per un totale di oor Pools
per un totale di
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In un solo giorno festivo vennero 300 pullman e decine di auto, per un totale di 12.000 visitatori.
Na przykład czułość.To może być bardzo niebezpieczna brońjw2019 jw2019
Sottoporre ad ultrasuoni e chiarificare, conservando il supernatante ogni volta, per un totale di tre volte.
Audrey Raines ryzykowała życiem, żeby mnie ratowaćEurLex-2 EurLex-2
Per un totale di 473 persone.
Świadczenie wypłacane jest jednorazowo, nawet jeśli oboje rodzice jako pracownicy Centrum byliby potencjalnie uprawnieniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se i due lati del materiale sono diversi, vanno provati entrambi, per un totale di 8 campioni.
Żartujesz?Ależ skąd!EurLex-2 EurLex-2
Sono state monitorate 276 spiagge europee, per un totale di 679 sopralluoghi e 355.671 articoli osservati.
Jesteś diabłem wcielonymnot-set not-set
REMOURBAN riceverà dei finanziamenti dell’UE nei prossimi cinque anni per un totale di 21,5 milioni di euro.
Przepraszam, co to ma wspólnego z moją żoną?cordis cordis
Il tasso di estinzione è di tre specie l’ora, per un totale di più di trentamila l’anno.
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyLiterature Literature
La proposta si articola in cinque capi per un totale di 36 articoli.
Chcesz, aby stracił też drugą?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Questi pazienti hanno ricevuto # mg/kg di Myozyme a settimane alterne, per un totale di # settimane
Zaknebluj mnieEMEA0.3 EMEA0.3
«Per un totale di trentamila dollari quest’anno e quarantamila l’anno scorso.»
PrzedawkowanieLiterature Literature
Esse si sono svolte nel corso di 77 giorni, per un totale di 904 partecipanti.
Prawo wjazdu obywateli macedońskich do państw UE stało się pilnym problemem.EurLex-2 EurLex-2
un impegno di bilancio prima dell'impegno giuridico in nove casi, per un totale di 244 200 EUR,
Świadectwo homologacji WE części w odniesieniu do instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w danym typie motoroweru dwukołowegoEurLex-2 EurLex-2
Nel # hanno avuto luogo # missioni (trasferte) per un totale di # giorni
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobąoj4 oj4
un impegno di bilancio prima dell’impegno giuridico in nove casi, per un totale di 244 200 EUR;
Spójrzmy prawdzie w oczyEurLex-2 EurLex-2
È inoltre inclusa una riserva per imprevisti pari al # % circa dei costi ammissibili (per un totale di # EUR
Ten sukinsyn który z nami zadarłoj4 oj4
Sottoporre ad ultrasuoni e chiarificare, conservando il supernatante ogni volta, per un totale di tre volte.
Nie udawaj oskarżać mnie, że lubię Fasha!EurLex-2 EurLex-2
Esso accoglierebbe 100 imprese, per un totale di 2 000 posti di lavoro.
Tylko jedna z tarcz działaEurLex-2 EurLex-2
La relazione riferisce irregolarità per un totale di 1,1 milioni di euro e la tendenza è verso l'alto.
Pomimo tego, iż maksymalny czas działania został przekroczonyEuroparl8 Europarl8
Inoltre, ciascuno dei suoi due operandi può essere un riferimento indiretto, per un totale di sei fra me.
W pkt #d (rozporządzenie Rady (WE) nr #) załącznika # do Porozumienia dodaje się tiret w brzmieniuLiterature Literature
Quell’anno furono formate nuove classi ogni due settimane, per un totale di circa 2000 reclute.
Nie wiem, co mam myśleć o tej gazecieLiterature Literature
Ce ne sono tre, per un totale di due milioni e mezzo di dollari.
Komitet uważa, że proponowana forma prawna nowych przepisów, jaką ma być dyrektywa jest dobrym rozwiązaniemLiterature Literature
Restò in ospedale per un totale di dodici giorni.
Wezwij karetkęLiterature Literature
l'iscrizione in bilancio delle entrate provenienti dal caso Microsoft (ammende e interessi bancari per un totale di # EUR
Nie ma o czym mówićoj4 oj4
La direzione Sicurezza è composta da sei unità per un totale di 200 effettivi.
U pacjentów ze stwierdzonymi lub podejrzewanymi zaburzeniami czynności wątroby zaleca się kontrolowanie czynności wątroby w trakcie leczeniaEurLex-2 EurLex-2
Tutte queste voci vanno a sommarsi per un totale di 11,1 miliardi di sterline all'anno.
Walić to Conner, znajdź sobie nowego partneraEuroparl8 Europarl8
22372 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.