mangiare la foglia
le foglie oor Pools
le foglie
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lesse il bigliettino infilato tra le foglie. «’Alla mia fidanzata, per il primo giorno di fidanzamento.’»
Dotyczy: studium wykonalności, bezpieczeństwa pieszych i testu EEVCLiterature Literature
Quando verrà l'estate, gratterò via le foglie e il fango che ti avranno coperto.
Kim oni są, do cholery?Dla twojej informacjiLiterature Literature
Intorno a lui, le ortiche bianche distendevano le foglie argentate a raccogliere la luce della luna piena.
To nieuniknioneLiterature Literature
Per certi versi non era affatto lontano... Pensai a Celean che schizzava all'impazzata tra le foglie.
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamiLiterature Literature
Lasciò che il dolce spettacolo della luce e delle ombre tra le foglie sanasse la sua vanità ferita.
No proszę...Duke' iLiterature Literature
Le foglie si muovono, quindi si'.
Zdradź swoje imię mistrzu koni, a ja powiem ci swojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Scommetto che per lei significa solo che adesso non può più bruciare le foglie secche dietro la casa.»
Na początku będzie trudno, aleLiterature Literature
Le stelle di agosto erano cadute e ben presto le foglie avrebbero fatto altrettanto.
Dodatkowe usługi obowiązkoweLiterature Literature
Da quando in qua le foglie avevano iniziato a cambiare colore?
Wypoć wszystkie toksynyLiterature Literature
Non perdeva mai le foglie e aveva frutti tutto l'anno.
Strona #, podpisLiterature Literature
Sapete che se qualcuno muore nei boschi i pettirossi raccolgono le foglie per coprirlo...»
Co to za cholerna muzyka?!Literature Literature
Quando veniva l’autunno lasciava cadere le foglie.
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnika z przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówLiterature Literature
Le foglie sugli alberi cominciavano a seccare e accartocciarsi. « Cosa dice il maestro de Pairaud?
Miałam wtedy # latLiterature Literature
La mattina dopo, le foglie sono pronte per il bagno di sole.
Ja cię niższeLiterature Literature
Proprio come adesso, quando vengono tre giorni di vento e strappano tutte le foglie dagli alberi.»
Jeśli Gunnar dziś przyjdzieLiterature Literature
All’epoca se ne utilizzavano anche le foglie e i fiori per preparare un tè contro la febbre.
I co jest takiego żałosnego w tym, że chcę mieć rodzinę i wychowywać dzieci?jw2019 jw2019
Sul prato davanti alla casa di Rennie, tra le foglie cadute, c’erano due sedie da giardino.
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...Literature Literature
Voglio che ti avvicini e tocchi i petali e le foglie con le dita.
Wszyscy mieli spalone ubraniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All'inizio di giugno gli alberi avevano rimesso tutte le foglie, e le rose sbocciavano.
Lubię duże śniadaniaLiterature Literature
«Le vedi ancora le foglie d’autunno?»
Dla zwiększenia skuteczności finansowania projektów, a także z uwagi na ciągły charakter strategii wspólnotowych, wskazane byłoby zapewnienie stałego finansowania z budżetu określonego dla poszczególnych misjiLiterature Literature
Mentre camminavamo sul sentiero, si sentiva soltanto il rumore del vento che sibilava attraverso le foglie argentate.
Państwa Członkowskie mogą pobierać opłaty na pokrycie kosztów, w tym kosztów poniesionych w związku z rozpatrywaniem wniosków o rejestrację, sprzeciwów, wniosków o wprowadzenie zmian i wniosków o cofnięcie rejestracji na podstawie niniejszego rozporządzeniaLiterature Literature
Le foglie sopra descritte costituiscono il 47 % della qualità I/III
Kto cię przywiózł?EurLex-2 EurLex-2
Dice: " quando le foglie cadranno, cosi'cadra'l'innocente ".
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prese il vino, e ammirò il mare di colori, le foglie tenere e la maestosità delle montagne.
Co sie dzieje?- Skaner zaczal sie swiecicLiterature Literature
Le formiche del genere Atta non possono digerire le foglie e i detriti vegetali che trasportano nel nido.
Co za to dostałeś?jw2019 jw2019
5992 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.