso, occhielli per cinturini d'orologi da polso, accessori per cinturini d'orologi da polso, ovvero calendari scorrevoli e inseribili, tabelle e orologi
Środki te przeznaczone są również na pokrycie wydatków z tytułu wymiany personelu między Europejskim Inspektorem Ochrony Danych a sektorem publicznym państw członkowskich i państw EFTA będących członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego, jak również organizacjami międzynarodowymitmClass tmClass
Molti pazienti con problemi di trasmissione neurale che richiedono l'intervento di elettrodi inseribili potrebbero trarre vantaggi da questa ricerca.
Załącznik # do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr # z dnia # lutego # r. [#]cordis cordis
Fornitura di banche dati, ovvero fornitura e noleggio di tempi d'accesso a banche dati, in particolare in relazione a dati inseribili e reperibili su Internet
Korzystaj z RaymondemtmClass tmClass
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.