malattia autoimmune oor Pools
malattia autoimmune
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
choroba autoagresyjna
Potrebbe essere un trauma, un aneurisma, un cancro o una malattia autoimmune.
To może być uraz, tętniak, nowotwór albo choroba autoagresyjna.
choroba autoimmunizacyjna
14 La Eli Lilly intende commercializzare una composizione farmaceutica che potrebbe essere utilizzata nel trattamento di una malattia autoimmune.
14 Eli Lilly zamierza wprowadzać do obrotu mieszaninę farmaceutyczną, która mogłaby być stosowana w leczeniu chorób autoimmunizacyjnych.
choroba autoimmunologiczna
La perturbazione delle vie di sintesi degli ormoni steroidei altera l’infiammazione e può promuovere la malattia autoimmune.
Zaburzenia w szlakach steroidowych modulują zapalenie i potencjalnie promują choroby autoimmunologiczne.
choroby autoimmunologiczne
it
alterazione del sistema immunitario che dà origine a risposte immuni anomale
La perturbazione delle vie di sintesi degli ormoni steroidei altera l’infiammazione e può promuovere la malattia autoimmune.
Zaburzenia w szlakach steroidowych modulują zapalenie i potencjalnie promują choroby autoimmunologiczne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti farmaceutici, ovvero farmaci terapeutici somministrati per la cura del cancro e di malattie autoimmuni
Często: zwiększenie stężenia cholesterolu# Zaburzenia układu nerwowego Bardzo często: uspokojenie polekowe (w tym: nadmierna potrzeba normalnego snu, letarg, sennośćtmClass tmClass
Apparecchiature per la diagnosi di malattie autoimmuni
Jesteśmy # minut przed czasemtmClass tmClass
I pazienti predisposti allo sviluppo di malattie autoimmuni sono maggiormente a rischio
W zakresie niniejszej TSI nie mieszczą się systemy płatności i fakturowania dla klientów ani też podobne systemy do obsługi płatności i fakturowania pomiędzy różnymi dostawcami usług, takimi jak przewoźnicy kolejowi lub zarządcyinfrastrukturyEMEA0.3 EMEA0.3
storia di malattia autoimmune (malattia, come lupus sistemico, artrite reumatoide
Incydenty związane z materiałami niebezpiecznymi oraz wypadkiEMEA0.3 EMEA0.3
In caso di disfunzione del NOX2, le cellule T restano attivate, provocando le malattie autoimmuni caratterizzate da demielinizzazione.
Fajne powiedzonkocordis cordis
Combattere le malattie autoimmuni
Biegam w sukni ślubnej z czymś pod sukienką co przypomina beczułkę piwacordis cordis
L'espressione "malattie autoimmuni" si riferisce a un gruppo di disturbi con sintomi clinici variabili che presentano patogenesi autoimmune.
soli litu (stosowanych w leczeniu zaburzeń psychicznychcordis cordis
I suoi sintomi potrebbero essere causati da una malattia autoimmune.
Ale teraz, gdy ma ciebie, muszę przerwać tę więźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sfruttare le cellule natural killer per le malattie autoimmuni
Zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/# wysokośćpomocy w odniesieniu do suszu paszowego wynosi zatem # EUR za tonęcordis cordis
Una malattia autoimmune non si vede...
Kazał przekazać, że nie przyjdzie na obiadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha una malattia autoimmune.
Daj ją na pokład!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi il tuo senso dell'olfatto e'passato dal riconoscere il profumo di un'infermiera al diagnosticare una malattia autoimmune.
l odważnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho una malattia autoimmune.
Byłem Davidem BowmanemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è noto l impatto del trattamento a lungo termine con Humira sullo sviluppo di malattie autoimmuni
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?EMEA0.3 EMEA0.3
Le cellule T helper sono collegate a malattie autoimmuni, allergie e asma.
Przed użyciem wstrzykiwacza OptiSet należy dokładnie przeczytać instrukcję użycia wstrzykiwacza zawartą w ulotce dla pacjentacordis cordis
Trattamento personalizzato per le malattie autoimmuni rare
Dziękuje bardzocordis cordis
Le terapie cellulari sono estremamente promettenti per la lotta alle malattie autoimmuni.
Zamknij mordę koleścordis cordis
Malattie cardiache, insufficienza renale, diabete, ipertensione, malattie della tiroide, malattie autoimmuni, scomparse.
Lepiej, żebyś już była w drodze- Ona jeszcze śpiQED QED
Programmi di sensibilizzazione e assistenza per pazienti in materia di malattie autoimmuni
Spędziłem wystarczająco dużo czasu z tym szaleńcemtmClass tmClass
Potrebbe essere un trauma, un aneurisma, un cancro o una malattia autoimmune.
Cześć.DziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conosciuta anche come malattia di " ehi, hai messo il tuo cancro nella mia malattia autoimmune ".
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr #/# z dnia # września # r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/UE w odniesieniu do etykiet efektywności energetycznej dla telewizorówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disturbi cardiaci, cancro, ictus, reumatismi, malattie autoimmuni in generale, salute mentale, dipendenze... nessuna di queste è determinata geneticamente.
Chcę cię mieć przy sobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'tra il cancro e la malattia autoimmune
Umowa wynegocjowana przez Komisję powinna zostać podpisana i stosowana tymczasowo, z zastrzeżeniem możliwości jej zawarcia w późniejszym terminieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti farmaceutici per il trattamento di malattie autoimmuni, infiammazioni e rigetto di trapianti
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za starttmClass tmClass
438 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.