mandarine oor Pools
mandarine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
lm od: mandarina
f lm od: mandarino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo tale relazione, la Cina ha aumentato la produzione di conserve di mandarini, passando da 347 000 tonnellate nel 2009/2010 a 440 000 tonnellate nel periodo dell'inchiesta di riesame.
Nawet we własnym domuEurLex-2 EurLex-2
Ad ogni modo posso parlare abbastanza correntemente in russo, cinese mandarino, indostano.
Ludzkiej temperatury może osiągnąć # stopnie C przed niebezpieczeństwemLiterature Literature
— lieve e parziale distacco della buccia (o scorza) per le arance e parziale distacco della buccia (o scorza) per tutti i frutti del gruppo dei mandarini.
Powiedzieli mi, że jest dobraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mandarini (Clementine, tangerini, mineola e altri ibridi)
To była koszmarna nocEurLex-2 EurLex-2
Prenditi un mandarino.
No dalej, GwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diamante mandarino
Opowiedz jejEurLex-2 EurLex-2
Un importatore europeo ha asserito che il prodotto in esame importato dalla RPC è di qualità superiore in quanto il mandarino cinese contiene meno semi
ZESKAKIWANIE Z KRZESEŁEK GROZI ŚMIERCIĄ LUB KALECTWEMoj4 oj4
I produttori del paese interessato, i fornitori di agrumi (mandarini ecc.), i produttori dell’Unione, gli importatori e le associazioni rappresentative che hanno fornito informazioni in conformità alle procedure descritte ai punti 5.3, 5.4 e 5.5 saranno considerati parti interessate se esiste un legame obiettivo tra le loro attività e il prodotto oggetto del riesame.
Wykonuję tylko swoją pracę.Chyba nie chcesz, abym poprosiła Tima o pomoc?Eurlex2019 Eurlex2019
mela, albicocca, banana, mora di rovo, mirtillo, ciliegia, noce di cocco, fico, uva, pompelmo, mandarino, mango, melone, pesca, pera, ananas, prugna, lampone, rabarbaro, fragola
Nie, przegapiliśmy poranne wydanieEuroParl2021 EuroParl2021
Arance, clementine, mandarini e limoni
Z nami konieceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tu non sei il Mandarino.
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandarini (comprese le clementine e ibridi simili)
Co ty pleciesz?EurLex-2 EurLex-2
La nonna sospinse nella sua direzione una ciotola di mandarini, per dargli modo di raccogliere le idee.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywLiterature Literature
Mandarini e wilkings
zakazać wprowadzenia do obrotu takich pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących, które są opatrzone znakami homologacji EWG części przewidzianymi w niniejszej dyrektywieEurLex-2 EurLex-2
Sì, mandarino.
Nie urodzę ci dzieckaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandarini (compresi i tangerini e i satsuma); clementine, wilkings e simili ibridi di agrumi, freschi
Kim pan jest?- Stanley Sher...... przyjaciel BillaEurLex-2 EurLex-2
La scimmia ha in mano l’ultimo spicchio di mandarino, ma non lo mangia.
Możemy zrobić to razem tak jak zawsze./ Jen, nie chcę, żebyś nocami czekała na autobusLiterature Literature
Grosso come un mandarino, così ha detto.
Dupku, jak będziesz grzeczny, to pozwolę ci odejśćLiterature Literature
le escursioni termiche ben definite tra il giorno e la notte accentuano il colore del mandarino tanto all’esterno che all’interno.
uwalniania niebezpiecznych substancji do wody pitnej, wody gruntowej, wód morskich lub glebyEurLex-2 EurLex-2
Le delegazioni sono ubicate in paesi in cui si parla prevalentemente arabo, cinese mandarino, francese, inglese, portoghese, russo e spagnolo.
Jak na pomocnika, miał zbyt eleganckie spodnieEurlex2019 Eurlex2019
Ma avevano faticato per imparare il mandarino così da poter dare testimonianza ai cinesi di Taiwan.
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymijw2019 jw2019
La torta di Antoine al litchi e mandarino è favolosa, ma, chissà perché, mi è passato l'appetito.
To byli aktorzy!Literature Literature
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.