mirto oor Pools

mirto

/'mir.to/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

mirt

naamwoordmanlike
Nel deserto metterò il cedro, l’acacia e il mirto e l’albero oleifero.
Na pustkowiu zasadzę cedr, akację i mirt, i drzewo oleiste.
Open Multilingual Wordnet

Myrtus communis

AGROVOC Thesaurus

barwinek pospolity

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
bot. mirt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mirto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Mirto

it
Mirto (ME)
Creaciones Mirto, S.A.; la ricorrente dopo la cessione dei marchi su cui si fonda l’opposizione
Creaciones Mirto, SA; zgłaszająca w następstwie cesji znaków, na które powołano się w postępowaniu w sprawie sprzeciwu
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mirto (Myrtus communis L.),
To z okrętu podwodnego SeahawkEurlex2019 Eurlex2019
Lo prendemmo in disparte, portandocelo dietro il mirto di Mr Deece, e lui ci raccontò tutto.
Tiffany, przynieś mu jeżyn!Literature Literature
mirto (Myrtus communis L.),
Po dokonaniu oceny zostaje sporządzona lista wniosków rekomendowanych do przyznania wsparcia finansowego, ułożona według całkowitej liczby przyznanych punktówEurlex2019 Eurlex2019
Nel deserto metterò il cedro, l’acacia e il mirto e l’albero oleifero.
Zaraz dam ci po mordziejw2019 jw2019
(«Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario figurativo Mirtillino - Marchio comunitario denominativo anteriore MIRTO - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009]»)
Świnki morskieEurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell’UAMI 29 agosto 2007 (procedimento R 875/2006-2), relativa a un procedimento di opposizione tra la Creaciones Mirto SA ed il Maglificio Barbara Srl
Przewidywany raport z dochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
Mechillas, versami dell'altro mirto, quello della staffa.
Wina gatunkowe produkowane w określonym regionieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolci intrecci di melodie, o, come aveva detto Mitch, allodole che cantano a gola spiegata tra i cespugli di mirto.
Podświetlana latarka!Literature Literature
Vendita all'ingrosso e Vendita al dettaglio in negozi e Tramite reti informatiche mondiali di prodotti alimentari e In particolare frutta e Ortaggi freschi, Bacche, Mirtillo blu, Mirtillo rosso, Stoppa, Ciliegia, Prugna selvatica, lampone, fragola, corbezzolo, Mirto, Moscatello, Uva spina (nera, rossa, alpina o spinosa), Ciliegia, mora del gelso, mora di rovo, Sambuco, maqui (bacca dell'aristotelia chilensis) e Frutta essiccata
Tabletka była truciznątmClass tmClass
Nell’area sono diffusi anche arbusti della rigogliosa e folta macchia mediterranea, ancora presente nelle zone impervie e scoscese dell’altopiano del Poro, che sono oggetto di brucatura, tra cui la ginestra, il mirto, l’olivastro selvatico, il lentisco ed il biancospino (Simone Cesare Lombardi: Il Poro e la Costa di Capo Vaticano, 2003).
Oprawca byl tuz za mna wiec schowalem sie za sloma, i niebieska mysz sie pojawila straszac konia.I zostalem uratowanyEurlex2019 Eurlex2019
La gatta smise di lavarsi e si rifugiò sotto un cespuglio di mirto, e i gattini, già impauriti, le corsero dietro.
Whitley nie stanowi już problemuLiterature Literature
Tuttavia è riuscito a convincere il Senato a offrirgli la corona d’alloro invece che il serto di mirto
Pewnie, ale Liv jestLiterature Literature
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale # marzo #- Mirto Corporación Empresarial/UAMI- Maglificio Barbara (Mirtillino) [Marchio comunitario- Opposizione- Domanda di marchio comunitario figurativo Mirtillino- Marchio comunitario denominativo anteriore MIRTO- Impedimento relativo alla registrazione- Rischio di confusione- Art. #, n. #, lett. b), del regolamento (CE) n. #/# [divenuto art. #, n. #, lett. b), del regolamento (CE) n. #/#]]
posiadać rodowód ustalony zgodnie z przepisami danej księgi zwierząt zarodowychoj4 oj4
Qui ci sono cento libbre di mirto e di aloe, il dono di Nicodemo, il dottore della Legge che tu certamente conosci.
Poniższe specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności zostały opracowane na podstawie obserwacji lub na podstawie potencjalnych efektów klasy, bazujących na farmakologicznym mechanizmie działania stymulatorów receptora trombopoetynyLiterature Literature
mirto (olio essenziale), alfa-terpineolo;
To twoja wina, zabrałaś nas na przedstawienie o nazwie " Monologi Waginy ", a tam tylko gadały kobietyEurLex-2 EurLex-2
Scoprì nel freezer una confezione da tempo dimenticata di bacche di mirto surgelate.
Rickie uwielbia krótkie stopy!Literature Literature
Era un immenso mirto che le monache consideravano sacro e di cui si narrava avesse migliaia d’anni.
Drzwi się przydałyLiterature Literature
Asmodean stava seduto su una panca all'ombra, sotto a un albero di mirto rosso, e suonava l'arpa.
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?Literature Literature
Sono state le telline alla parmigiana e la torta di mirto di Blanca Schnake a farmi stare male, ne sono certa.
Dlatego, że to jedyne na czym zależało generałowiLiterature Literature
Le foglie e i frutti multicolori, oltre alla fragranza del mirto, contribuivano a rendere festosa l’atmosfera.
Dziwka nie powiedziała ci, że widziała Cathy z pistoletemjw2019 jw2019
Potrebbe anche indossare la sua corona di mirto.
Ja, on, Polly Hamilton, jedna z moich dziewczynQED QED
In ebraico il nome di Ester, moglie del re persiano Assuero, era Adassa, che significa “mirto”. — Est 2:7.
Jest mi również szczególnie miło, że pan komisarz Verheugen, który był Komisarzem ds. Rozszerzenia w czasie, kiedy przystąpiliśmy do UE, jest z nami tutaj.jw2019 jw2019
Erano sposi novelli, i rametti di mirto della ghirlanda erano ancora abbastanza freschi.
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!Literature Literature
Meg nel suo pezzettino coltivava rose ed eliotropi, mirto e un piccolo alberello di arancio.
Dlatego Urząd Nadzoru EFTA pragnie zachęcać obywateli i przedsiębiorstwa do zgłaszania się do publicznych organów przestrzegania prawa i przekazywania im informacji o podejrzewanych naruszeniach reguł konkurencjiLiterature Literature
93 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.