permalosa oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: permaloso.

permalosa

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wrażliwy
(@1 : fr:susceptible )
podatny
(@1 : fr:susceptible )
drażliwy
(@1 : fr:susceptible )
czuły
(@1 : fr:susceptible )
emocjonalny
(@1 : fr:susceptible )
obraźliwy
(@1 : fr:susceptible )
sensytywny
(@1 : fr:susceptible )
uczuciowy
(@1 : fr:susceptible )
przeczulony
(@1 : fr:susceptible )

Soortgelyke frases

permaloso
drażliwy · obraźliwy · obrażalski · techniczny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gesù, sei permalosa come Luke.
Odpowiedz, Hyoei!Literature Literature
Diventò anche insolitamente permaloso con Edward Aveling.
Nasz analiza zaczyna się tak jak zaczynały się wszystkie inne analizy: od zwątpieniaQED QED
Il che era molto importante per una permalosa come me.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie nadchodzącego szczytu UE-USALiterature Literature
Voi inglesi siete permalosi.
Dziewięć przedsiębiorstw zwróciło się z wnioskiem o przyznanie SNPEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molte Sorelle si mostravano piuttosto permalose quando qualcun altro si intrometteva fra loro e il proprio Gaidin.
Do zobaczenia, do zobaczenia!Literature Literature
Ascoltate, nessuno nel mio team permetterebbe mai a un ex-galeotto permaloso o al suo ingenuo fratellino di mettersi tra noi e un premio da 50 milioni contro Manny Garcia il prossimo anno.
Komisja Europejska (Komisja) otrzymała, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, wniosek o wszczęcie dochodzenia w sprawie możliwego obchodzenia środków wyrównawczych wprowadzonych względem przywozu biodiesla pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych AmerykiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma essere troppo sensibili o permalosi nei rapporti con gli altri è una forma di egoismo che ci può privare della pace e impedire di mostrare onore ad altri.
Trzeba go przekonać, żeby zaczął działaćjw2019 jw2019
Stanno diventando permalosi li'dentro, sai?
Czy kiedyś krążyła ci po głowie jakaś piosenka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche con gli altri Liz sembrava sempre molto permalosa, andava d’accordo solo con Trish.
cena orientacyjna jest głównym elementem, na którym bazują pakiety innych środków interwencyjnychLiterature Literature
«Sei sempre un po' permaloso dopo gli incontri ma sei un talento naturale, ragazzo.
Lecz niech tylko wódz Du- Ramin poprosi o Jima, a tak zapewne zrobi, poprę cię na całej liniiLiterature Literature
Piccolo coglione permaloso.
Nie wiem, czy jest na pokładzie ktoś, komu może się pani zwierzyć.Ale jeśli tak, to warto wyrzucić to z siebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O perché tutti sanno che sono permalosa.
Czego nie możecie mi powiedzieć?Literature Literature
Non so neanche come si faccia a diventare permalosi, ok?
Też chciałem być weterynarzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Crede forse che io sia meno permalosa di lui quanto al nostro onore?”
Wallace, chodz tu!Literature Literature
Non essere permaloso.
Panie i panowie, nie lubię mówić " a nie mówiłem ", aleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Un’altra tendenza che può facilmente impedirci di mostrare il giusto onore agli altri è quella di essere permalosi o troppo sensibili.
Niniejszej dyrektywy niestosuje się dojw2019 jw2019
Essa disse: “La barriera invisibile fra me e i miei genitori si fece sempre più spessa, e io divenni una ragazza molto curiosa, avventata e permalosa”.
Kiedyargumentyzastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?jw2019 jw2019
Non eri così permalosa e non mi saltavi alla gola per niente: eri la prima che scoppiava a ridere.»
Ona nadal jest asystentką Geralda?Literature Literature
È anche permaloso!
Do oświetlenia elektrycznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E pensò di se stessa, ́Vorrei che le creature non sarebbe così permalosa!'
Kto to?- Mama DebbieQED QED
Forse, si stava mostrando così permalosa perché lei non aveva una sua fata madrina
Poniższa instrukcja wyjaśnia, jak samodzielnie wstrzykiwać ViraferonPegLiterature Literature
In queste terre sono molto permalosi per quanto riguarda potenziali interferenze sulla loro autonomia.
Wypoć wszystkie toksynyLiterature Literature
Non fare il permaloso.
Te suki są tak chciwe, że szkoda gadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vero te, o la tua versione permalosa?
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu dsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possono permettersi di essere permalosi.
Liczba cylindrówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.