poliuretanico oor Pools
poliuretanico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
chem. poliuretanowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Massetti a base di resina sintetica pieni con legante di resina epossidica o di resina poliuretanica o di resina in polimetacrilato di metile o di resina in vinilestere e riempiti con aggregati minerali, in conformità con la norma EN 13813
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyEurLex-2 EurLex-2
Prodotti in plastica semilavorati come schiume poliuretaniche elastiche
Zabrał paszport i wyszedłtmClass tmClass
Espanso poliuretanico combinato con tessuti [prodotti semilavorati]
Myślałeś, nie mówiąc mi o tym?tmClass tmClass
Rivestimenti rinforzati con fibre di vetro o plastica con resine poliuretaniche, epossidiche e di poliestere su metallo o calcestruzzo
Mieliście ich całe pudłotmClass tmClass
Resine amminiche, resine fenoliche e poliuretaniche, in forme primarie
Co się dalej wydarzyło?EurLex-2 EurLex-2
Stucchi acrilici e poliuretanici
Do zobaczenia, do zobaczenia!tmClass tmClass
Espanso poliuretanico per sedili per esterni
Spośród informacji przekazanych przez wnioskodawcę jako poufne mogą być traktowane te, których ujawnienie może w istotny sposób zaszkodzić jego pozycji konkurencyjnejtmClass tmClass
Essa è utilizzata di frequente anche per la produzione di collanti per legno, rivestimenti, adesivi, sigillanti ed elastomeri (CASE, Coatings, Adhesives, Sealants and Elastomers), schiume e fibre poliuretaniche flessibili e semiflessibili e termoplastiche.
Powinniśmy kupić jakiś ciemny, z powodu psaEurLex-2 EurLex-2
Schiume di silicone, Prodotti per facilitare la sformatura, Adesivi poliuretanici, Adesivi epossidici, Schiume sintattiche
Prowadzi to do otwierania się kanałów chlorkowych na błonie postsynaptycznej, wpływu jonów chlorkowych do komórki i indukcji nieodwracalnego stanu spoczynkutmClass tmClass
Espanso poliuretanico, polietilene espanso, espanso per imballaggio, espanso per la protezione dei componenti in deposito o in transito, moduli in espanso
W pkt #d (rozporządzenie Rady (WE) nr #) załącznika # do Porozumienia dodaje się tiret w brzmieniutmClass tmClass
Espanso poliuretanico riciclato per sedili per esterni
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. NomenklaturytmClass tmClass
Catalizzatori ed agenti di vulcanizzazione per prodotti chimici industriali, ovvero poli-isocianati, polioli, poliammine, anidride acida ed prodotti epossidici e da utilizzare nella fabbricazione di materiali poliuretanici ed epossidici
Kto się za kim uganiał?tmClass tmClass
Nastro sigillante per giunti a base di schiuma poliuretanica flessibile pre-compressa per la sigillatura perimetrale delle finestre e per la sigillatura dei giunti di facciata di edifici
Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej ***IEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vernice poliuretanica
Pozdrowienia, chory fanieEurlex2019 Eurlex2019
Adesivi poliuretanici
Nie mówimy przecież o... wiecznościtmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio anche mediante la rete globale Internet e per corrispondenza di prodotti chimici, in materie termoplastiche, di prodotti in plastica semilavorati come schiume poliuretaniche elastiche per permettere di esaminare e acquistare tali merci
Zadomawiasz siętmClass tmClass
Resine per modellatura vinilestere e poliuretaniche
Musicie mieć kogoś, kto ustanawia i egzekwuje prawatmClass tmClass
è1 39 ç | poliuretanica | Fibra formata da macromolecole lineari aventi nella catena la ripetizione del gruppo funzionale uretanico |
Nie chcę dostać pieprzonych zarzutów przez ciebieEurLex-2 EurLex-2
Paste al silicone e schiume poliuretaniche
Nie, ja... ja tylkotmClass tmClass
Granuli di gomma miscelati con legante poliuretanico
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniatmClass tmClass
I cinque composti del fenilmercurio sono notoriamente utilizzati soprattutto come catalizzatori nei sistemi poliuretanici utilizzati per rivestimenti, adesivi, sigillanti e applicazioni elastomeriche.
Większość z nich znajduje się na Kremlu.Reszta w prywatnych kolekcjach, muzeach. Część zaginęłaEurLex-2 EurLex-2
Prodotti chimici contenenti elastomeri poliuretanici
Powiedziałam ci, że nic mu się nie stałotmClass tmClass
Espanso poliuretanico grezzo e semilavorato, schiume (materiali di riempimento) per la fabbricazione e l'imbottitura di materassi, cuscini, sofà, divani, poltrone, canapè, sedie, poggiatesta, schienali e braccioli da utilizzare all'interno o all'esterno della casa
Tylko tak możecie przeżyćtmClass tmClass
Sulla base delle informazioni disponibili la valutazione dei rischi ha stabilito che, nella Comunità europea, la sostanza viene usata principalmente nella produzione industriale di schiume poliuretaniche rigide.
Krew pacjentki jest na twoich rękach.House?EurLex-2 EurLex-2
Rivestimenti di finissaggio poliuretanici impiegati nell'industria calzaturiera
Mallory, ona nie dzwoniła do mnie od # miesięcytmClass tmClass
143 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.