membrana cellulare
Błona komórkowa · błona komórkowa
membrane cellulari oor Pools
membrane cellulari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
błona komórkowa
I recettori dei cannabinoidi sono recettori della membrana cellulare della famiglia dei recettori accoppiati alla proteina G.
Receptory kannabinoidowe to receptory błony komórkowej z grupy receptorów sprzężonych z białkami G.
błona plazmatyczna
plasmolemma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I recettori dei cannabinoidi sono recettori della membrana cellulare della famiglia dei recettori accoppiati alla proteina G.
fałszowanie dokumentów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, lub korzystanie z takich fałszywych lub nieważnych dokumentówcordis cordis
Analizzando la roccia, percepiamo una specie con membrane cellulari di citrosoma.
Lubię moje mięso i wódęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa voce comprende, oltre ai sevi fusi, i sevi greggi, cioè i sevi chiusi nelle loro membrane cellulari.
przed tą nowelizacja upłynął ustawowy termin # dni na zwrot podatku i niezależnie od wszczęcia kontroli podatkowej rozpoczęło się naliczanie odsetek od kwoty podlegającej zwrotowiEurLex-2 EurLex-2
Elettroporazione : invio di impulsi di corrente elettrica per aumentare la permeabilità delle membrane cellulari.
Poza tym, już prawie czasEurLex-2 EurLex-2
Agisce impedendo la formazione dell ergosterolo, un costituente importante delle membrane cellulari dei funghi
Przepraszam, co to ma wspólnego z moją żoną?EMEA0.3 EMEA0.3
I canali del calcio sono pori nella membrana cellulare che permettono agli ioni di calcio di passare.
Tu tkwi tajemnica, przyjacielucordis cordis
Quinta: La membrana cellulare si forma da tessuto membranoso.
Dobra, raczki na widokujw2019 jw2019
Le proteine si mischiano alle membrane cellulari e agiscono come un conservante naturale.
Ależ te zwierzaki cuchną!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fosfoLIpIdI I fosfolipidi costituiscono circa il 40% della membrana cellulare; l’altro 60% sono proteine.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejLiterature Literature
Costruire complessi di raccolta della luce sulle membrane cellulari
Nie dotrą tam.Ale chętnie przyspieszę im podróż do Sto- Vo- Korcordis cordis
Analogamente, nella membrana cellulare sono incorporate particolari molecole proteiche che fungono da porte e da guardiani.
Nie powinien się on jednak ograniczać jedynie do możliwych konsultacji, lecz musi przede wszystkim gwarantować- zgodnie z zasadą z natury oddolnego charakteru wszelkich działań społeczeństwa obywatelskiego- prawo do uczestnictwajw2019 jw2019
(«Ha la tua stessa membrana cellulare» avevo sottolineato a Lucy.)
Ale jak wiadomo zarys jest tylko kanwą historii.Wewnętrzne znaczenie, sedno mitu przychodzi wraz z głębszym zrozumieniem istoty każdej z planetLiterature Literature
Hanno isolato la mutazione implicata nella sintesi di un componente di acido grasso della membrana cellulare.
Udział procentowy danych aktualnych RR SOcordis cordis
Tutte le cellule sono attorniate da una membrana cellulare; le cellule vegetali hanno inoltre una parete cellulare esterna».
w przypadku Kühne: spółka dominująca, usługi logistyczne obejmujące spedycję morską, pośrednictwo ubezpieczeniowe i działalność w dziedzinie nieruchomości, transport lądowyEurLex-2 EurLex-2
Presenta un lieve squilibrio emocitemico. Ma possiamo stabilizzare le sue membrane cellulari.
reakcja szczytowa w zakresie długości fal przekraczającym # nm, ale poniżej # nmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le proteine di trasporto spostano le molecole attraverso le membrane cellulari passando da tre stati diversi.
Nie widziałam jeszcze tekstu, więc brodzę po omackucordis cordis
Oltre al ruolo di barriera dall’ambiente circostante, la membrana cellulare svolge numerose funzioni molto importanti.
Runda Dohy, wprowadzona w listopadzie # r., uczyni kluczowym zagadnieniem stały rozwój oraz wpływ wspólnej polityki handlowej na kraje rozwijające sięcordis cordis
Le proprietà delle NP erano determinate influenzando la loro interazione con le proteine plasmatiche e le membrane cellulari.
To może się przywitaciecordis cordis
Le membrane cellulari sono basate sul fosforo e vengono chiamate 'fosfolipidi'.
Nie zapłacę grubej kasy za potulne i niewyszkolone zwierzęted2019 ted2019
Materiali geosintetici, materiali geotessili e sistemi a membrana cellulare
Odrąbał jej ramiętmClass tmClass
La membrana cellulare avvolge tutta la cellula.
Pierwsza klasa, pani Hansonplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
I trasportatori ABC utilizzano l'energia dell'idrolisi dell'ATP per trasportare varie sostanze attraverso le membrane cellulari.
Odezwę się za kilka dniWikiMatrix WikiMatrix
L’interazione delle nanoparticelle con le membrane cellulari
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęcordis cordis
La membrana cellulare filtra ciò che passa verso l'interno e l'esterno della cellula.
Wypowiadam wojnęcordis cordis
402 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.