longilineo oor Pools

longilineo

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

smukły

adjektief
Sarei anch'io una bionda longilinea, se mio padre fosse un chirurgo plastico.
Też byłabym smukłą blondynką, gdyby mój ojciec był chirurgiem plastycznym.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ultima danzatrice del ventre non era longilinea come speravo.
Troska nie upoważnia cię do czytania mojego pamiętnika, śledzenia mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era anche longilinea, tanto che se fosse stata più alta avrebbe potuto fare la modella.
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TLiterature Literature
L’alto ufficiale a tre stelle a capo del JSOC era alto, longilineo e curato.
Mnożnik analityczny # dla K#OLiterature Literature
Il prodotto «Volaille de Bresse» è del tipo «volaille grasse», che significa longilineo e di estrema finezza, il che sta ad indicare un buon potenziale di ingrasso di questi animali.
Proszę się nie martwić.Zapiszę je uniwersytetowiEuroParl2021 EuroParl2021
Era un po’ magra per i suoi gusti, più longilinea che formosa, ma quelle gambe...
Rzucisz to i pójdziesz sobie do diabła?Literature Literature
Non era molto più alta di Anna-Maria, quindi piuttosto bassa, ma più snella e longilinea.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i TłuszczówLiterature Literature
Longilinea
Moje gratulacjejw2019 jw2019
Ero una ragazza longilinea e magra, una volta.
Macie swoje zdjęcia, oczyLiterature Literature
Dietro di lui avanzava un bell’uomo, longilineo, elegante.
Tu numer #, proszę zostawić wiadomośćLiterature Literature
La maglia a dolcevita color pervinca e la gonna di seta accarezzano il suo corpo flessuoso e longilineo.
Na jakiej łodzi?Literature Literature
Anche senza toccarla, la sentiva vicina, l’ascoltava respirare, percepiva il longilineo calore di quel corpo perfetto.
idd równa się # dla odbiornika TV z wbudowanym, cyfrowym dekoderem do odbioru sygnałów telewizji cyfrowej, w przeciwnym razie równa sięLiterature Literature
Ad attenderci c’era un uomo alto, longilineo, poco meno che quarantenne.
Poza tym, już prawie czasLiterature Literature
Non sono longilinea e misteriosa.
Choćbym miał zginąćLiterature Literature
Dovette avvolgerli più volte intorno al corpo magro e longilineo e finì per sembrare una mummia.
Tak, właśnie wtedy, kiedy was najbardziej potrzebujemyLiterature Literature
Sembrava in forma perfetta: pareva non ci fosse un grammo di troppo sulla sua figura longilinea.
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmieLiterature Literature
La madre longilinea e la figlia malaticcia.
powlekanie przyczep (w tym półprzyczepLiterature Literature
Era alto e longilineo, aveva il corpo di un ciclista e le mani da pianista.
Zaobserwowano następujące objawy niepożądane: gorączka, brak apetytu, w cięższych przypadkach występowały zaburzenia w koordynacji, ataksja, zaleganieLiterature Literature
Nel cosmo in miniatura, restava soltanto la longilinea astronave, oltre a tre figure che le fluttuavano attorno.
Dobrze,więc...Nie przepraszaj. Lubię przygody bez zobowiązańLiterature Literature
«Pensavo che non saresti più arrivato» disse Ulrika, e scostò la trapunta scoprendo il longilineo corpo nudo.
Prawda jest taka, że mam rzadką chorobę piórLiterature Literature
Era longilineo e slanciato, il volto completamente nascosto da una maschera da demone.
Niedawno odkryłem, że twoje przypuszczeniabyły słuszneLiterature Literature
Le sarebbe piaciuto svegliarsi longilinea e misteriosa.
Myśl sobie do woliLiterature Literature
Hai già una corporatura longilinea e sottile, e ora sembri ancora più alta, secca e severa».
Jeśli być może nie zauważyła, ja mam również swojeLiterature Literature
Uthem, con la testa protesa sul lungo collo e la sua longilinea bellezza tenuta sospesa da due paia di ali.
Słyszałem gorsze rzeczyLiterature Literature
La carcassa è longilinea, i cosciotti sono allungati e piatti, la sella è larga alla base.
Ja nigdy...Nie czułem się tak nigdy wcześniejEurLex-2 EurLex-2
Era alto, longilineo e camminava svelto.
Proszę bardzoLiterature Literature
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.