maggior danno oor Pools
maggior danno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelli che subiscono maggior danno sono di solito gli stessi rivoltosi.
Trener jest przywódcąjw2019 jw2019
Si erano infallibilmente dirette proprio nella parte dell'edificio in cui avrebbero potuto fare maggior danno.
A jeśli chcesz to, X- Menów # i # ale musisz zacząć odLiterature Literature
Facendo il maggior danno possibile.
Wprowadzenie standardu klasyfikacji ma zatem zasadnicze znaczenie, pozwalając na uzyskanie porównywalnych danych o zawodachLiterature Literature
Sapeva esattamente dove tagliare per causare il maggior danno ed il maggior dolore possibile.
Spałeś tutaj?- Tak, od łóżka mamy bolą mnie plecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirate al busto, dovete provocare il maggior danno nel minor tempo possibile.
Należy wskazać numery i/lub symbole identyfikujące rodzaj silnika oraz typ pojazduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se infine Pryrates l'avesse scoperto, avrebbe cercato di provocare il maggior danno possibile.
Może nigdy nie dojdą do miastaLiterature Literature
Uberto ignorò le conseguenze e tirò la leva, desideroso di arrecare il maggior danno possibile a quel complesso.
Europa nie przekazała nam kontroli nad JednostkąLiterature Literature
Non serviva un’intelligenza superiore alla media per calcolare come fare il maggior danno possibile.
Nie pomogłoLiterature Literature
«Dove hai intenzione di mettere i petardi per causare il maggior danno possibile?»
Ó ěeí ̇ íeň ěepňâeöoâLiterature Literature
Ma dovrebbero fare grande attenzione a collocarlo nel punto in cui provocare il maggior danno possibile.
Nie oczekujecie chyba...- Znacie zasadyLiterature Literature
Ha causato il maggior danno nel minor tempo.
Gdybym ci powiedziała, to totalnie byś sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LEGGE DELLA GRAVITÀ SELETTIVA Un oggetto cadrà sempre in modo da produrre il maggior danno possibile.
Przecież mam czasLiterature Literature
Ma il solo che realmente soffrì molto fu il povero Hareton, colui che aveva subito il maggior danno.
Do dnia # stycznia # rLiterature Literature
Cosa colpire e quando, in modo da causare il maggior danno possibile.
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiLiterature Literature
Cercando di fare il maggior danno possibile lo colpii sulle orecchie, sulle tempie e alla gola.
KAMBODŻA # SIERPNIA # od majowego skandalu, zakończonego masowymi zwolnieniamiLiterature Literature
Portiamo questi uomini la'dove possono creare il maggior danno al nemico.
W celu wsparcia firm, a w szczególności MŚP w realizacji wymogów wynikających z niniejszego rozporządzenia, Państwa Członkowskie, we współpracy z Komisją, ustanawiają kompleksową sieć pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ogni caso, quel piromane ha cercato di fare il maggior danno possibile.
Pogadam z nimLiterature Literature
Scopo dell'attacco su due fronti è arrecare maggior danno possibile al morale nemico.
Ta czujka nie ma nawet bateriiLiterature Literature
Era un comandate che aveva usato le forze a sua disposizione per infliggere al nemico il maggior danno possibile.
wsparcie dla budowania potencjału dla instytucji parlamentarnych i posłów, w szczególności dla rozwoju uprawnień prawodawczych, budżetowych i kontrolnych Parlamentu Panafrykańskiego i nowowybranych demokratycznych parlamentów Indonezji, Afganistanu, Iraku i innych nowych krajów demokratycznych, między innymi poprzez programy wymiany z Parlamentem EuropejskimLiterature Literature
Lui e i suoi servitori cercano caparbiamente di provocare il maggior danno possibile a ciascun figlio del Padre nei cieli.
na rewersie karty pole danych jest umieszczone symetrycznie wzdłuż osi pionowej h i pomiędzy pionowymi liniami dzielącymi j i k oraz ponad linią horyzontalną mLDS LDS
Ogni espressione, ogni parola che le usciva di bocca era destinata a ferire e a procurare il maggior danno possibile.
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodnieLiterature Literature
11 Fra coloro che fecero maggior danno alla Legge ci furono proprio quelli che sostenevano di esserne i maestri e i custodi.
mając na uwadze, że # mln małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) w UE, stanowiących około # % wszystkich przedsiębiorstw i zapewniających ponad # mln miejsc pracy, odgrywa zasadniczą rolę w przyczynianiu się do wzrostu gospodarczego, spójności społecznej i tworzenia miejsc pracy, jest głównym źródłem innowacji oraz ma żywotne znaczenie dla utrzymania i zwiększania zatrudnieniajw2019 jw2019
La conseguenza, dunque, sarà rappresentata da un maggiore danno ambientale seguito, entro due settimane, da proposte della Commissione a favore di trasporti ecologici.
Zabawne, a jaki jest twój prawdziwy plan?Europarl8 Europarl8
Ci sono adesso sempre più prove che una mancanza di pigmento maculare (PM) in questa parte dell'occhio è associata a un maggiore danno alla retina e un corrispondente maggiore rischio di DMS.
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietcordis cordis
869 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.