lato posteriore oor Pools
lato posteriore
it
Lato opposto alla parte frontale o utile; il contrario; il lato che normalmente non viene visto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rewers
it
Lato opposto alla parte frontale o utile; il contrario; il lato che normalmente non viene visto.
Sul lato posteriore c'e'un carro trainato da elefanti.
Na rewersie jest rydwan ciągnięty przez słonie.
tył
it
Lato opposto alla parte frontale o utile; il contrario; il lato che normalmente non viene visto.
E il punto e'che, come per molte Ferrari, il vero spettacolo e'sul lato posteriore.
I rzecz w tym, jak z wieloma Ferrari, prawdziwe show jest z tyłu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– il lato anteriore era due volte meno alto del lato posteriore;
Chyba zerwaliśmyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sotto il riquadro POLICE il lato posteriore del giubbotto reca una banda argentata luminescente larga 5 cm.
Choćbym miał zginąćEurLex-2 EurLex-2
Gli estensimetri sono collocati sul lato posteriore dell
Jeśli ktoś zasłużyłeurlex eurlex
Avevo dimenticato come fosse il suo lato posteriore, vivace come un giovane cervo.
Bardzo częste działania niepożądane(zgłaszane przez co najmniej # pacjenta na #) to: • Wypadanie włosów • Nieprawidłowe zmniejszenie liczby krwinek obojętnochłonnych we krwi • Zmniejszenie liczby białych krwinek • Niedobory krwinek czerwonych • Zmniejszenie liczby limfocytów we krwi • Zaburzenia nerwów obwodowych (ból i drętwienie) • Ból w jednym lub wielu stawach • Bóle mięśniowe • Nudności, biegunka # • Wymioty •Osłabienie, uczucie zmęczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul lato posteriore è visibile un grande rettangolo allungato.
Chcę cię mieć przy sobieWikiMatrix WikiMatrix
Le luci sono accese sul lato posteriore della casa, dove si trova la cucina.
Widzisz?Phoebe! Phoebe!Literature Literature
Frentis guidò metà dei combattenti verso il loro lato posteriore, mentre Davoka portava gli altri contro il fianco.
Weź cannoliLiterature Literature
— con pellicola amovibile sul lato anteriore e carta protettiva sul lato posteriore,
uzasadnia swoją decyzję na najbliższym posiedzeniu Komitetu, w szczególności podając powody zastosowania przez nią procedury nadzwyczajnejeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gli estensimetri sono collocati sul lato posteriore dell'elemento anteriore.
Będę zadowolony tylko wtedy, gdy nikogo nie zostawimy.Gdy zobaczycie czerwoną racę, będzie to sygnał, że akcja zakończonaEurLex-2 EurLex-2
Con il primo raccolse alcuni resti di sangue dal tessuto lacerato sul lato posteriore della coscia sinistra.
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?Literature Literature
Dopo aver attraversato Ågade, girò a destra e parcheggiò sul lato posteriore dell’edificio di Anna.
Sztuką jest to wykonaćLiterature Literature
Gia', ma nessun lato posteriore.
Tyle cyjanku starczy... dla tlumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se è passato di qui ha potuto vedere tutto il lato posteriore della casa» disse Springfield.
Kiedy ostatni raz pan widział Hollisa?Literature Literature
Vuoi dire che si vede di nuovo il lato posteriore della testa.
Pozwól, że ja przyniosęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto il lato posteriore della casa era verniciato, veranda inclusa, e la differenza era stupefacente.
Potraktuję to jako komplementLiterature Literature
È per questo che i politici hanno un lato anteriore e un lato posteriore.
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyLiterature Literature
22 Per il lato posteriore del tabernacolo, che guarda a ovest, farai 6 telai.
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówijw2019 jw2019
— RE: lato posteriore del veicolo.
Państwa Członkowskie bezzwłocznie powiadamiają o tym KomisjęEurLex-2 EurLex-2
con pellicola amovibile sul lato anteriore e carta protettiva sul lato posteriore,
Organ wydającyEuroParl2021 EuroParl2021
La mia camera si trova sul lato posteriore della casa, accanto alle scale che portano in soffitta.
A to oznacza, że mam nad nim kontrolę!Literature Literature
Guardi il lato posteriore della settima costola.
Będziemy mieć.. zajebiste wakacje brachu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva poi altre ferite sul lato posteriore delle braccia e delle gambe.
Deklaracja Republiki Uzbekistanu dotycząca ochrony praw własności intelektualnej, przemysłowej i handlowejLiterature Literature
verso il lato posteriore.
Praca w gospodarstwie rolnymEurLex-2 EurLex-2
RE : lato posteriore del veicolo
A to oznacza, że mam nad nim kontrolę!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
759 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.