mandarsi oor Pools
mandarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I professori sembravano do-mandarsi chi fosse la copertura di chi, e dovevano pensare che fossimo una strana coppia.
Jak mogłaśzrobić coś takiego?Literature Literature
Ecco perche'Malik e Hank stavano usando dei red phone per mandarsi dei massaggi.
Toorop powiedział, że jestem dla niego tylko przesyłkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’inizio protestano, ma poi l’idea di mandarsi in bancarotta a vicenda ha la meglio su entrambi.
Komunikat Komisji w sprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych i dyskontowychLiterature Literature
Coloro che partecipano a questi giochi possono mandarsi messaggi nel momento stesso in cui i loro avatar, ovvero i rispettivi personaggi virtuali, interagiscono fra loro.
Ruszać!Robić, co mówię!jw2019 jw2019
Kate rimase così interdetta che rischiò di mandarsi di traverso l’ultimo sorso di tè ormai freddo.
Moi ludzie go odnajdąLiterature Literature
Pareva uno di quei segnali che usano gli indiani per mandarsi notizie da una montagna all’altra.
To dziecko będzie cierpiałoLiterature Literature
Non e'meglio mandarsi dei messaggi?
Wypłata każdej następnej transzy uzależniona jest od zadowalających wyników realizacji nowego programu gospodarczego rządu Rumunii, który ma być włączony do programu konwergencji Rumunii i krajowego programu reform, a w szczególności od spełnienia szczegółowych warunków dotyczących polityki gospodarczej, które zostały określone w protokole ustaleńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovevano mandarsi messaggi di nascosto.
Powinieneś wiedzieć, że homoseksualizm jest grzechemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai mandarsi messaggi che non volete che tutto il mondo legga.
To pestki słonecznikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti ricordi quand’è che la gente ha cominciato a mandarsi sms, in Danimarca?
Dobra, chłopaki, zaczynamyLiterature Literature
Era il loro modo per mandarsi dei segnali.
Wynagrodzenia, dodatki i płatności związane z wynagrodzeniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li aveva sorpresi diverse volte a bisbigliare nel corridoio o a mandarsi degli sms da un estremo all’altro della casa.
Lukrowany guziczek!Literature Literature
Chi partecipa a questi giochi può mandarsi messaggi istantanei nel momento stesso in cui il suo avatar, ovvero il suo personaggio virtuale, interagisce con altri.
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości i czołowych wynikówjw2019 jw2019
Proprio mentre stava per mandarsi di nuovo affanculo, risentì quella cavolo di lezioncina di Lassiter: Tu sei vivo.
Szczególnie ważne jest, aby powiedzieć lekarzowi o przyjmowanych aktualnie lub ostatnio jakichkolwiek z następujących lekówLiterature Literature
Quando avevano smesso di sgattaiolare dentro e fuori dalle rispettive stanze d’albergo e mandarsi messaggini licenziosi?
Masz ją w kuchniLiterature Literature
Tra di loro non c’era niente, per questo potevano mandarsi senza problemi cuoricini e rose e baci.
Nie wszystkie potencjalne zastosowania zostały ocenione na poziomie wspólnotowymLiterature Literature
Come potrete vedere, abbiamo fortemente inserito il social in questo telefono, perchè quando le persone vanno online, sono sicuro che vogliono chiamarsi e mandarsi messaggi, ma sono anche coinvolte con Facebook e Twitter ed altri social media.
Uruchamia się hamulce tylko na jednej osi badanego pojazdu przy prędkości początkowej # km/hQED QED
Devo ammetterlo, non è mai stato così soddisfacente spiegare la teoria dei giochi alle teste di un gruppo di diciottenni impegnati a mandarsi messaggi sconci.
Wstrzyknięcie produktu INCRELEX może powodować miejscową lipoatrofię (zanik tkanki tłuszczowej), lipohipertrofię (przyrost tkanki tłuszczowej) lub ból, zaczerwienienie, zasinienie w miejscu wstrzyknięciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché Parlov dovrebbe mandarsi una minaccia di morte?
To miłe, że tak nadstawiasz karku dla swojego przyjacielaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me li immagino mandarsi baci “all’Amidala” via telefono.
Przejmujesz ster!Literature Literature
È un gioco strano quello che stiamo facendo, ma d’altronde anche mandarsi messaggi anonimi è strano.
Zgadza się pani z tą opinią?Literature Literature
Suona la campana, i pugili si incontrano, cercano di mandarsi al tappeto a vicenda.
Z tego powodu uzyskają możliwość dostępu do wszystkich dokumentów znajdujących się w aktach Komisji, tak jak to zostało określone w ust. # z wyjątkiem wewnętrznych dokumentów, tajemnic handlowych innych przedsiębiorstw lub innych poufnych informacjiLiterature Literature
Riley e le sue complici... condividono le credenziali di accesso per lo stesso account, senza mandarsi mai email.
Rozumiem, Carol...... ale zaczynam pracę dopiero za dwa tygodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.