manico
Rękojeść · gałka · gryf · klamka · rączka · rękojeść · trzonek · ucho · uchwyt
manici oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: manico.
manici
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se solo sapessero della tua inquietudine, di come ti tiri per la manica, di come ti incalzi.
Poćwicz robienie dwóch rzeczy narazLiterature Literature
Io lo presi per la manica, tirando debolmente, ma bastò.
Idź na dół i pokaż ojcu, co zrobiłeśLiterature Literature
SFORZO DI PESCA PER LE NAVI NELL’AMBITO DEI PIANI DI RIPRISTINO DEGLI STOCK DI SOGLIOLA DELLA MANICA OCCIDENTALE
A jeśli chcesz to, X- Menów # i # ale musisz zacząć odEurLex-2 EurLex-2
Strumenti dentari per sollevare la membrana del seno e applicare polvere ossea, manici a doppia lama regolabile per innesti di tessuti connettivi, kit di espianto dentario composti da trefine con diverse lame di dimensioni diverse per la rimozione di impianti, strumenti dentari, ovvero irrigatori orali, utensili manuali per la perforazione di ossa, utensili manuali per la separazione della membrana del seno dall'osso maxillare e utensili manuali per l'imbottitura di ossa
Ci dwaj pójdą spać z bólem głowytmClass tmClass
Indossa una camicia a maniche lunghe, anche se è piena estate, e vederla mi spezza il cuore.
Tam związał się z ruchem narodowościowym i tym pieprzeniem o białej supremacji, nauczył ich robić bomby z końskiego gówna.Wiesz, nawóz i olej opałowyLiterature Literature
Di solito camminava con le mani ficcate nelle maniche.
John, nadeszło więcej faksówLiterature Literature
Guardo in basso, preoccupata, per controllare che la manica dell’impermeabile lo copra.
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżąLiterature Literature
Finse di mettere il BlackBerry nell'armadietto e se lo fece scivolare nella manica.
Gdybym z tobą chodziła, byłabym wkurzonaLiterature Literature
Non le setole, ma il manico che mantieni
Jaka dokładnie jest istota pańskiej misji?opensubtitles2 opensubtitles2
(11) Una descrizione dei sistemi di filtrazione (vale a dire precipitatore elettrostatico, filtro a manica) è riportata nella sezione 1.10.1.
Budżet całkowity: # EUREurLex-2 EurLex-2
Maglioni (golf), pullover (con o senza maniche), di peli fini di capra del Kashmir, per donna o ragazza
Zatem od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r. zebrane przychody przekazywano na rzecz fonds de solidarité vieillesse (fundusz solidarności emerytalnejEurLex-2 EurLex-2
In tale contesto va menzionata anche la situazione a Calais, dove i migranti soggiornano illegalmente nello spazio Schengen nel tentativo di entrare nel Regno Unito attraverso il tunnel della Manica.
Więc jak to wyjaśnisz?EurLex-2 EurLex-2
Fruste,Imbracature ed articoli di selleria. Borse multiuso, Borse per lo sport, Borsoni da viaggio, Borse con manici, Borse de viaggio, Intelaiatura per zaini, Marsupi
zwraca uwagę na konieczność uwzględniania programu Natura # w planach rozwoju regionalnego, aby pogodzić zasadę ochrony różnorodności biologicznej Europy z rozwojem i poprawą jakości życia; uważa, że w tym zakresie potrzebne są szeroko zakrojone działania informacyjne oraz propagowanie dobrych wzorców, aby pokazać, jak można godzić te na pozór sprzeczne celetmClass tmClass
Sulla camicia cachi, lo Schiavo indossa solo un farsetto di maglia marrone, senza maniche.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwyLiterature Literature
Łucja tirò giù la manica cercando di nascondere il tatuaggio sul dorso della mano.
Życie krzywdzi znacznie bardziejLiterature Literature
Le piume di cacapò venivano utilizzate anche per decorare i manici delle taiaha, ma venivano rimosse prima di un combattimento.
Tiffany, przynieś mu jeżyn!WikiMatrix WikiMatrix
Quando fummo a un centinaio di metri dall’isola, sollevò i remi dall’acqua e si sfilò la maglietta a maniche corte.
Nie wahaj się i nie okazuj litościLiterature Literature
Le maniche della sua giacca di jeans erano raggrinzite come la pelle di un elefante.
Gliny.Co tu robią?Literature Literature
Era morta stecchita: dalla schiena spuntava il manico di un coltello lungo tredici centimetri.
Dziś tu będzie gorącoLiterature Literature
Apparecchi, strumenti, accessori e materiali chirurgici, medici e dentistici, ovvero porta-aghi, cappucci per aghi per flebo, manici per lame chirurgiche e forcipi
Tylko Sokrates, nie Ty!tmClass tmClass
A pagina 119, nell’allegato IV quater («Sforzo di pesca per le navi nell'ambito dei piani di ripristino degli stock di sogliola della Manica occidentale»), al punto 8, lettera a):
To nie jest jakiś rodzaj porzucenia, czy coś w tym stylu?EurLex-2 EurLex-2
E io il mio asso nella manica.
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno di questi era un cacciavite da meccanico a taglio con il manico pesante cui Ernest aveva affilato la punta.
Lek Humalog BASAL ma bardzo zbliżony profil aktywności do insuliny podstawowej (NPH) w czasie około # godzinLiterature Literature
L'Oscuro ha sempre un asso nella manica.
Pan Wenger opowiadał nam o wspólnocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto pensando di fare William nelle vesti di Cristo su una felpa a maniche lunghe.
Państwa Członkowskie bezzwłocznie powiadamiają o tym KomisjęLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.