missile intercontinentale oor Pools

missile intercontinentale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

rakieta międzykontynentalna

naamwoord
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

missile balistico intercontinentale
Lądowy międzykontynentalny pocisk balistyczny

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nelle profondità di quelle montagne sono sepolti silos di missili intercontinentali e rifugi antiatomici.
Przecież zawsze się zjawia!Literature Literature
Quindi bisognava prepararsi al prossimo gradino della pacificazione: l’intervento dei missili intercontinentali.
Wszystko uznają za dowód... może z wyjątkiem kuchennego zlewuLiterature Literature
Gli americani ritenevano che l’Unione Sovietica avesse circa la metà di quei missili intercontinentali, disse Volodja.
Kiedyś byłem prawdziwym bombą w te klockiLiterature Literature
Si potrebbe davvero abbattere un missile intercontinentale con un’arma così controversa?
Mam deserek z którym spotykam się od trzech miesięcyLiterature Literature
«Gli americani hanno missili intercontinentali, mamma.
Myślałem, że będzie spać ze mnąLiterature Literature
Hanno ricevuto la richiesta di soccorso e ci hanno lanciato un anti-virale tramite un vecchio missile intercontinentale.
Podstawowy ruch powinien być sinusoidalny oraz przebiegać w taki sposób, aby punkty mocowania próbki na stole wibracyjnym poruszały się zasadniczo w jednakowej fazie i po liniach równoległychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una piattaforma di 53 tonnellate... assemblata con elementi di un missile intercontinentale Thor ICBM all'avanguardia... e'pronto per l'accensione.
PrzewodniczącyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I comunisti ci puntano contro missili intercontinentali.
Lubisz mnie, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indigo ha appena lanciato un missile intercontinentale su National City.
Wyjął już brońOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tali “paurose visioni” si vedono non solo nello “spazio extraterrestre” ma anche negli immediati “cieli” della nostra atmosfera, dove i moderni militaristi lanciano missili intercontinentali.
Jeżeli Komisja wniesie skargę do Trybunału zgodnie z artykułem #, uznając, że dane Państwo Członkowskie uchybiło obowiązkowi poinformowania o środkach podjętych w celu transpozycji dyrektywy przyjętej zgodnie z procedurą prawodawczą, Komisja może, o ile uzna to za właściwe, wskazać kwotę ryczałtu lub okresowej kary pieniężnej do zapłacenia przez dane Państwo, jaką uzna za odpowiednią do okolicznościjw2019 jw2019
Ad esempio, nel 1988 le superpotenze firmarono un accordo relativo a “missili balistici intercontinentali e missili balistici lanciati da sottomarini”.
Projektor, ekran, stare filmyjw2019 jw2019
I superstiti della “generazione immolata”, come è stata chiamata quella del 1914,* hanno vissuto quell’importantissimo periodo che cominciò con trincee e cannoni e che sta per terminare con missili intercontinentali in grado di distruggere il mondo.
Nie dlatego, że oceniłby moje książki jako gówno, bo wiedziałem o tymjw2019 jw2019
Da qualche anno il MID si dedica alla messa a punto del missile balistico intercontinentale KN08.
Ile tyłków rozróżniasz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Negli ultimi anni il MID ha lavorato allo sviluppo del missile balistico intercontinentale mobile KN08.
Przywołał cięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Negli ultimi anni, il MID ha lavorato allo sviluppo del missile balistico intercontinentale mobile KN08.
Miejsce i tak wymagało przedekorowaniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il 28 novembre 2017 ha assistito al lancio del missile balistico intercontinentale Hwasong-15.
Towary wykorzystywane przez organizację korzystającą ze zwolnienia do celów innych niż określone w art. #, podlegają należnościom celnym przywozowym, według stawki obowiązującej w dniu, w którym nastąpiła zmiana ich przeznaczenia, oraz według rodzaju towarów lub wyposażenia, i według wartości celnej ustalonej lub przyjętej w tym dniu przez właściwe organyEuroParl2021 EuroParl2021
Le superpotenze militari contano di usare bombe nucleari e al neutrone e missili balistici intercontinentali.
Nie, nie przejmuj sięjw2019 jw2019
Il primo era il difficile incarico di rintracciare missili balistici intercontinentali.
Dziękuję ToshLiterature Literature
Questo fenomeno viene descritto negli articoli sui missili balistici intercontinentali come la “zona di ablazione”).
W każdym przypadku posiadacz takich zwierząt posiada dwa kolczyki zgodne z bieżącym prawodawstwem wspólnotowymLiterature Literature
Presente ai test motore del nuovo tipo di missile balistico intercontinentale nell'aprile 2016.
Gdy wychodziłaś drut wciąż tu był?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sono stati lanciati ventisette missili balistici intercontinentali dalla Cina.
Budżet całkowity: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
173 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.